1 Samuel 27
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
1 Samuel 27 - 1
דָּוִדDâvidDavid, however ,H1732אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêltoH413לֵבlêbhimself ,H3820אֶחָדʼechâd“ OneH259יוֹםyôwmof these daysH3117עַתָּהʻattâhnowH6258סָפָהçâphâhI will be swept awayH5595יָדyâdby the handH3027שָׁאוּלShâʼûwlof Saul.H7586אַיִןʼayinThere is nothingH369טוֹבṭôwbbetterH2896כִּיkîythanH3588מָלַטmâlaṭto escapeH4422מָלַטmâlaṭ...H4422אֵלʼêltoH413אֶרֶץʼeretsthe landH776פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyof the Philistines.H6430שָׁאוּלShâʼûwlThen SaulH7586יָאַשׁyâʼashwill stopH2976בָּקַשׁbâqashsearchingH1245מִןminfor meH4480עוֹדʻôwd...H5750כֹּלkôlall overH3605גְּבוּלgᵉbûwl...H1366יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsrael ,H3478מָלַטmâlaṭand I will slipH4422יָדyâdout of his hand.”H3027
1 Samuel 27 - 2
דָּוִדDâvidSo DavidH1732קוּםqûwmset outH6965עִםʻimwithH5973שֵׁשׁshêshhis sixH8337מֵאָהmêʼâhhundredH3967אִישׁʼîyshmenH376אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834עָבַרʻâbarand wentH5674הוּאhûwʼ...H1931אֵלʼêltoH413אֲכִישׁʼĂkîyshAchishH397בֵּןbênsonH1121מָעוֹךְMâʻôwkof Maoch ,H4582מֶלֶךְmelekthe kingH4428גַּתGathof Gath.H1661
1 Samuel 27 - 3
דָּוִדDâvidDavidH1732אֱנוֹשׁʼĕnôwshand his menH582יָשַׁבyâshabsettledH3427גַּתGathin GathH1661עִםʻimwithH5973אֲכִישׁʼĂkîyshAchishH397הוּאhûwʼ....H1931אִישׁʼîyshEach manH376בַּיִתbayithhad his family with him ,H1004דָּוִדDâvidand DavidH1732שְׁנַיִםshᵉnayimhad his twoH8147אִשָּׁהʼishshâhwives :H802אֲחִינֹעַםʼĂchîynôʻamAhinoamH293יִזְרְעֵאלִיYizrᵉʻêʼlîyof JezreelH3158אֲבִיגַיִלʼĂbîygayiland AbigailH26כַּרְמְלִיKarmᵉlîyof Carmel ,H3761אִשָּׁהʼishshâhthe widowH802נָבָלNâbâlof Nabal.H5037
1 Samuel 27 - 4
שָׁאוּלShâʼûwlAnd when SaulH7586נָגַדnâgadlearnedH5046כִּיkîythatH3588דָּוִדDâvidDavidH1732בָּרַחbârachhad fledH1272גַּתGathto Gath ,H1661לֹאlôʼhe noH3808יָסַףyâçaphlongerH3254עוֹדʻôwd...H5750בָּקַשׁbâqashsearched for him.H1245
1 Samuel 27 - 5
דָּוִדDâvidThen DavidH1732אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêltoH413אֲכִישׁʼĂkîyshAchish ,H397אִםʼim“ IfH518נָאnâʼ...H4994מָצָאmâtsâʼI have foundH4672חֵןchênfavorH2580עַיִןʻayinin your eyes ,H5869נָתַןnâthanlet me be assignedH5414מָקוֹםmâqôwma placeH4725אֶחָדʼechâdin oneH259שָׂדֶהsâdehof the outlyingH7704עִירʻîyrtowns ,H5892יָשַׁבyâshabso I can liveH3427שָׁםshâmthere.H8033מָהmâhFor whyH4100עֶבֶדʻebedshould your servantH5650יָשַׁבyâshabliveH3427מַמְלָכָהmamlâkâhin the royalH4467עִירʻîyrcityH5892עִםʻimwith you ?”H5973
1 Samuel 27 - 6
הוּאhûwʼThatH1931אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יוֹםyôwmdayH3117אֲכִישׁʼĂkîyshAchishH397נָתַןnâthangaveH5414צִקְלַגTsiqlagZiklag ,H6860כֵּןkênandH3651עַדʻadtoH5704זֶהzehthisH2088יוֹםyôwmdayH3117צִקְלַגTsiqlag(it)H6860הָיָהhâyâhstill belongs toH1961מֶלֶךְmelekthe kingsH4428יְהוּדָהYᵉhûwdâhof Judah.H3063
1 Samuel 27 - 7
יוֹםyôwmAnd the timeH3117אֲשֶׁרʼăsherthatH834דָּוִדDâvidDavidH1732יָשַׁבyâshablivedH3427פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyin PhilistineH6430שָׂדֶהsâdehterritoryH7704הָיָהhâyâhamounted toH1961מִסְפָּרmiçpâr...H4557יוֹםyôwma yearH3117אַרְבַּעʼarbaʻand fourH702חֹדֶשׁchôdeshmonths.H2320
1 Samuel 27 - 8
דָּוִדDâvidNow DavidH1732אֱנוֹשׁʼĕnôwshand his menH582עָלָהʻâlâhwent upH5927פָּשַׁטpâshaṭand raidedH6584אֵלʼêl...H413גְּשׁוּרִיGᵉshûwrîythe Geshurites ,H1651גִּזְרִיGizrîythe Girzites ,H1511עֲמָלֵקִיʻĂmâlêqîyand the Amalekites.H6003כִּיkîy( FromH3588עוֹלָםʻôwlâmancient timesH5769בּוֹאbôwʼ...H935הֵנָּהhênnâhthese peopleH2007יָשַׁבyâshabhad inhabitedH3427אֶרֶץʼeretsthe landH776אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834שׁוּרShûwrextending to ShurH7793עַדʻadandH5704אֶרֶץʼeretsland, earthH776מִצְרַיִםMitsrayimEgypt. )H4714
1 Samuel 27 - 9
דָּוִדDâvidWhenever DavidH1732אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853נָכָהnâkâhattackedH5221אֶרֶץʼeretsa territory ,H776לֹאlôʼhe did notH3808חָיָהchâyâhleaveH2421אִישׁʼîysha manH376אִשָּׁהʼishshâhor woman {alive} ,H802לָקַחlâqachbut he tookH3947צֹאןtsôʼnthe flocksH6629בָּקָרbâqârand herds ,H1241חֲמוֹרchămôwrthe donkeys ,H2543גָּמָלgâmâlcamels ,H1581בֶּגֶדbegedand clothing.H899שׁוּבshûwbThen he would returnH7725בּוֹאbôwʼ...H935אֵלʼêltoH413אֲכִישׁʼĂkîyshAchish ,H397
1 Samuel 27 - 10
אֲכִישׁʼĂkîyshwhoH397אַלʼal...H408אָמַרʼâmarwould ask him ,H559פָּשַׁטpâshaṭ“ What have you raided todayH6584יוֹםyôwm... ? ”H3117דָּוִדDâvidAnd DavidH1732עַלʻal...H5921אָמַרʼâmarwould reply ,H559נֶגֶבnegeb“ The NegevH5045יְהוּדָהYᵉhûwdâhof Judah , ”H3063עַלʻalorH5921נֶגֶבnegeb“ The NegevH5045יְרַחְמְאֵלִיYᵉrachmᵉʼêlîyof Jerahmeel ,”H3397אֵלʼêlorH413נֶגֶבnegeb“ The NegevH5045קֵינִיQêynîyof the Kenites.”H7017
1 Samuel 27 - 11
דָּוִדDâvidDavidH1732לֹאlôʼdid not {leave}H3808אִישׁʼîysha manH376אִשָּׁהʼishshâhor womanH802חָיָהchâyâhaliveH2421בּוֹאbôwʼto be broughtH935גַּתGathto Gath ,H1661אָמַרʼâmarfor he said ,H559פֵּןpên“ OtherwiseH6435נָגַדnâgadthey will reportH5046עַלʻalus ,H5921אָמַרʼâmarsaying ,H559כֹּהkôh‘ This is whatH3541דָּוִדDâvidDavidH1732עָשָׂהʻâsâhdid. ’”H6213כֹּהkôhAnd thisH3541מִשְׁפָּטmishpâṭwas David’s customH4941כֹּלkôlthe wholeH3605יוֹםyôwmtimeH3117אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834יָשַׁבyâshabhe livedH3427פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyin PhilistineH6430שָׂדֶהsâdehterritory.H7704
1 Samuel 27 - 12
אֲכִישׁʼĂkîyshSo AchishH397אָמַןʼâmantrustedH539דָּוִדDâvidDavid ,H1732אָמַרʼâmarthinking ,H559בָּאַשׁbâʼash“ Since he has made himself an utter stenchH887בָּאַשׁbâʼash...H887עַםʻamto his peopleH5971יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsrael ,H3478הָיָהhâyâhhe will beH1961עֶבֶדʻebedservantH5650עוֹלָםʻôwlâmforever.”H5769