Later text
Ezra 1:4BSB
And let every survivor, wherever he lives, be assisted by the men of that region with silver, gold, goods, and livestock, along with a freewill offering for the house of God in Jerusalem.'"
Intertextuality Pair
Echo
Later text
Ezra 1:4BSB
And let every survivor, wherever he lives, be assisted by the men of that region with silver, gold, goods, and livestock, along with a freewill offering for the house of God in Jerusalem.'"
Earlier text
And everyone whose heart stirred him and whose spirit prompted him came and brought an offering to the LORD for the work on the Tent of Meeting, for all its services, and for the holy garments. So all who had willing hearts, both men and women, came and brought brooches and earrings, rings and necklaces, and all kinds of gold jewelry. And they all presented their gold as a wave offering to the LORD.
Cyrus's edict in Ezra 1:4 commands neighbors to supply returning exiles with "silver, gold, goods, and livestock, along with a freewill offering" (נְדָבָה, nedavah) for the house of God. This deliberately echoes Exodus 35:21-22, where the Israelites brought offerings of gold, silver, and materials for building the tabernacle (the chapter's summary calls them "a freewill offering," נְדָבָה, 35:29), with "everyone whose heart stirred him" (כָּל אִישׁ אֲשֶׁר נְשָׂאוֹ לִבּוֹ). The Ezra narrator frames the return from exile as a new Exodus: just as Israel left Egypt with Egyptian wealth to build God's dwelling (Exod 12:35-36), so the returning exiles receive Gentile contributions to rebuild the temple. The shared vocabulary of freewill offerings connects both building projects under the same pattern of divine provision.