Later text
Paul, an apostle of Christ Jesus by the command of God our Savior and of Christ Jesus our hope,
Intertextuality Pair
Echo
Later text
Paul, an apostle of Christ Jesus by the command of God our Savior and of Christ Jesus our hope,
Earlier text
Psalms 25:5BSB
Guide me in Your truth and teach me, for You are the God of my salvation; all day long I wait for You.
Paul's opening identification of God as "our Savior" (sōtēros hēmōn) in 1 Timothy 1:1 participates in a broad OT tradition of identifying YHWH as Savior. Psalm 25:5 addresses God as "the God of my salvation" (ho theos tou sōtēriou mou in the LXX). While this is not a direct verbal quotation, the Pastoral Epistles' distinctive concentration of sōtēr language for both God and Christ (1 Tim 1:1; 2:3; 4:10; 2 Tim 1:10; Tit 1:3; 2:10, 13; 3:4, 6) echoes the Psalter's and Isaiah's consistent application of salvation language to YHWH (cf. Ps 106:21; Isa 43:3, 11; 45:15, 21). The echo is conceptual rather than verbal: Paul draws on the deep OT conviction that God alone saves, and applies this title to Christ alongside the Father, with profound Christological implications.