Intertextuality Pair

1 Thessalonians 4:8 → Ezekiel 36:25-27

Allusion

Later text

1 Thessalonians 4:8BSB

Anyone, then, who rejects this command does not reject man but God, the very One who gives you His Holy Spirit.

Earlier text

Ezekiel 36:25-27BSB

I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols.||||| I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh.|||| And I will put My Spirit within you and cause you to walk in My statutes and to carefully observe My ordinances.||
+ 3 more earlier texts

Earlier text

Ezekiel 11:19BSB

And I will give them singleness of heart and put a new spirit within them; I will remove their heart of stone and give them a heart of flesh,

Earlier text

Jeremiah 31:31-34BSB

Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah. It will not be like the covenant I made with their fathers when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt—a covenant they broke, though I was a husband to them," declares the LORD. "But this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD. I will put My law in their minds and inscribe it on their hearts. And I will be their God, and they will be My people. No longer will each man teach his neighbor or his brother, saying, 'Know the LORD,' because they will all know Me, from the least of them to the greatest, declares the LORD. For I will forgive their iniquities and will remember their sins no more."

Significance

Paul picks up the language of the OT prophets, especially Ezekiel 36:27 and 37:14, about the blessed presence of God's Spirit in the messianic age—language associated with the "new" or "everlasting" covenant—and applies it to the Thessalonian believers. The eschatological hope for holiness through God's Spirit is most clearly seen in Ezekiel 36:25-27 LXX: "I will sprinkle clean water on you... I will cleanse you... I will give you a new heart... And I will put my Spirit in you and will cause you to walk in my commands and to keep my judgments and do them." The parallels with Ezekiel 36:25-27 are striking: (1) God has cleansed the Thessalonians from their "uncleanness/impurity" (4:7), so their sexual conduct is now controlled by "holiness" (4:3, 4, 7); (2) God has cleansed them from idolatry, so they "turned to God from idols to serve a living and true God" (1:9); (3) God has enabled them to "walk" according to his commands (4:1 [2x], 12); (4) Most significantly, Paul can now say that God is the one "who indeed gives his Spirit, who is holy, to you" (4:8), echoing Ezekiel's words using the awkward expression eis hymas to match Ezekiel's "I will put my Spirit into you [eis hymas]" (37:6, 14 LXX). Whereas for Ezekiel the gift of God's Spirit was only a future hope, for Paul it had become a present and ongoing reality (indicated by the present tense of the participle didonta). Paul viewed the conversion of Gentiles at Thessalonica as a fulfillment of the eschatological promises made to Israel—the Thessalonian believers were no longer simply "Gentiles who do not know God" but now members of the renewed Israel, the covenant people of God, and the key to living lives of holiness is the present and ongoing presence of God's Spirit.

Found via
G.K. Beale, Commentary on the New Testament Use of the Old Testament (attribution)
Reference Type
Allusion
Connection Method(s)
Promise-Fulfillment

▸ A New Heart and Dry Bones

Have a suggestion, or spotted something to fix?
✦ The Hyperlinked Bible