Later text
Isaiah 45:9BSB
Woe to him who quarrels with his Maker—one clay pot among many. Does the clay ask the potter, 'What are you making?' Does your work say, 'He has no hands'?
Intertextuality Pair
Allusion
Later text
Isaiah 45:9BSB
Woe to him who quarrels with his Maker—one clay pot among many. Does the clay ask the potter, 'What are you making?' Does your work say, 'He has no hands'?
Earlier text
Job 9:12BSB
If He takes away, who can stop Him? Who dares to ask Him, 'What are You doing?'
Both passages challenge the creature's right to question the Creator using the same rhetorical formula "What are you doing?" (מַה־תַּעֲשֶׂה, mah-ta'aseh). Job 9:12 declares "Who dares to ask Him, 'What are You doing?'" in the context of God's inscrutable sovereignty over nature and human affairs. Isaiah 45:9 intensifies this with the potter-clay analogy: "Woe to him who quarrels with his Maker... Does the clay ask the potter, 'What are you making?'" Isaiah applies Job's insight specifically to those questioning God's use of the pagan king Cyrus as His "anointed" (45:1). The shared challenge-formula asserts divine sovereignty over both cosmic order (Job) and historical instrumentality (Isaiah). Job's version of this challenge, moreover, arises from the anguished wish of a sufferer who longs to contend with God but knows he cannot (9:14-15, 32-33), giving the shared formula a note of lament that Isaiah's rebuke lacks.