Later text
Psalm 105:11BSB
"I will give you the land of Canaan as the portion of your inheritance."
Intertextuality Pair
Later text
Psalm 105:11BSB
"I will give you the land of Canaan as the portion of your inheritance."
Earlier text
Genesis 17:8BSB
And to you and your descendants I will give the land where you are residing—all the land of Canaan—as an eternal possession; and I will be their God."
Psalm 105:11 directly quotes the Abrahamic land promise, declaring "I will give you the land of Canaan as the portion of your inheritance" (חֶבֶל נַחֲלַתְכֶם, chevel nachalatkhem), echoing Genesis 17:8 where God promises "all the land of Canaan" (אֶרֶץ כְּנַעַן, 'erets Kena'an) as "an eternal possession" (אֲחֻזַּת עוֹלָם, achuzzat 'olam). The psalm transforms Genesis's second-person singular address to Abraham into a liturgical recitation, embedding the patriarchal promise within a hymnic retelling of Israel's salvation history (vv. 8-11). By framing this quotation with "He remembers His covenant forever, the word He ordained for a thousand generations" (v. 8), the psalmist interprets the Genesis land promise as an irrevocable divine decree rather than a conditional grant. The shift from "eternal possession" in Genesis to "portion of your inheritance" in the psalm reflects Israel's lived experience of actually dwelling in the land that was once only a promise to a landless patriarch.