Later text
I will make them a horror and an offense to all the kingdoms of the earth, a disgrace and an object of scorn, ridicule, and cursing wherever I have banished them.
Intertextuality Pair
Echo
Later text
I will make them a horror and an offense to all the kingdoms of the earth, a disgrace and an object of scorn, ridicule, and cursing wherever I have banished them.
Earlier text
then I will uproot Israel from the soil I have given them, and I will banish from My presence this temple I have sanctified for My Name. I will make it an object of scorn and ridicule among all the peoples.
God's warning in 2 Chronicles 7:20 that the forsaken temple and people will become "an object of scorn and ridicule among all the peoples" (לְמָשָׁל וְלִשְׁנִינָה, lemashal velishninah) echoes Jeremiah 24:9's prophetic enactment: God declares that Zedekiah and the remaining Judahites will become "a disgrace and an object of scorn, ridicule, and cursing" (לְחֶרְפָּה וּלְמָשָׁל לִשְׁנִינָה וְלִקְלָלָה, lecherpah ulemashal lishninah veliqlalah) wherever He banishes them. The verbal overlap demonstrates that what Solomon's temple dedication anticipated as potential judgment, Jeremiah announces as imminent reality. The Chronicler's audience stands between these poles—having experienced Jeremiah's fulfillment and now seeking the restoration that 2 Chronicles 7:14 promises.