Later text
Nevertheless He heard their cry; He took note of their distress. And He remembered His covenant with them, and relented by the abundance of His loving devotion. He made them objects of compassion to all who held them captive.
Intertextuality Pair
Allusion
Later text
Nevertheless He heard their cry; He took note of their distress. And He remembered His covenant with them, and relented by the abundance of His loving devotion. He made them objects of compassion to all who held them captive.
Earlier text
But if they will confess their iniquity and that of their fathers in the unfaithfulness that they practiced against Me, by which they have also walked in hostility toward Me—
Leviticus 26:40-45 outlines the exile-restoration cycle: confession leads to God remembering His covenant (וְזָכַרְתִּי, vezakharti). Psalm 106:44-46 narrates this pattern poetically: "He took note of their distress when He heard their cry; He remembered His covenant (וַיִּזְכֹּר לָהֶם בְּרִיתוֹ) for their sake and relented according to His abundant loving devotion." The psalmist presents Israel's history as a repeated cycle of rebellion, judgment, crying out, and divine remembrance — precisely the pattern Leviticus 26:40-45 prescribes. The psalm's plea in v.47 — "Save us, O LORD our God, and gather us from among the nations" — demonstrates that the Levitical dispersion-and-restoration framework shaped Israel's liturgical prayers for return.