Later text
Alexander the coppersmith did great harm to me. The Lord will repay him according to his deeds.
Intertextuality Pair
Allusion
Later text
Alexander the coppersmith did great harm to me. The Lord will repay him according to his deeds.
Earlier text
Psalm 62:12BSB
and loving devotion to You, O Lord. For You will repay each man according to his deeds.
Earlier text
If you say, “Behold, we did not know about this,” does not He who weighs hearts consider it? Does not the One who guards your life know? Will He not repay a man according to his deeds?
Earlier text
Psalm 28:4BSB
Repay them according to their deeds and for their works of evil. Repay them for what their hands have done; bring back on them what they deserve.
Earlier text
I, the LORD, search the heart; I examine the mind to reward a man according to his way, by what his deeds deserve.
Paul's statement "The Lord will repay him according to his deeds" draws on the OT principle of divine retributive justice, particularly echoing Psalm 62:12 and Proverbs 24:12. Rather than pronouncing a curse or seeking personal revenge, Paul entrusts Alexander's case to God's righteous judgment, modeling the biblical ethic of leaving vengeance to the Lord (Rom. 12:19, quoting Deut. 32:35). This reflects a mature appropriation of OT wisdom literature where God's role as ultimate judge relieves believers of the burden and sin of personal retaliation. The hermeneutical move transforms what could be a vindictive statement into pastoral instruction for Timothy: when facing opposition and harm from individuals, entrust judgment to God rather than seeking personal vindication. This coheres with Jesus' teaching about loving enemies and Paul's broader theology of divine justice executed at Christ's appearing (4:1, 8). The phrase also functions as warning to Timothy about Alexander, whose opposition to Paul suggests he will similarly oppose Timothy's ministry—vigilance is needed, but vengeance belongs to God alone.
▸ (none yet)