Leviticus 8
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Leviticus 8 - 1
יְהֹוָהYᵉhôvâhThen the LORDH3068דָבַרdâbarsaidH1696אֵלʼêltoH413מֹשֶׁהMôshehMosesH4872אָמַרʼâmar... ,H559
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 2
לָקַחlâqach“ TakeH3947אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אַהֲרוֹןʼAhărôwnAaronH175אֵתʼêthandH853בֵּןbênhis sonsH1121אֵתʼêth- ,H854אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בֶּגֶדbegedtheir garments ,H899אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִשְׁחָהmishchâhthe anointingH4888אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שֶׁמֶןshemenoil ,H8081פַּרparthe bullH6499חַטָּאָהchaṭṭâʼâhof the sin offering ,H2403אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שְׁנַיִםshᵉnayimthe twoH8147אַיִלʼayilrams ,H352אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853סַלçaland the basketH5536מַצָּהmatstsâhof unleavened bread ,H4682
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 3
אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853קָהַלqâhaland assembleH6950כֹּלkôlthe wholeH3605עֵדָהʻêdâhcongregationH5712אֵלʼêlatH413פֶּתַחpethachthe entranceH6607אֹהֶלʼôhelto the TentH168מוֹעֵדmôwʻêdof Meeting. ”H4150
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 4
מֹשֶׁהMôshehSo MosesH4872עָשָׂהʻâsâhdidH6213אֲשֶׁרʼăsherasH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853צָוָהtsâvâhhad commanded him ,H6680עֵדָהʻêdâhand the assemblyH5712קָהַלqâhalgatheredH6950אֵלʼêlatH413פֶּתַחpethachthe entranceH6607אֹהֶלʼôhelto the TentH168מוֹעֵדmôwʻêdof Meeting.H4150
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 5
מֹשֶׁהMôshehAnd MosesH4872אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêlto themH413עֵדָהʻêdâh... ,H5712זֶהzeh“ ThisH2088דָּבָרdâbâr...H1697אֲשֶׁרʼăsheris whatH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068צָוָהtsâvâhhas commandedH6680עָשָׂהʻâsâhto be done. ”H6213
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 6
מֹשֶׁהMôshehThen MosesH4872אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853קָרַבqârabpresentedH7126אַהֲרוֹןʼAhărôwnAaronH175אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בֵּןbênand his sonsH1121רָחַץrâchatsand washedH7364אֵתʼêththemH853מַיִםmayimwith water.H4325
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 7
נָתַןnâthanHe putH5414כְּתֹנֶתkᵉthôneththe tunicH3801עַלʻalon Aaron ,H5921אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אַבְנֵטʼabnêṭtied the sashH73חָגַרchâgararound him ,H2296אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853לָבַשׁlâbashclothedH3847אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֵתʼêthhimH853מְעִילmᵉʻîylwith the robe ,H4598נָתַןnâthanand putH5414אֵפוֹדʼêphôwdthe ephodH646עַלʻalon him.H5921אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853חֵשֶׁבchêshebHe tied the woven bandH2805אֵפוֹדʼêphôwdof the ephodH646חָגַרchâgararoundH2296אֵתʼêthhimH853אָפַדʼâphadand fastened itH640
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 8
שׂוּםsûwmThen he putH7760חֹשֶׁןchôshenthe breastpieceH2833עַלʻalonH5921אֵתʼêthhimH853נָתַןnâthanand placedH5414אוּרִיםʼÛwrîymthe UrimH224אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853תֻּמִּיםTummîymand ThummimH8550אֵלʼêlinH413חֹשֶׁןchôshenthe breastpiece.H2833אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 9
שׂוּםsûwm(Moses) also putH7760אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִצְנֶפֶתmitsnepheththe turbanH4701עַלʻalonH5921רֹאשׁrôʼsh(Aaron’s) headH7218שׂוּםsûwmand setH7760עַלʻal...H5921זָהָבzâhâbthe goldH2091צִיץtsîytsplate ,H6731קֹדֶשׁqôdeshthe holyH6944נֶזֶרnezerdiadem ,H5145אֵלʼêlonH413מוּלmûwlthe frontH4136פָּנִיםpânîym...H6440אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִצְנֶפֶתmitsnephethof the turban ,H4701אֲשֶׁרʼăsherasH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853צָוָהtsâvâhhad commandedH6680מֹשֶׁהMôsheh(him).H4872
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 10
מֹשֶׁהMôshehNext, MosesH4872אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853לָקַחlâqachtookH3947מִשְׁחָהmishchâhthe anointingH4888שֶׁמֶןshemenoilH8081מָשַׁחmâshachand anointedH4886אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִשְׁכָּןmishkânthe tabernacleH4908אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôland everythingH3605אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834קָדַשׁqâdashand so he consecratedH6942אֵתʼêththem.H853
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 11
נָזָהnâzâhHe sprinkledH5137מִןminsome ofH4480עַלʻalthe oil onH5921מִזְבֵּחַmizbêachthe altarH4196שֶׁבַעshebaʻsevenH7651פַּעַםpaʻamtimes ,H6471מָשַׁחmâshachanointingH4886אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִזְבֵּחַmizbêachthe altarH4196אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôland allH3605כְּלִיkᵉlîyits utensils ,H3627אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כִּיּוֹרkîyôwrand the basinH3595אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֵּןkênwith its stand ,H3653קָדַשׁqâdashto consecrate them.H6942
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 12
יָצַקyâtsaqHe also pouredH3332מִשְׁחָהmishchâhsome of the anointingH4888שֶׁמֶןshemenoilH8081עַלʻalonH5921אַהֲרוֹןʼAhărôwnAaron’sH175רֹאשׁrôʼshheadH7218מָשַׁחmâshachand anointedH4886אֵתʼêthhimH853קָדַשׁqâdashto consecrate him.H6942
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 13
מֹשֶׁהMôshehThen MosesH4872אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853קָרַבqârabpresentedH7126אַהֲרוֹןʼAhărôwnAaron’sH175בֵּןbênsons ,H1121לָבַשׁlâbashputH3847כְּתֹנֶתkᵉthônethtunics on them ,H3801אַבְנֵטʼabnêṭwrapped sashesH73חָגַרchâgararound them ,H2296אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853חָבַשׁchâbashand tiedH2280מִגְבָּעָהmigbâʻâhheadbandsH4021אֲשֶׁרʼăsherjust asH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853צָוָהtsâvâhhad commandedH6680מֹשֶׁהMôsheh(him).H4872
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 14
פַּרpar(Moses) then brought the bullH6499נָגַשׁnâgashnearH5066אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853חַטָּאָהchaṭṭâʼâhfor the sin offering ,H2403אַהֲרוֹןʼAhărôwnand AaronH175בֵּןbênand his sonsH1121אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853סָמַךְçâmaklaidH5564יָדyâdtheir handsH3027עַלʻalonH5921רֹאשׁrôʼshits headH7218פַּרparyoung bull, steer, bullockH6499חַטָּאָהchaṭṭâʼâh-.H2403
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 15
מֹשֶׁהMôshehMosesH4872אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שָׁחַטshâchaṭslaughtered (the bull) ,H7819לָקַחlâqachtookH3947דָּםdâmsome of the blood ,H1818נָתַןnâthanand appliedH5414אֶצְבַּעʼetsbaʻit with his fingerH676עַלʻaltoH5921סָבִיבçâbîyball (four)H5439קֶרֶןqerenhornsH7161מִזְבֵּחַmizbêachof the altar ,H4196חָטָאchâṭâʼpurifyingH2398אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִזְבֵּחַmizbêachthe altar.H4196אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יָצַקyâtsaqHe poured outH3332דָּםdâmthe rest of the bloodH1818אֵלʼêlatH413יְסוֹדyᵉçôwdthe baseH3247מִזְבֵּחַmizbêachof the altarH4196קָדַשׁqâdashand consecrated itH6942כָּפַרkâpharso that atonement could be madeH3722עַלʻalon it.H5921
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 16
מֹשֶׁהMôshehMoses alsoH4872לָקַחlâqachtookH3947אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlallH3605חֶלֶבchelebthe fatH2459אֲשֶׁרʼăsherthatH834עַלʻalwas onH5921קֶרֶבqerebthe entrails ,H7130אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יֹתֶרֶתyôthereththe lobeH3508כָּבֵדkâbêdof the liver ,H3516אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שְׁנַיִםshᵉnayimand bothH8147כִּלְיָהkilyâhkidneysH3629אֵתʼêthandH853חֶלֶבchelebtheir fat ,H2459קָטַרqâṭarand burned (it all)H6999מִזְבֵּחַmizbêachon the altar.H4196
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 17
אֵתʼêthButH853פַּרparthe bullH6499אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עוֹרʻôwrwith its hide ,H5785אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בָּשָׂרbâsârflesh ,H1320אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853פֶּרֶשׁpereshand dungH6569שָׂרַףsâraphhe burnedH8313אֵשׁʼêsh...H784חוּץchûwtsoutsideH2351מַחֲנֶהmachănehthe camp ,H4264אֲשֶׁרʼăsherasH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853צָוָהtsâvâhhad commandedH6680מֹשֶׁהMôsheh(him).H4872
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 18
קָרַבqârabThen (Moses) presentedH7126אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אַיִלʼayilthe ramH352עֹלָהʻôlâhfor the burnt offering ,H5930אַהֲרוֹןʼAhărôwnand AaronH175בֵּןbênand his sonsH1121אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853סָמַךְçâmaklaidH5564יָדyâdtheir handsH3027עַלʻalonH5921רֹאשׁrôʼshits headH7218אַיִלʼayil-.H352
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 19
מֹשֶׁהMôshehMosesH4872אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שָׁחַטshâchaṭslaughtered (the ram)H7819זָרַקzâraqand sprinkledH2236דָּםdâmthe bloodH1818סָבִיבçâbîybon all sidesH5439עַלʻalofH5921מִזְבֵּחַmizbêachthe altar.H4196
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 20
אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מֹשֶׁהMôsheh(He)H4872אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853נָתַחnâthachcutH5408אַיִלʼayilthe ramH352נֵתַחnêthachinto piecesH5409קָטַרqâṭarand burnedH6999רֹאשׁrôʼshthe head ,H7218אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853נֵתַחnêthachthe pieces ,H5409אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853פֶּדֶרpederand the fat.H6309
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 21
אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853רָחַץrâchatsHe washedH7364קֶרֶבqerebthe entrailsH7130אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כָּרָעkârâʻand legsH3767מַיִםmayimwith waterH4325מֹשֶׁהMôshehthe prophet and lawgiver, leader of the exodusH4872אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853קָטַרqâṭarand burnedH6999כֹּלkôlthe entireH3605אַיִלʼayilramH352מִזְבֵּחַmizbêachon the altarH4196הוּאhûwʼhe, she, it (pronoun third person singular)H1931עֹלָהʻôlâhas a burnt offering ,H5930נִיחוֹחַnîychôwacha pleasingH5207רֵיחַrêyacharoma ,H7381אִשָּׁהʼishshâhan offering made by fireH801הוּאhûwʼ...H1931יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORD ,H3068אֲשֶׁרʼăsherjust asH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068צָוָהtsâvâhhad commandedH6680אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מֹשֶׁהMôshehMoses.H4872
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 22
קָרַבqârabAfter that, (Moses) presentedH7126אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שֵׁנִיshênîythe otherH8145אַיִלʼayilram ,H352אַיִלʼayilthe ramH352מִלֻּאmilluʼof ordination ,H4394אַהֲרוֹןʼAhărôwnand AaronH175בֵּןbênand his sonsH1121אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853סָמַךְçâmaklaidH5564יָדyâdtheir handsH3027עַלʻalonH5921אַיִלʼayil(its)H352רֹאשׁrôʼshhead.H7218
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 23
מֹשֶׁהMôshehMosesH4872שָׁחַטshâchaṭslaughtered (the ram)H7819לָקַחlâqachand tookH3947דָּםdâmsome of its bloodH1818נָתַןnâthanand putH5414עַלʻalit onH5921אַהֲרוֹןʼAhărôwnAaron’sH175יְמָנִיyᵉmânîyrightH3233תְּנוּךְtᵉnûwkearlobeH8571אֹזֶןʼôzen... ,H241עַלʻalonH5921בֹּהֶןbôhenthe thumbH931יְמָנִיyᵉmânîyof his rightH3233יָדyâdhand ,H3027עַלʻaland onH5921בֹּהֶןbôhenthe big toeH931יְמָנִיyᵉmânîyof his rightH3233רֶגֶלregelfoot.H7272
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 24
מֹשֶׁהMôshehMosesH4872קָרַבqârabalso presentedH7126אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אַהֲרוֹןʼAhărôwnAaron’sH175בֵּןbênsonsH1121נָתַןnâthanand putH5414מִןminsome ofH4480דָּםdâmthe bloodH1818עַלʻalonH5921יְמָנִיyᵉmânîytheir rightH3233תְּנוּךְtᵉnûwkearlobesH8571אֹזֶןʼôzen... ,H241עַלʻalonH5921בֹּהֶןbôhenthe thumbsH931יְמָנִיyᵉmânîyof their rightH3233יָדyâdhands ,H3027עַלʻaland onH5921בֹּהֶןbôhenthe big toesH931יְמָנִיyᵉmânîyof their rightH3233רֶגֶלregelfeet.H7272מֹשֶׁהMôshehThen (he)H4872אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זָרַקzâraqsprinkledH2236דָּםdâmthe bloodH1818סָבִיבçâbîybon all sidesH5439עַלʻalofH5921מִזְבֵּחַmizbêachthe altar.H4196
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 25
לָקַחlâqachAnd (Moses) tookH3947אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853חֶלֶבchelebthe fat —H2459אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אַלְיָהʼalyâhthe fat tail ,H451אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlallH3605חֶלֶבchelebthe fatH2459אֲשֶׁרʼăsherthatH834עַלʻalwas onH5921קֶרֶבqerebthe entrails ,H7130אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יֹתֶרֶתyôthereththe lobeH3508כָּבֵדkâbêdof the liver ,H3516אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שְׁנַיִםshᵉnayimand bothH8147כִּלְיָהkilyâhkidneysH3629אֵתʼêthwith theirH853חֶלֶבchelebfat —H2459אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יָמִיןyâmîynas well as the rightH3225שׁוֹקshôwqthigh.H7785
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 26
סַלçalAnd from the basketH5536מַצָּהmatstsâhof unleavened breadH4682אֲשֶׁרʼăsherthatH834פָּנִיםpânîymwas beforeH6440יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068לָקַחlâqachhe tookH3947אֶחָדʼechâdoneH259חַלָּהchallâhcakeH2471מַצָּהmatstsâhof unleavened bread ,H4682אֶחָדʼechâdoneH259חַלָּהchallâhcakeH2471לֶחֶםlechemof breadH3899שֶׁמֶןshemenmade with oil ,H8081אֶחָדʼechâdand oneH259רָקִיקrâqîyqwafer ,H7550שׂוּםsûwmand he placed themH7760עַלʻalonH5921חֶלֶבchelebthe fat portionsH2459עַלʻaland onH5921יָמִיןyâmîynthe rightH3225שׁוֹקshôwqthigh.H7785
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 27
נָתַןnâthanHe putH5414אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlall (these)H3605עַלʻalinH5921כַּףkaphthe handsH3709אַהֲרוֹןʼAhărôwnof AaronH175עַלʻal...H5921כַּףkaph...H3709בֵּןbênand his sonsH1121נוּףnûwphand wavedH5130אֵתʼêththemH853פָּנִיםpânîymbeforeH6440יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068תְּנוּפָהtᵉnûwphâhas a wave offering.H8573
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 28
מֹשֶׁהMôshehThen MosesH4872אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853לָקַחlâqachtook theseH3947עַלʻalfromH5921כַּףkaphtheir handsH3709קָטַרqâṭarand burned themH6999מִזְבֵּחַmizbêachon the altarH4196עַלʻalwithH5921עֹלָהʻôlâhthe burnt offering.H5930הֵםhêmThisH1992מִלֻּאmilluʼwas an ordination offering ,H4394נִיחוֹחַnîychôwacha pleasingH5207רֵיחַrêyacharoma ,H7381אִשָּׁהʼishshâhan offering made by fireH801הוּאhûwʼ...H1931יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORD.H3068
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 29
מֹשֶׁהMôshehHe alsoH4872אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853לָקַחlâqachtookH3947חָזֶהchâzehthe breast —H2373הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961מֹשֶׁהMôshehMoses’H4872מָנָהmânâhportionH4490אַיִלʼayilof the ramH352מִלֻּאmilluʼof ordination —H4394נוּףnûwphand wavedH5130פָּנִיםpânîymit beforeH6440יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068תְּנוּפָהtᵉnûwphâhas a wave offering ,H8573אֲשֶׁרʼăsherasH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853צָוָהtsâvâhhad commandedH6680מֹשֶׁהMôshehhim.H4872
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 30
מֹשֶׁהMôshehNext, MosesH4872לָקַחlâqachtookH3947מִןminsome ofH4480מִשְׁחָהmishchâhthe anointingH4888שֶׁמֶןshemenoilH8081דָּםdâmand some of the bloodH1818אֲשֶׁרʼăsherthatH834עַלʻalwas onH5921מִזְבֵּחַmizbêachthe altarH4196נָזָהnâzâhand sprinkled themH5137עַלʻalonH5921אַהֲרוֹןʼAhărôwnAaronH175עַלʻalupon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against (preposition)H5921בֶּגֶדbegedand his garments ,H899עַלʻaland onH5921בֵּןbênhis sonsH1121עַלʻal...H5921בֵּןbênand theirH1121אֵתʼêth...H854בֶּגֶדbegedgarments.H899קָדַשׁqâdashSo he consecratedH6942אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אַהֲרוֹןʼAhărôwnAaronH175אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בֶּגֶדbegedand his garments ,H899אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בֵּןbênas well as (Aaron’s) sonsH1121אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בֵּןbênand theirH1121אֵתʼêth...H854בֶּגֶדbegedgarments.H899
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 31
מֹשֶׁהMôshehAnd MosesH4872אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêltoH413אַהֲרוֹןʼAhărôwnAaronH175אֵלʼêl...H413בֵּןbênand his sons ,H1121בָּשַׁלbâshal“ BoilH1310אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בָּשָׂרbâsârthe meatH1320פֶּתַחpethachat the entranceH6607אֹהֶלʼôhelto the TentH168מוֹעֵדmôwʻêdof MeetingH4150אָכַלʼâkaland eatH398אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֵתʼêthitH853שָׁםshâmthereH8033לֶחֶםlechemwith the breadH3899אֲשֶׁרʼăsherthatH834סַלçalis in the basketH5536מִלֻּאmilluʼof ordination offerings ,H4394אֲשֶׁרʼăsherasH834צָוָהtsâvâhI commanded ,H6680אָמַרʼâmarsaying ,H559אַהֲרוֹןʼAhărôwn‘ AaronH175בֵּןbênand his sonsH1121אָכַלʼâkalare to eat it. ’H398
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 32
אֵשׁʼêshThen you must burn upH784שָׂרַףsâraph...H8313יָתַרyâtharthe remainderH3498בָּשָׂרbâsârof the meatH1320לֶחֶםlechemand bread.H3899
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 33
לֹאlôʼYou must notH3808יָצָאyâtsâʼgo outsideH3318פֶּתַחpethachthe entranceH6607אֹהֶלʼôhelto the TentH168מוֹעֵדmôwʻêdof MeetingH4150שֶׁבַעshebaʻfor sevenH7651יוֹםyôwmdays ,H3117עַדʻaduntilH5704יוֹםyôwmthe daysH3117יוֹםyôwm...H3117מִלֻּאmilluʼof your ordinationH4394מָלֵאmâlêʼare complete ;H4390כִּיkîyforH3588שֶׁבַעshebaʻit will take sevenH7651יוֹםyôwmdaysH3117מָלֵאmâlêʼto ordainH4390אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יָדyâdyou.H3027
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 34
אֲשֶׁרʼăsherWhatH834עָשָׂהʻâsâhhas been doneH6213יוֹםyôwmtodayH3117זֶהzehthis, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, suchH2088צָוָהtsâvâhhas been commandedH6680יְהֹוָהYᵉhôvâhby the LORDH3068עָשָׂהʻâsâh...H6213כָּפַרkâpharin order to make atonementH3722עַלʻalon your behalf.H5921
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 35
יָשַׁבyâshabYou must remainH3427פֶּתַחpethachat the entranceH6607אֹהֶלʼôhelto the TentH168מוֹעֵדmôwʻêdof MeetingH4150יוֹמָםyôwmâmdayH3119לַיִלlayiland nightH3915שֶׁבַעshebaʻfor sevenH7651יוֹםyôwmdaysH3117שָׁמַרshâmarand keepH8104אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD’sH3068מִשְׁמֶרֶתmishmerethchargeH4931לֹאlôʼso that you will notH3808מוּתmûwthdie ,H4191כִּיkîyforH3588כֵּןkênthis is whatH3651צָוָהtsâvâhI have been commanded. ”H6680
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Leviticus 8 - 36
אַהֲרוֹןʼAhărôwnSo AaronH175בֵּןbênand his sonsH1121אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עָשָׂהʻâsâhdidH6213כֹּלkôleverythingH3605דָּבָרdâbâr...H1697אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068צָוָהtsâvâhhad commandedH6680יָדyâdthroughH3027מֹשֶׁהMôshehMoses.H4872