Later text
Ezekiel 38:6BSB
as well as Gomer with all its troops, and Beth-togarmah from the far north with all its troops—the many nations with you.
Intertextuality Pair
Allusion
Later text
Ezekiel 38:6BSB
as well as Gomer with all its troops, and Beth-togarmah from the far north with all its troops—the many nations with you.
Earlier text
Genesis 10:3BSB
The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
Ezekiel 38:6 identifies "Beth-togarmah from the far north" as part of Gog's alliance, linking to Genesis 10:3 where Togarmah is listed as a son of Gomer, grandson of Japheth. The qualifier "from the far north" (מִיַּרְכְּתֵי צָפוֹן, miyyarketey tsafon) intensifies the Table of Nations identification by emphasizing Togarmah's extreme geographical remoteness. Ezekiel transforms the genealogical data of Genesis 10 into eschatological geography, where distance from Israel correlates with hostility: the most remote northern peoples become the final adversaries of God's restored community. The prefix בֵּית ("house of") in "Beth-togarmah" further signals that Ezekiel has transformed Genesis 10's personal name into a territorial designation, naming an actual people-group rather than merely invoking an ancestor.