Later text
Then the leaders of the households, the officers of the tribes of Israel, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of the king's work gave willingly.
Intertextuality Pair
Allusion
Later text
Then the leaders of the households, the officers of the tribes of Israel, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of the king's work gave willingly.
Earlier text
Exodus 25:2BSB
"Tell the Israelites to bring Me an offering. You are to receive My offering from every man whose heart compels him.
Exodus 25:2 commands Israel to take a freewill offering (תְּרוּמָה, terumah) for constructing the tabernacle—"from every man whose heart prompts him" (כֹּל אִישׁ אֲשֶׁר יִדְּבֶנּוּ לִבּוֹ, kol ish asher yiddennu libbo). 1 Chronicles 29:6 records an identical pattern for Solomon's temple: "the leaders of the families, the officers of the tribes... offered willingly" (וַיִּתְנַדְּבוּ, vayyitnadvu). Both texts emphasize the voluntary, heart-motivated nature of contributions for God's dwelling place, using the language of willing-heartedness. The Chronicler deliberately parallels the tabernacle offering with the temple offering, establishing a continuous tradition: every legitimate sanctuary receives its materials through the same kind of spontaneous generosity that built the wilderness tabernacle.