Judges 7
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Judges 7 - 1
שָׁכַםshâkamEarly in the morningH7925יְרֻבַּעַלYᵉrubbaʻalJerubbaalH3378הוּאhûwʼ(that is ,H1931גִּדְעוֹןGidʻôwnGideon )H1439כֹּלkôland allH3605עַםʻamthe menH5971אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834אֵתʼêthwith himH854חָנָהchânâhcampedH2583עַלʻalbesideH5921עֵין חֲרֹדʻÊyn Chărôd...H5878עֵין חֲרֹדʻÊyn Chărôdthe spring of Harod.H5878מַחֲנֶהmachănehAnd the campH4264מִדְיָןMidyânof MidianH4080הָיָהhâyâhwasH1961צָפוֹןtsâphôwnnorthH6828עֵמֶקʻêmeqin the valleyH6010גִּבְעָהgibʻâhnear the hillH1389מוֹרֶהMôwrehof Moreh.H4176
Judges 7 - 2
יְהֹוָהYᵉhôvâhThen the LORDH3068אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêltoH413גִּדְעוֹןGidʻôwnGideon ,H1439אֵתʼêth“ You haveH854רַבrabtoo manyH7227עַםʻampeopleH5971אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834נָתַןnâthanfor Me to deliverH5414מִדְיָןMidyânMidianH4080אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יָדyâdinto their hands ,H3027פֵּןpênlestH6435יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478פָּאַרpâʼarglorify themselvesH6286עַלʻalover Me ,H5921אָמַרʼâmarsaying ,H559יָדyâd‘ My own handH3027יָשַׁעyâshaʻhas savedH3467
Judges 7 - 3
נָאnâʼNow ,H4994עַתָּהʻattâhtherefore ,H6258קָרָאqârâʼproclaimH7121אֹזֶןʼôzenin the hearingH241עַםʻamof the people :H5971אָמַרʼâmar...H559מִיmîy‘ WhoeverH4310יָרֵאyârêʼis fearfulH3373חָרֵדchârêdand tremblingH2730שׁוּבshûwbmay turn backH7725צָפַרtsâpharand leaveH6852הַרharMountH2022גִּלְעָדGilʻâdGilead. ’”H1568עֶשְׂרִיםʻesrîymSo twenty-twoH6242שְׁנַיִםshᵉnayim...H8147אֶלֶףʼelephthousandH505מִןminfrom, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than (preposition)H4480עַםʻam(of them)H5971שׁוּבshûwbturned back ,H7725עֶשֶׂרʻeserbut tenH6235אֶלֶףʼelephthousandH505שָׁאַרshâʼarremained.H7604
Judges 7 - 4
יְהֹוָהYᵉhôvâhThen the LORDH3068אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêltoH413גִּדְעוֹןGidʻôwnGideon ,H1439עוֹדʻôwd“ There are stillH5750רַבrabtoo manyH7227עַםʻampeople.H5971יָרַדyâradTake them downH3381אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֵלʼêltoH413מַיִםmayimthe water ,H4325צָרַףtsâraphand I will sift themH6884שָׁםshâmthere.H8033הָיָהhâyâh...H1961אֲשֶׁרʼăsherIfH834אָמַרʼâmarI sayH559אֵלʼêlto you ,H413זֶהzeh‘ This (one)H2088הָלַךְhâlakshall goH1980אֵתʼêthwith you , ’H854הוּאhûwʼhe, she, it (pronoun third person singular)H1931הָלַךְhâlakhe shall goH1980אֵתʼêth....H854כֹּלkôlButH3605אֲשֶׁרʼăsherifH834אָמַרʼâmarI sayH559אֵלʼêl... ,H413זֶהzeh‘ This (one)H2088לֹאlôʼshall notH3808הָלַךְhâlakgoH1980עִםʻimwith you , ’H5973הוּאhûwʼheH1931לֹאlôʼshall notH3808הָלַךְhâlakgo. ”H1980
Judges 7 - 5
עַםʻamSo (Gideon) brought the peopleH5971יָרַדyâraddownH3381אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֵלʼêltoH413מַיִםmayimthe water ,H4325יְהֹוָהYᵉhôvâhand the LORDH3068אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêltoH413גִּדְעוֹןGidʻôwn(him) ,H1439יָצַגyâtsag“ SeparateH3322אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בַּדbadalone, by itself, besides, a part, separation, being aloneH905כֹּלkôlthoseH3605אֲשֶׁרʼăsherwhoH834לָקַקlâqaqlapH3952מַיִםmayimthe waterH4325לָשׁוֹןlâshôwnwith their tonguesH3956מִןmin...H4480אֲשֶׁרʼăsherlikeH834לָקַקlâqaq...H3952כֶּלֶבkeleba dogH3611כֹּלkôlfrom thoseH3605אֲשֶׁרʼăsherwhoH834כָּרַעkâraʻkneelH3766עַלʻal...H5921בֶּרֶךְberek...H1290שָׁתָהshâthâhto drink. ”H8354
Judges 7 - 6
מִסְפָּרmiçpârAnd the numberH4557לָקַקlâqaqof those who lapped (the water)H3952יָדyâdwith their handsH3027אֵלʼêltoH413פֶּהpehtheir mouthsH6310הָיָהhâyâhwasH1961שָׁלוֹשׁshâlôwshthreeH7969מֵאָהmêʼâhhundredH3967אִישׁʼîyshmen ;H376כֹּלkôlallH3605יֶתֶרyetherthe othersH3499עַםʻam...H5971כָּרַעkâraʻkneltH3766עַלʻal...H5921בֶּרֶךְberek...H1290שָׁתָהshâthâhto drinkH8354מַיִםmayim....H4325
Judges 7 - 7
יְהֹוָהYᵉhôvâhThen the LORDH3068אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêltoH413גִּדְעוֹןGidʻôwnGideon ,H1439שָׁלוֹשׁshâlôwsh“ With the threeH7969מֵאָהmêʼâhhundredH3967אִישׁʼîyshmenH376לָקַקlâqaqwho lapped (the water)H3952יָשַׁעyâshaʻI will saveH3467אֵתʼêthyouH853נָתַןnâthanand deliverH5414מִדְיָןMidyânthe MidianitesH4080אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יָדyâdinto your hand.H3027כֹּלkôlBut all the othersH3605עַםʻam...H5971הָלַךְhâlakare to goH1980אִישׁʼîysh...H376מָקוֹםmâqôwmhome. ”H4725
Judges 7 - 8
שָׁלַחshâlachSo Gideon sentH7971אִישׁʼîysh...H376כֹּלkôlthe rest ofH3605אִישׁʼîyshthe IsraelitesH376יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478אֹהֶלʼôhelto their tentsH168חָזַקchâzaqbut keptH2388שָׁלוֹשׁshâlôwshthe threeH7969מֵאָהmêʼâhhundredH3967אִישׁʼîyshmen ,H376לָקַחlâqachwho tookH3947אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יָדyâdcharge ofH3027אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853צֵידָהtsêydâhthe provisionsH6720שׁוֹפָרshôwphârand rams’ hornsH7782עַםʻamof the others.H5971אֵתʼêthAndH853מַחֲנֶהmachănehthe campH4264מִדְיָןMidyânof MidianH4080הָיָהhâyâhlayH1961תַּחַתtachathbelowH8478עֵמֶקʻêmeqin the valley.H6010
Judges 7 - 9
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961הוּאhûwʼThatH1931לַיִלlayilnightH3915יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêlto (Gideon) ,H413קוּםqûwm“ Get upH6965יָרַדyârad(and) go downH3381מַחֲנֶהmachănehagainst the camp ,H4264כִּיkîyforH3588נָתַןnâthanI have delivered itH5414יָדyâdinto your hand.H3027
Judges 7 - 10
אִםʼimBut ifH518אַתָּהʼattâhyouH859יָרֵאyârêʼare afraidH3373יָרַדyâradto (do so) ,H3381יָרַדyâradthen go downH3381אֵלʼêltoH413מַחֲנֶהmachănehthe campH4264אַתָּהʼattâh...H859נַעַרnaʻarwith your servantH5288פֻּרָהPurâhPurahH6513
Judges 7 - 11
שָׁמַעshâmaʻand listenH8085מָהmâhto whatH4100דָבַרdâbarthey are saying.H1696אַחַרʼacharThenH310יָדyâdyour handsH3027חָזַקchâzaqwill be strengthenedH2388יָרַדyâradto attackH3381מַחֲנֶהmachănehthe camp. ”H4264הוּאhûwʼSo heH1931יָרַדyâradwentH3381פֻּרָהPurâhwith PurahH6513נַעַרnaʻarhis servantH5288אֵלʼêltoH413קָצֶהqâtsehthe outpostsH7097חָמֻשׁchâmushwhere armed menH2571אֲשֶׁרʼăsherwere (guarding)H834מַחֲנֶהmachănehthe camp.H4264
Judges 7 - 12
מִדְיָןMidyânNow the Midianites ,H4080עֲמָלֵקʻĂmâlêqAmalekites ,H6002כֹּלkôland allH3605בֵּןbênthe other peopleH1121קֶדֶםqedemof the eastH6924נָפַלnâphalhad settledH5307עֵמֶקʻêmeqin the valleyH6010רֹבrôblike a swarm ofH7230אַרְבֶּהʼarbehlocusts ,H697גָּמָלgâmâland their camelsH1581אַיִןʼayinwere as countlessH369מִסְפָּרmiçpâr...H4557חוֹלchôwlas the sandH2344עַלʻalonH5921שָׂפָהsâphâhthe seashoreH8193יָםyâm...H3220רֹבrôb....H7230
Judges 7 - 13
גִּדְעוֹןGidʻôwnAnd as GideonH1439בּוֹאbôwʼarrivedH935הִנֵּהhinnêh,H2009אִישׁʼîysha manH376סָפַרçâpharwas tellingH5608רֵעַrêaʻhis friendH7453חֲלוֹםchălôwmabout a dream.H2472הִנֵּהhinnêh“ Behold ,H2009חֲלוֹםchălôwmI had a dreamH2472חָלַםchâlam... , ”H2492אָמַרʼâmarhe said ,H559הִנֵּהhinnêh“ and I sawH2009צְלוּלtsᵉlûwla loafH6742שְׂעֹרָהsᵉʻôrâhof barleyH8184לֶחֶםlechembreadH3899בּוֹאbôwʼcomeH935עַדʻad...H5704הָפַךְhâphaktumblingH2015מִדְיָןMidyâninto the MidianiteH4080מַחֲנֶהmachănehcamp.H4264נָכָהnâkâhIt struckH5221אֹהֶלʼôhelthe tentH168נָפַלnâphalso hard thatH5307אֹהֶלʼôhelthe tentH168הָפַךְhâphakoverturnedH2015מַעַלmaʻal...H4605נָפַלnâphaland collapsed. ”H5307
Judges 7 - 14
רֵעַrêaʻHis friendH7453אָמַרʼâmar...H559עָנָהʻânâhreplied :H6030זֹאתzôʼth“ ThisH2063אַיִןʼayinis nothingH369בִּלְתִּיbiltîyless thanH1115אִםʼim...H518חֶרֶבcherebthe swordH2719גִּדְעוֹןGidʻôwnof GideonH1439בֵּןbênsonH1121יוֹאָשׁYôwʼâshof Joash ,H3101אִישׁʼîyshthe IsraeliteH376יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl....H3478אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGodH430נָתַןnâthanhas deliveredH5414מִדְיָןMidyânMidianH4080אֵתʼêthandH853כֹּלkôlthe wholeH3605מַחֲנֶהmachănehcampH4264יָדyâdinto his hand. ”H3027אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853
Judges 7 - 15
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961גִּדְעוֹןGidʻôwnWhen GideonH1439אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שָׁמַעshâmaʻheardH8085מִסְפָּרmiçpâr...H4557חֲלוֹםchălôwmthe dreamH2472אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שֶׁבֶרsheberand its interpretation ,H7667שָׁחָהshâchâhhe bowed in worship.H7812שׁוּבshûwbHe returnedH7725אֵלʼêltoH413מַחֲנֶהmachănehthe campH4264יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478אָמַרʼâmarand said ,H559קוּםqûwm“ Get up ,H6965כִּיkîyforH3588יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068נָתַןnâthanhas deliveredH5414מַחֲנֶהmachănehthe campH4264מִדְיָןMidyânof MidianH4080יָדyâdinto your hand. ”H3027אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853
Judges 7 - 16
חָצָהchâtsâhAnd he dividedH2673אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שָׁלוֹשׁshâlôwshthe threeH7969מֵאָהmêʼâhhundredH3967אִישׁʼîyshmenH376שָׁלוֹשׁshâlôwshinto threeH7969רֹאשׁrôʼshcompaniesH7218נָתַןnâthanand gaveH5414כֹּלkôleach manH3605שׁוֹפָרshôwphâra ram’s hornH7782יָדyâdin one handH3027רֵיקrêyqand a largeH7386כַּדkadjar (in the other) ,H3537תָּוֶךְtâvekcontainingH8432לַפִּידlappîyda torchH3940כַּדkad-.H3537
Judges 7 - 17
רָאָהrâʼâh“ Watch meH7200עָשָׂהʻâsâhand doH6213הִנֵּהhinnêh...H2009כֵּןkênas I do , ”H3651אָמַרʼâmar(Gideon) said.H559אֵלʼêl...H413מִןmin...H4480אָנֹכִיʼânôkîy“ When IH595בּוֹאbôwʼcomeH935קָצֶהqâtsehto the outskirtsH7097מַחֲנֶהmachănehof the camp ,H4264הָיָהhâyâh...H1961עָשָׂהʻâsâhdoH6213כֵּןkên...H3651אֲשֶׁרʼăsherexactly asH834עָשָׂהʻâsâhI do.H6213
Judges 7 - 18
אָנֹכִיʼânôkîyWhen IH595כֹּלkôland allH3605אֲשֶׁרʼăsherwho (are)H834אֵתʼêthwith meH854תָּקַעtâqaʻblowH8628שׁוֹפָרshôwphârour horns ,H7782אַתָּהʼattâhthen youH859גַּםgamare alsoH1571תָּקַעtâqaʻto blowH8628שׁוֹפָרshôwphâryour hornsH7782כֹּלkôlfrom allH3605סָבִיבçâbîybaroundH5439מַחֲנֶהmachănehthe campH4264אָמַרʼâmarand shout ,H559יְהֹוָהYᵉhôvâh‘ For the LORDH3068גִּדְעוֹןGidʻôwnand for Gideon ! ’”H1439
Judges 7 - 19
גִּדְעוֹןGidʻôwnGideonH1439מֵאָהmêʼâhand the hundredH3967אִישׁʼîyshmenH376אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834אֵתʼêthwith himH854בּוֹאbôwʼreachedH935קָצֶהqâtsehthe outskirtsH7097מַחֲנֶהmachănehof the campH4264רֹאשׁrôʼshat the beginningH7218תִּיכוֹןtîykôwnof the middleH8484אַשְׁמֻרָהʼashmurâhwatch ,H821אַךְʼakjust afterH389קוּםqûwmthe changingH6965קוּםqûwm...H6965אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שָׁמַרshâmarof the guard.H8104תָּקַעtâqaʻThey blewH8628שׁוֹפָרshôwphârtheir hornsH7782נָפַץnâphatsand brokeH5310כַּדkadthe jarsH3537אֲשֶׁרʼăsherthat (were)H834יָדyâdin their hands.H3027
Judges 7 - 20
שָׁלוֹשׁshâlôwshThe threeH7969רֹאשׁrôʼshcompaniesH7218תָּקַעtâqaʻblewH8628שׁוֹפָרshôwphârtheir hornsH7782שָׁבַרshâbarand shatteredH7665כַּדkadtheir jars.H3537חָזַקchâzaqHoldingH2388לַפִּידlappîydthe torchesH3940שְׂמֹאולsᵉmôʼwlin their leftH8040יָדyâdhandsH3027שׁוֹפָרshôwphârand the hornsH7782תָּקַעtâqaʻ...H8628יָמִיןyâmîynin their rightH3225יָדyâdhands ,H3027קָרָאqârâʼthey shouted ,H7121חֶרֶבchereb“ A swordH2719יְהֹוָהYᵉhôvâhfor the LORDH3068גִּדְעוֹןGidʻôwnand for Gideon ! ”H1439
Judges 7 - 21
אִישׁʼîyshEach (Israelite)H376עָמַדʻâmadtookH5975תַּחַתtachathhis positionH8478סָבִיבçâbîybaroundH5439מַחֲנֶהmachănehthe camp ,H4264כֹּלkôland the entireH3605מַחֲנֶהmachănehMidianite armyH4264רוּץrûwtsfled ,H7323רוּעַrûwaʻcrying outH7321נוּסnûwças they ran.H5127
Judges 7 - 22
שָׁלוֹשׁshâlôwshAnd when the threeH7969מֵאָהmêʼâhhundredH3967שׁוֹפָרshôwphârrams’ hornsH7782תָּקַעtâqaʻsounded ,H8628יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שׂוּםsûwmsetH7760אִישׁʼîyshall the menH376מַחֲנֶהmachănehin the campH4264רֵעַrêaʻagainst one anotherH7453כֹּלkôl...H3605חֶרֶבcherebwith their swords.H2719מַחֲנֶהmachănehThe armyH4264נוּסnûwçfledH5127עַדʻadtoH5704בֵּית הַשִּׁטָּהBêyth hash-Shiṭṭâh...H1029בֵּית הַשִּׁטָּהBêyth hash-ShiṭṭâhBeth-shittahH1029צְרֵרָהTsᵉrêrâhtoward ZererahH6888עַדʻadasH5704שָׂפָהsâphâhfar as the borderH8193אָבֵל מְחוֹלָהʼÂbêl Mᵉchôwlâh...H65אָבֵל מְחוֹלָהʼÂbêl Mᵉchôwlâhof Abel-meholahH65עַלʻalnearH5921טַבַּתṬabbathTabbath.H2888
Judges 7 - 23
אִישׁʼîyshThen the menH376יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478צָעַקtsâʻaqwere called outH6817מִןminfromH4480נַפְתָּלִיNaphtâlîyNaphtali ,H5321אָשֵׁרʼÂshêrAsher ,H836מִןminandH4480כֹּלkôlallH3605מְנַשֶּׁהMᵉnashshehManasseh ,H4519רָדַףrâdaphand they pursuedH7291אַחַרʼachar...H310מִדְיָןMidyânthe Midianites.H4080
Judges 7 - 24
גִּדְעוֹןGidʻôwnGideonH1439שָׁלַחshâlachsentH7971מֲלְאָךְmălʼâkmessengersH4397כֹּלkôlthroughoutH3605הַרharthe hill countryH2022אֶפְרַיִםʼEphrayimof EphraimH669אָמַרʼâmarto say ,H559יָרַדyârad“ Come downH3381קָרָאqârâʼagainstH7122מִדְיָןMidyânthe MidianitesH4080לָכַדlâkadand seizeH3920אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מַיִםmayimthe watersH4325יַרְדֵּןYardênof the JordanH3383עַדʻadas far asH5704בֵּית בָּרָהBêyth Bârâh...H1012בֵּית בָּרָהBêyth BârâhBeth-barahH1012אֵתʼêth-. ”H853כֹּלkôlSo allH3605אִישׁʼîyshthe menH376אֶפְרַיִםʼEphrayimof EphraimH669צָעַקtsâʻaqwere called out ,H6817לָכַדlâkadand they capturedH3920אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מַיִםmayimthe watersH4325יַרְדֵּןYardênof the JordanH3383עַדʻadasH5704בֵּית בָּרָהBêyth Bârâh...H1012בֵּית בָּרָהBêyth Bârâhfar as Beth-barahH1012אֵתʼêth-.H853
Judges 7 - 25
לָכַדlâkadThey also capturedH3920עֹרֵבʻÔrêbOrebH6159אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זְאֵבZᵉʼêband Zeeb ,H2062שְׁנַיִםshᵉnayimthe twoH8147שַׂרsarprincesH8269מִדְיָןMidyânof Midian ;H4080אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853הָרַגhâragand they killedH2026אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עֹרֵבʻÔrêbOrebH6159צוּרtsûwrat the rockH6697עֹרֵבʻÔrêbof OrebH6159אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זְאֵבZᵉʼêband ZeebH2062הָרַגhârag...H2026יֶקֶבyeqebat the winepressH3342זְאֵבZᵉʼêbof Zeeb.H2062רָדַףrâdaphSo they pursuedH7291אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413מִדְיָןMidyânthe MidianitesH4080בּוֹאbôwʼ(and) broughtH935רֹאשׁrôʼshthe headsH7218עֹרֵבʻÔrêbof OrebH6159זְאֵבZᵉʼêband ZeebH2062אֵלʼêltoH413גִּדְעוֹןGidʻôwnGideonH1439עֵבֶרʻêberon the other sideH5676יַרְדֵּןYardênof the Jordan.H3383