Later text
"The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house, and his hands will complete it. Then you will know that the LORD of Hosts has sent me to you.
Intertextuality Pair
Echo
Later text
"The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house, and his hands will complete it. Then you will know that the LORD of Hosts has sent me to you.
Earlier text
Isaiah 44:28BSB
who says of Cyrus, 'My shepherd will fulfill all that I desire,' who says of Jerusalem, 'She will be rebuilt,' and of the temple, 'Let its foundation be laid.'"
Zechariah 4:9 declares, "The hands of Zerubbabel have laid the foundation (יִסַּד, yissad) of this house, and his hands will complete it," fulfilling Isaiah 44:28's prophecy about God saying of Jerusalem, "She will be rebuilt," and of the temple, "Let its foundation (יוּסָּד, yussad) be laid." Both texts use the verb יָסַד (yasad, "to lay a foundation") for the temple's reconstruction. Isaiah 44:28 remarkably names Cyrus as God's instrument for authorizing the rebuilding, while Zechariah identifies Zerubbabel — Cyrus's appointed governor and Davidic heir — as the one who actually carries it out. Zechariah 4:9 thus records the real-time fulfillment of Isaiah's prophecy: what Isaiah predicted would happen through Cyrus's decree, Zechariah witnesses through Zerubbabel's hands.