Ecclesiastes 8
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Ecclesiastes 8 - 1
מִיmîyWhoH4310חָכָםchâkâmis like the wise man ?H2450מִיmîyWhoH4310יָדַעyâdaʻknowsH3045פֵּשֶׁרpêsherthe interpretationH6592דָּבָרdâbârof a matter ?H1697אָדָםʼâdâmA man’sH120חׇכְמָהchokmâhwisdomH2451אוֹרʼôwrbrightensH215פָּנִיםpânîymhis face ,H6440עֹזʻôzand the sternnessH5797פָּנִיםpânîymof his faceH6440שָׁנָאshânâʼis changed.H8132
Ecclesiastes 8 - 2
שָׁמַרshâmarKeepH8104מֶלֶךְmelekthe king’sH4428פֶּהpehcommand ,H6310אֲנִיʼănîyI say ,H589עַלʻalbecause ofH5921דִּבְרָהdibrâh...H1700שְׁבוּעָהshᵉbûwʻâhyour oathH7621אֱלֹהִיםʼĕlôhîymbefore God.H430
Ecclesiastes 8 - 3
אַלʼalDo notH408בָּהַלbâhalhastenH926הָלַךְhâlakto leaveH1980פָּנִיםpânîymhis presence ,H6440אַלʼaland do notH408עָמַדʻâmadpersistH5975רַעraʻin a badH7451דָּבָרdâbârcause ,H1697כִּיkîyforH3588עָשָׂהʻâsâhhe will doH6213כֹּלkôlwhateverH3605אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834חָפֵץchâphêtshe pleases.H2654
Ecclesiastes 8 - 4
אֲשֶׁרʼăsherForH834מֶלֶךְmelekthe king’sH4428דָּבָרdâbârwordH1697שִׁלְטוֹןshilṭôwnis supreme ,H7983מִיmîyand whoH4310אָמַרʼâmarcan sayH559מָהmâh“ WhatH4100עָשָׂהʻâsâhare you doing ? ”H6213
Ecclesiastes 8 - 5
שָׁמַרshâmarWhoever keepsH8104מִצְוָהmitsvâhhis commandH4687יָדַעyâdaʻwill come toH3045דָּבָרdâbâr...H1697לֹאlôʼnoH3808רַעraʻharm ,H7451חָכָםchâkâmand a wiseH2450לֵבlêbheartH3820יָדַעyâdaʻknowsH3045עֵתʻêththe right timeH6256מִשְׁפָּטmishpâṭand procedure.H4941
Ecclesiastes 8 - 6
כִּיkîyForH3588יֵשׁyêshthere isH3426עֵתʻêtha right timeH6256מִשְׁפָּטmishpâṭand procedureH4941כֹּלkôlto everyH3605חֵפֶץchêphetspurpose ,H2656כִּיkîythoughH3588אָדָםʼâdâma man’sH120רַעraʻmiseryH7451רַבrabweighs heavilyH7227עַלʻalupon him.H5921
Ecclesiastes 8 - 7
כִּיkîySinceH3588אַיִןʼayinno oneH369יָדַעyâdaʻknowsH3045מָהmâhwhatH4100הָיָהhâyâhwill happen ,H1961מִיmîywhoH4310נָגַדnâgadcan tellH5046כִּיkîythat, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, sinceH3588אֲשֶׁרʼăsherwhatH834הָיָהhâyâhis to come ?H1961
Ecclesiastes 8 - 8
אַיִןʼayinAs noH369אָדָםʼâdâmmanH120שַׁלִּיטshallîyṭhas powerH7989רוּחַrûwachover the windH7307כָּלָאkâlâʼto containH3607אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853רוּחַrûwach(it) ,H7307אַיִןʼayinso no oneH369שִׁלְטוֹןshilṭôwnhas authorityH7983יוֹםyôwmover (his) dayH3117מָוֶתmâvethof death.H4194אַיִןʼayinAs no oneH369מִשְׁלַחַתmishlachathcan be dischargedH4917מִלְחָמָהmilchâmâhin wartime ,H4421רֶשַׁעreshaʻso wickednessH7562אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853לֹאlôʼwill notH3808מָלַטmâlaṭreleaseH4422בַּעַלbaʻalthose who practice it.H1167
Ecclesiastes 8 - 9
כֹּלkôlAllH3605זֶהzehthisH2088רָאָהrâʼâhI have seen ,H7200נָתַןnâthanapplyingH5414אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853לֵבlêbmy mindH3820כֹּלkôlto everyH3605מַעֲשֶׂהmaʻăsehdeedH4639אֲשֶׁרʼăsherthatH834עָשָׂהʻâsâhis doneH6213תַּחַתtachathunderH8478שֶׁמֶשׁshemeshthe sun ;H8121עֵתʻêth(there is) a timeH6256אֲשֶׁרʼăsherwhenH834אָדָםʼâdâmone manH120שָׁלַטshâlaṭlords itH7980אָדָםʼâdâmover anotherH120רַעraʻto his own detrimentH7451אֵתʼêth.H853
Ecclesiastes 8 - 10
כֵּןkênThen too ,H3651רָאָהrâʼâhI sawH7200קָבַרqâbarthe burialH6912רָשָׁעrâshâʻof the wickedH7563בּוֹאbôwʼwho used to go inH935הָלַךְhâlakand outH1980קָדוֹשׁqâdôwshof the holyH6918מָקוֹםmâqôwmplace ,H4725שָׁכַחshâkachand they were praisedH7911עִירʻîyrin the cityH5892אֲשֶׁרʼăsherwhereH834עָשָׂהʻâsâhthey had doneH6213כֵּןkênso.H3651זֶהzehThisH2088גַּםgamtooH1571הֶבֶלhebelis futile.H1892
Ecclesiastes 8 - 11
אֲשֶׁרʼăsherWhenH834פִּתְגָּםpithgâmthe sentenceH6599רַעraʻfor a crimeH7451מַעֲשֶׂהmaʻăseh...H4639אַיִןʼayinis notH369מְהֵרָהmᵉhêrâhspeedilyH4120עָשָׂהʻâsâhexecuted ,H6213עַלʻal...H5921כֵּןkên...H3651לֵבlêbthe heartsH3820בֵּןbên...H1121אָדָםʼâdâmof menH120מָלֵאmâlêʼbecome fully setH4390עָשָׂהʻâsâhon doingH6213רַעraʻevil.H7451
Ecclesiastes 8 - 12
אֲשֶׁרʼăsherAlthoughH834חָטָאchâṭâʼa sinnerH2398עָשָׂהʻâsâhdoesH6213רַעraʻevilH7451מֵאָהmêʼâha hundred (times)H3967אָרַךְʼârakand still lives longH748כִּיkîyyetH3588אֲנִיʼănîyIH589גַּםgamalsoH1571יָדַעyâdaʻknowH3045אֲשֶׁרʼăsherthatH834הָיָהhâyâhit will goH1961טוֹבṭôwbwellH2896אֲשֶׁרʼăsherwith those whoH834יָרֵאyârêʼfearH3372אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGod ,H430יָרֵאyârêʼwho are reverentH3373פָּנִיםpânîymin His presence.H6440
Ecclesiastes 8 - 13
אֲשֶׁרʼăsherYet becauseH834אַיִןʼayin(the wicked) do notH369יָרֵאyârêʼfearH3373פָּנִיםpânîym...H6440אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGod ,H430לֹאlôʼit will notH3808הָיָהhâyâhgoH1961טוֹבṭôwbwellH2896רָשָׁעrâshâʻwith (them) ,H7563יוֹםyôwmand their daysH3117לֹאlôʼwill notH3808אָרַךְʼâraklengthenH748צֵלtsêllike a shadow.H6738
Ecclesiastes 8 - 14
יֵשׁyêshThere isH3426הֶבֶלhebela futilityH1892אֲשֶׁרʼăsherthatH834עָשָׂהʻâsâhis doneH6213עַלʻalonH5921אֶרֶץʼeretsthe earth :H776יֵשׁyêshThere areH3426צַדִּיקtsaddîyqrighteous (men)H6662אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834אֲשֶׁרʼăsherwhoH834נָגַעnâgaʻgetH5060אֵלʼêl...H413מַעֲשֶׂהmaʻăsehwhat the actionsH4639רָשָׁעrâshâʻof the wicked (deserve) ,H7563יֵשׁyêshand there areH3426רָשָׁעrâshâʻwicked (men)H7563אֵלʼêlwhoH413נָגַעnâgaʻgetH5060מַעֲשֶׂהmaʻăsehwhat the actionsH4639צַדִּיקtsaddîyqof the righteous deserve.H6662אָמַרʼâmarI sayH559זֶהzehthat thisH2088גַּםgamtooH1571הֶבֶלhebelis futile.H1892
Ecclesiastes 8 - 15
אֲנִיʼănîySo IH589אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שָׁבַחshâbachcommendedH7623שִׂמְחָהsimchâhthe enjoyment of life ,H8057אֲשֶׁרʼăsherbecauseH834אַיִןʼayinthere is nothingH369טוֹבṭôwbbetterH2896אָדָםʼâdâmfor a manH120תַּחַתtachathunderH8478שֶׁמֶשׁshemeshthe sunH8121כִּיkîythanH3588אִםʼim...H518אָכַלʼâkalto eatH398שָׁתָהshâthâhand drinkH8354שָׂמַחsâmachand be merry.H8055הוּאhûwʼFor this (joy)H1931לָוָהlâvâhwill accompany himH3867עָמָלʻâmâlin his laborH5999יוֹםyôwmduring the daysH3117חַיchayof his lifeH2416אֲשֶׁרʼăsherthatH834אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGodH430נָתַןnâthangivesH5414תַּחַתtachathunderH8478שֶׁמֶשׁshemeshthe sun.H8121
Ecclesiastes 8 - 16
אֲשֶׁרʼăsherWhenH834נָתַןnâthanI appliedH5414אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853לֵבlêbmy mindH3820יָדַעyâdaʻto knowH3045חׇכְמָהchokmâhwisdomH2451רָאָהrâʼâhand to observeH7200אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עִנְיָןʻinyânthe taskH6045אֲשֶׁרʼăsherthatH834עָשָׂהʻâsâhone performsH6213עַלʻalonH5921אֶרֶץʼeretsthe earth —H776כִּיkîythoughH3588גַּםgam...H1571עַיִןʻayinhis eyesH5869אַיִןʼayindo notH369רָאָהrâʼâhseeH7200שֵׁנָהshênâhsleepH8142יוֹםyôwmin the dayH3117לַיִלlayilor even in the night —H3915
Ecclesiastes 8 - 17
רָאָהrâʼâhI sawH7200אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôleveryH3605מַעֲשֶׂהmaʻăsehworkH4639אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof God ,H430כִּיkîyand thatH3588אָדָםʼâdâma manH120לֹאlôʼis unableH3808יָכֹלyâkôl...H3201מָצָאmâtsâʼto comprehendH4672אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מַעֲשֶׂהmaʻăsehthe workH4639אֲשֶׁרʼăsherthatH834עָשָׂהʻâsâhis doneH6213תַּחַתtachathunderH8478שֶׁמֶשׁshemeshthe sun.H8121אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834אָדָםʼâdâm(his)H120עָמַלʻâmaleffortsH5998בָּקַשׁbâqashto search it out ,H1245לֹאlôʼhe cannotH3808מָצָאmâtsâʼfind (its meaning) ;H4672גַּםgamevenH1571אִםʼimifH518חָכָםchâkâmthe wiseH2450אָמַרʼâmarman claimsH559יָדַעyâdaʻto know ,H3045לֹאlôʼhe is unableH3808יָכֹלyâkôl...H3201מָצָאmâtsâʼto comprehend.H4672