Later text
Romans 11:26BSB
And so all Israel will be saved, as it is written: “The Deliverer will come from Zion; He will remove godlessness from Jacob.
Intertextuality Pair
Quotation
Later text
Romans 11:26BSB
And so all Israel will be saved, as it is written: “The Deliverer will come from Zion; He will remove godlessness from Jacob.
Earlier text
Isaiah 59:20BSB
“The Redeemer will come to Zion, to those in Jacob who turn from transgression,” declares the LORD.
Earlier text
Isaiah 27:9BSB
Therefore Jacob’s guilt will be atoned for, and the full fruit of the removal of his sin will be this: When he makes all the altar stones like crushed bits of chalk, no Asherah poles or incense altars will remain standing.
Earlier text
Psalm 14:7BSB
Oh, that the salvation of Israel would come from Zion! When the LORD restores His captive people, let Jacob rejoice, let Israel be glad!
Paul changes Isaiah's "to Zion" to "from Zion" - the Redeemer comes FROM heavenly Zion FOR exiled Jacob. Brilliant move: Israel is in exile from sin; Christ comes from above to redeem. Combines Isaiah's exile-return theology with christological fulfillment. Central text for Israel's future salvation.
NT Use Pattern: Assimilated — Composite: Isaiah 59:20-21 + Isaiah 27:9. Paul fuses two redemption-from-Zion texts to ground the eschatological future of Israel.