Psalms 98
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Psalm 98 - 1
מִזְמוֹרmizmôwrA Psalm -.H4210שִׁירshîyrSingH7891יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORDH3068חָדָשׁchâdâsha newH2319שִׁירshîyrsong ,H7892כִּיkîyforH3588עָשָׂהʻâsâhHe has doneH6213פָּלָאpâlâʼwonders ;H6381יָמִיןyâmîynHis right handH3225קֹדֶשׁqôdeshand holyH6944זְרוֹעַzᵉrôwaʻarmH2220יָשַׁעyâshaʻhave gained Him the victoryH3467
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 98 - 2
יְהֹוָהYᵉhôvâhThe LORDH3068יָדַעyâdaʻhas proclaimedH3045יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhHis salvationH3444גָּלָהgâlâh(and) revealedH1540צְדָקָהtsᵉdâqâhHis righteousnessH6666עַיִןʻayintoH5869גּוֹיgôwythe nations.H1471
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 98 - 3
זָכַרzâkarHe has rememberedH2142חֵסֵדchêçêdHis loveH2617אֱמוּנָהʼĕmûwnâhand faithfulnessH530בַּיִתbayithto the houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ;H3478כֹּלkôlallH3605אֶפֶסʼepheçthe endsH657אֶרֶץʼeretsof the earthH776אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853רָאָהrâʼâhhave seenH7200יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhthe salvationH3444אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof our God.H430
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 98 - 4
רוּעַrûwaʻMake a joyful noiseH7321יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORD ,H3068כֹּלkôlallH3605אֶרֶץʼeretsthe earth ;H776פָּצַחpâtsachbreak forth —H6476רָנַןrânanlet your cry ring out ,H7442זָמַרzâmarand sing praises !H2167
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 98 - 5
זָמַרzâmarSing praisesH2167יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORDH3068כִּנּוֹרkinnôwrwith the lyre ,H3658זִמְרָהzimrâhin melodiousH2172קוֹלqôwlsongH6963כִּנּוֹרkinnôwrwith the harp.H3658
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 98 - 6
חֲצֹצְרָהchătsôtsᵉrâhWith trumpetsH2689קוֹלqôwland the blastH6963שׁוֹפָרshôwphârof the ram’s hornH7782רוּעַrûwaʻshout for joyH7321פָּנִיםpânîymbeforeH6440יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068מֶלֶךְmelekthe King.H4428
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 98 - 7
יָםyâmLet the seaH3220רָעַםrâʻamresound ,H7481מְלֹאmᵉlôʼand all that fills it ,H4393תֵּבֵלtêbêlthe world ,H8398יָשַׁבyâshaband all who dwellH3427
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 98 - 8
נָהָרnâhârLet the riversH5104מָחָאmâchâʼclapH4222כַּףkaphtheir hands ,H3709הַרharlet the mountainsH2022יַחַדyachadsing togetherH3162רָנַןrânanfor joyH7442
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 98 - 9
In the wider web1 thread
Chiasms
Shaped Psalm 98:1–9