Later text
Every seventh year, each of you must free his Hebrew brother who has sold himself to you. He may serve you six years, but then you must let him go free. But your fathers did not listen or incline their ear.
Intertextuality Pair
Allusion
Later text
Every seventh year, each of you must free his Hebrew brother who has sold himself to you. He may serve you six years, but then you must let him go free. But your fathers did not listen or incline their ear.
Earlier text
So you are to consecrate the fiftieth year and proclaim liberty in the land for all its inhabitants. It shall be your Jubilee, when each of you is to return to his property and to his clan.
Jeremiah 34 describes Zedekiah's covenant "to proclaim liberty" (דְּרוֹר, deror — at 34:8, and again at 34:15 and 17) for Hebrew slaves; verse 14 itself recites the seventh-year release law that the proclamation was meant to honor. The chapter's term is the same distinctive one that appears in Leviticus 25:10's Jubilee legislation: "proclaim liberty (דְּרוֹר, deror) in the land for all its inhabitants." The rare word דְּרוֹר links Jeremiah's historical narrative to the Jubilee principle: Zedekiah's proclamation was essentially a Jubilee-type release. The tragic irony is that the people first honored this release during the Babylonian siege (hoping for divine favor) but then reneged when the siege lifted temporarily (34:11). Jeremiah condemns this as a profanation of God's name, using the broken Jubilee as the final covenant violation that seals Jerusalem's doom. Notably, Jeremiah's own wording in verse 14--"Every seventh year… you must let him go free"--actually reflects the sabbatical-year release law of Deuteronomy 15:12, showing Zedekiah's proclamation invoked the wider release tradition alongside the Levitical Jubilee.