Intertextuality Pair

Deuteronomy 32:10-11 → Genesis 1:2

Allusion

Later text

Deuteronomy 32:10-11BSB

He found him in a desert land, in a barren, howling wilderness; He surrounded him, He instructed him, He guarded him as the apple of His eye. As an eagle stirs up its nest and hovers over its young, He spread His wings to catch them and carried them on His pinions.

Earlier text

Genesis 1:2BSB

Now the earth was formless and void, and darkness was over the surface of the deep. And the Spirit of God was hovering over the surface of the waters.

Significance

Genesis 1:2 describes the Spirit of God "hovering" (מְרַחֶפֶת, merachefeth) over the formless waters, and Deuteronomy 32:11 uses the same rare verb רחף (rachaf, "to hover") to depict God as an eagle that "hovers over its young." This is one of only three occurrences of this verb in the Hebrew Bible, making the verbal link unmistakable. Moses draws an analogy between God's creative activity over primordial chaos and His protective care over Israel in the wilderness, described as a תֹּהוּ (tohu, "wasteland") in Deuteronomy 32:10, echoing the same word used for the earth's pre-creation state in Genesis 1:2 (תֹהוּ וָבֹהוּ, tohu vavohu). The effect is to cast God's formation of Israel in the desert as a new creation act: just as the Spirit brooded over the deep to bring forth an ordered world, so God brooded over His people in the howling waste to bring forth a covenant nation.

Found via
Treasury of Scripture Knowledge
Reference Type
Allusion
Connection Method(s)
Analogy

Have a suggestion, or spotted something to fix?
✦ The Hyperlinked Bible