Judges 15

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Judges 15 - 1

Judges 15 - 2

אָמַרʼâmar“ I was sureH559 אָמַרʼâmar...H559 כִּיkîythatH3588 שָׂנֵאsânêʼyou thoroughly hated herH8130 שָׂנֵאsânêʼ... , ”H8130 אָמַרʼâmarsaidH559 אָבʼâbher father ,H1 נָתַןnâthan“ so I gave herH5414 מֵרֵעַmêrêaʻto one of the men who accompanied you.H4828 לֹאlôʼIs notH3808 קָטָןqâṭânher youngerH6996 אָחוֹתʼâchôwthsisterH269 טוֹבṭôwbmore beautifulH2896 מִןminthan she ?H4480 נָאnâʼPleaseH4994 הָיָהhâyâhtake herH1961 תַּחַתtachathinstead. ”H8478

Judges 15 - 3

שִׁמְשׁוֹןShimshôwnSamsonH8123 אָמַרʼâmarsaidH559 פַּעַםpaʻam“ This timeH6471 נָקָהnâqâhI will be blamelessH5352 כִּיkîythat, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, sinceH3588 אֲנִיʼănîyI (first person singular - usually used for emphasis)H589 עִםʻimwithH5973 עָשָׂהʻâsâhin doingH6213 רַעraʻharmH7451 פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyto the Philistines. ”H6430

Judges 15 - 4

שִׁמְשׁוֹןShimshôwnThen SamsonH8123 הָלַךְhâlakwent outH1980 לָכַדlâkadand caughtH3920 שָׁלוֹשׁshâlôwshthreeH7969 מֵאָהmêʼâhhundredH3967 שׁוּעָלshûwʻâlfoxes.H7776 לָקַחlâqachAnd he tookH3947 לַפִּידlappîydtorches ,H3940 פָּנָהpânâhturnedH6437 זָנָבzânâbthe foxes tail-to-tailH2180 אֵלʼêl... ,H413 זָנָבzânâb...H2180 שׂוּםsûwmand fastenedH7760 אֶחָדʼechâdaH259 לַפִּידlappîydtorchH3940 בֵּיןbêynbetweenH996 שְׁנַיִםshᵉnayimeach pairH8147 זָנָבzânâbof tailsH2180 תָּוֶךְtâvek....H8432

Judges 15 - 5

בָּעַרbâʻarThen he litH1197 אֵשׁʼêsh...H784 לַפִּידlappîydthe torchesH3940 שָׁלַחshâlachand released (the foxes)H7971 קָמָהqâmâhinto the standing grainH7054 פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyof the Philistines ,H6430 בָּעַרbâʻarburning upH1197 גָּדִישׁgâdîyshthe piles of grainH1430 עַדʻad...H5704 קָמָהqâmâhand the standing grain ,H7054 עַדʻadas well asH5704 כֶּרֶםkeremthe vineyardsH3754 זַיִתzayithand olive groves.H2132

Judges 15 - 6

מִיmîy“ WhoH4310 עָשָׂהʻâsâhdidH6213 זֹאתzôʼththis ? ”H2063 פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîythe PhilistinesH6430 אָמַרʼâmardemanded.H559 שִׁמְשׁוֹןShimshôwn“ It was Samson ,H8123 חָתָןchâthânthe son-in-lawH2860 תִּמְנִיTimnîyof the Timnite , ”H8554 אָמַרʼâmarthey were told.H559 כִּיkîy“ ForH3588 לָקַחlâqachto take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take awayH3947 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אִשָּׁהʼishshâhhis wifeH802 נָתַןnâthanwas givenH5414 מֵרֵעַmêrêaʻto his companion. ”H4828 פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîySo the PhilistinesH6430 עָלָהʻâlâhwent upH5927 שָׂרַףsâraphand burnedH8313 אָבʼâbher and her fatherH1 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אֵשׁʼêshto death.H784

Judges 15 - 7

שִׁמְשׁוֹןShimshôwnAnd SamsonH8123 אָמַרʼâmartoldH559 אִםʼim“ BecauseH518 עָשָׂהʻâsâhyou have doneH6213 זֹאתzôʼththis ,H2063 חָדַלchâdalI will not restH2308 כִּיkîyuntilH3588 אִםʼim...H518 נָקַםnâqamI have taken vengeanceH5358 אַחַרʼachar-. ”H310

Judges 15 - 8

נָכָהnâkâhAnd he struckH5221 אֵתʼêththemH853 שׁוֹקshôwqRuth -lesslyH7785 עַלʻal...H5921 יָרֵךְyârêk...H3409 גָּדוֹלgâdôwlwith a greatH1419 מַכָּהmakkâhslaughter ,H4347 יָרַדyâradand then went downH3381 יָשַׁבyâshaband stayedH3427 סָעִיףçâʻîyphin the caveH5585 סֶלַעçelaʻat the rockH5553 עֵיטָםʻÊyṭâmof Etam.H5862

Judges 15 - 9

פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyThen the PhilistinesH6430 עָלָהʻâlâhwent up ,H5927 חָנָהchânâhcampedH2583 יְהוּדָהYᵉhûwdâhin Judah ,H3063 נָטַשׁnâṭashand deployed themselvesH5203 לֶחִיLechîynear (the town of) Lehi.H3896

Judges 15 - 10

מָהmâh“ WhyH4100 עָלָהʻâlâhhave you attackedH5927 עַלʻalus ? ”H5921 אָמַרʼâmarsaidH559 אִישׁʼîyshthe menH376 יְהוּדָהYᵉhûwdâhof Judah.H3063 אָמַרʼâmarThe Philistines replied ,H559 עָלָהʻâlâh“ We have comeH5927 אָסַרʼâçarto arrestH631 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 שִׁמְשׁוֹןShimshôwnSamsonH8123 עָשָׂהʻâsâhand pay him backH6213 אֲשֶׁרʼăsherfor whatH834 עָשָׂהʻâsâhhe has doneH6213

Judges 15 - 11

Judges 15 - 12

אָמַרʼâmarBut they saidH559 יָרַדyârad“ We have come downH3381 אָסַרʼâçarto arrest youH631 נָתַןnâthanand hand you over toH5414 יָדyâd...H3027 פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîythe Philistines. ”H6430 שִׁמְשׁוֹןShimshôwnSamsonH8123 אָמַרʼâmarrepliedH559 שָׁבַעshâbaʻ“ SwearH7650 אַתָּהʼattâhyou (second person singular masculine)H859 פֵּןpênthatH6435 פָּגַעpâgaʻyou will not kill meH6293

Judges 15 - 13

לֹאlôʼ“ No , ”H3808 אָמַרʼâmarthey answeredH559 אָמַרʼâmarto say, speak, utterH559 לֹאlôʼ“ we will notH3808 מוּתmûwth...H4191 מוּתmûwthkill you ,H4191 כִּיkîybutH3588 אָסַרʼâçarwe will tie you up securelyH631 אָסַרʼâçar...H631 נָתַןnâthanand hand you over toH5414 יָדyâdthem. ”H3027 אָסַרʼâçarSo they bound himH631 שְׁנַיִםshᵉnayimwith twoH8147 חָדָשׁchâdâshnewH2319 עֲבֹתʻăbôthropesH5688 עָלָהʻâlâhand led him upH5927 מִןminfromH4480 סֶלַעçelaʻthe rock.H5553

Judges 15 - 14

Judges 15 - 15

מָצָאmâtsâʼHe foundH4672 טָרִיṭârîythe freshH2961 לְחִיlᵉchîyjawboneH3895 חֲמוֹרchămôwrof a donkey ,H2543 שָׁלַחshâlachreached outH7971 יָדyâdhis handH3027 לָקַחlâqachand took it ,H3947 נָכָהnâkâhand struck downH5221 אֶלֶףʼelepha thousandH505 אִישׁʼîyshmen.H376

Judges 15 - 16

שִׁמְשׁוֹןShimshôwnThen SamsonH8123 אָמַרʼâmarsaid :H559 לְחִיlᵉchîy“ With the jawboneH3895 חֲמוֹרchămôwrof a donkeyH2543 חֲמֹרָהchămôrâhI have piled themH2565 חֲמֹרָהchămôrâhinto heaps.H2565 לְחִיlᵉchîyWith the jawboneH3895 חֲמוֹרchămôwrof a donkeyH2543 נָכָהnâkâhI have slainH5221 אֶלֶףʼelepha thousandH505 אִישׁʼîyshmen. ”H376

Judges 15 - 17

הָיָהhâyâhAndH1961 כָּלָהkâlâhwhen (Samson) had finishedH3615 דָבַרdâbarspeaking ,H1696 שָׁלַךְshâlakhe castH7993 לְחִיlᵉchîythe jawboneH3895 יָדyâdfrom his hand ;H3027 קָרָאqârâʼand he namedH7121 הוּאhûwʼthatH1931 מָקוֹםmâqôwmplaceH4725 רָמַת לֶחִיRâmath Lechîy...H7437 רָמַת לֶחִיRâmath LechîyRamath-lehi.H7437

Judges 15 - 18

Judges 15 - 19

אֱלֹהִיםʼĕlôhîymSo GodH430 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בָּקַעbâqaʻopened upH1234 מַכְתֵּשׁmaktêshthe hollow placeH4388 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 לְחִיlᵉchîyin Lehi ,H3895 מַיִםmayimand waterH4325 יָצָאyâtsâʼcame outH3318 מִןminof it.H4480 שָׁתָהshâthâhWhen Samson drank ,H8354 רוּחַrûwachhis strengthH7307 שׁוּבshûwbreturned ,H7725 חָיָהchâyâhand he was revived.H2421 עַלʻalThat is whyH5921 כֵּןkên...H3651 קָרָאqârâʼhe named itH7121 שֵׁםshêm...H8034 עֵין הַקּוֹרֵאʻÊyn haq-Qôwrêʼ...H5875 עֵין הַקּוֹרֵאʻÊyn haq-QôwrêʼEn-hakkore ,H5875 אֲשֶׁרʼăsherand it remainsH834 לֶחִיLechîyin LehiH3896 עַדʻadtoH5704 זֶהzehthisH2088 יוֹםyôwmday.H3117

Judges 15 - 20

שָׁפַטshâphaṭAnd (Samson) judgedH8199 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478 עֶשְׂרִיםʻesrîymfor twentyH6242 שָׁנֶהshânehyearsH8141 יוֹםyôwmin the daysH3117 פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyof the Philistines.H6430

In the wider web1 thread

Samson (Spirit-Empowered Deliverer)