1 Samuel 7
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
1 Samuel 7 - 1
אֱנוֹשׁʼĕnôwshThen the menH582קִרְיַת יְעָרִיםQiryath Yᵉʻârîym...H7157קִרְיַת יְעָרִיםQiryath Yᵉʻârîymof Kiriath-jearimH7157בּוֹאbôwʼcameH935אָרוֹןʼârôwnfor the arkH727יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068עָלָהʻâlâhand tookH5927אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בּוֹאbôwʼto go in, enter, come, go, come inH935אֵתʼêthitH853אֵלʼêlintoH413אֲבִינָדָבʼĂbîynâdâbAbinadab’sH41בַּיִתbayithhouseH1004גִּבְעָהgibʻâhon the hill.H1389אֵתʼêthAndH853קָדַשׁqâdashthey consecratedH6942בֵּןbênhis sonH1121אֶלְעָזָרʼElʻâzârEleazarH499שָׁמַרshâmarto guardH8104אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אָרוֹןʼârôwnthe arkH727יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD.H3068
1 Samuel 7 - 2
יוֹםyôwmAnd from that dayH3117רָבָהrâbâha longH7235יוֹםyôwmtimeH3117הָיָהhâyâhpassed ,H1961עֶשְׂרִיםʻesrîymtwentyH6242שָׁנֶהshânehyearsH8141הָיָהhâyâhin all ,H1961אָרוֹןʼârôwnas the arkH727יָשַׁבyâshabremainedH3427קִרְיַת יְעָרִיםQiryath Yᵉʻârîym...H7157קִרְיַת יְעָרִיםQiryath Yᵉʻârîymat Kiriath-jearim.H7157כֹּלkôlAnd allH3605בַּיִתbayiththe houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478נָהָהnâhâhmournedH5091אַחַרʼacharand sought afterH310יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068
1 Samuel 7 - 3
שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlThen SamuelH8050אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêltoH413כֹּלkôlallH3605בַּיִתbayiththe houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478אָמַרʼâmar- ,H559אִםʼim“ IfH518אַתָּהʼattâhyouH859שׁוּבshûwbare returningH7725אֵלʼêltoH413יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068כֹּלkôlwith allH3605לֵבָבlêbâbyour hearts ,H3824סוּרçûwrthen rid yourselves ofH5493אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853נֵכָרnêkârthe foreignH5236אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgodsH430עַשְׁתָּרוֹתʻAshtârôwthand AshtorethsH6252תָּוֶךְtâvekamong you ,H8432כּוּןkûwnprepareH3559לֵבָבlêbâbyour heartsH3824אֵלʼêlforH413יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068עָבַדʻâbadand serve HimH5647בַּדbadonly.H905נָצַלnâtsalAnd He will deliverH5337אֵתʼêthyouH853יָדyâdfrom the handH3027פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyof the Philistines.”H6430
1 Samuel 7 - 4
בֵּןbênSo the IsraelitesH1121יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853סוּרçûwrput awayH5493בַּעַלBaʻalthe BaalsH1168אֵתʼêthandH853עַשְׁתָּרוֹתʻAshtârôwthAshtorethsH6252עָבַדʻâbadand servedH5647בַּדbadonlyH905אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068
1 Samuel 7 - 5
שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlThen SamuelH8050אָמַרʼâmarsaid ,H559קָבַץqâbats“ GatherH6908אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlallH3605יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478מִצְפָּהMitspâhto Mizpah ,H4709פָּלַלpâlaland I will prayH6419אֵלʼêltoH413יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068בְּעַדbᵉʻadon your behalf.”H1157
1 Samuel 7 - 6
קָבַץqâbatsWhen they had gatheredH6908מִצְפָּהMitspâhat Mizpah ,H4709שָׁאַבshâʼabthey drewH7579מַיִםmayimwaterH4325שָׁפַךְshâphakand poured it outH8210פָּנִיםpânîymbeforeH6440יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068הוּאhûwʼOn thatH1931יוֹםyôwmdayH3117צוּםtsûwmthey fasted ,H6684שָׁםshâmand thereH8033אָמַרʼâmarthey confessed ,H559חָטָאchâṭâʼ“ We have sinnedH2398יְהֹוָהYᵉhôvâhagainst the LORD.”H3068שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlAnd SamuelH8050אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שָׁפַטshâphaṭjudgedH8199בֵּןbênthe IsraelitesH1121יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478מִצְפָּהMitspâhat Mizpah.H4709
1 Samuel 7 - 7
פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyWhen the PhilistinesH6430שָׁמַעshâmaʻheardH8085כִּיkîythatH3588בֵּןbênthe IsraelitesH1121יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478קָבַץqâbatshad gatheredH6908מִצְפָּהMitspâhat Mizpah ,H4709פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîytheirH6430סֶרֶןçerenrulersH5633עָלָהʻâlâhmarched upH5927אֵלʼêltowardH413יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsrael.H3478בֵּןbênAnd when the IsraelitesH1121יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478שָׁמַעshâmaʻlearned of this ,H8085יָרֵאyârêʼthey fearedH3372פָּנִיםpânîym...H6440פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîythe PhilistinesH6430
1 Samuel 7 - 8
בֵּןbên(and)H1121יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêltoH413שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlSamuel ,H8050אַלʼal“ Do notH408חָרַשׁchârashstopH2790זָעַקzâʻaqcrying outH2199אֵלʼêltoH413יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymour GodH430מִןminfor us ,H4480יָשַׁעyâshaʻthat He may save usH3467יָדyâdfrom the handH3027פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyof the Philistines.”H6430
1 Samuel 7 - 9
שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlThen SamuelH8050לָקַחlâqachtookH3947אֶחָדʼechâdaH259חָלָבchâlâbsucklingH2461טָלֶהṭâlehlambH2924עָלָהʻâlâhand offered itH5927כָּלִילkâlîylas a wholeH3632עֹלָהʻôlâhburnt offeringH5930יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORD.H3068שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlHeH8050זָעַקzâʻaqcried outH2199אֵלʼêltoH413יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068בְּעַדbᵉʻadon behalf ofH1157יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsrael ,H3478יְהֹוָהYᵉhôvâhand the LORDH3068עָנָהʻânâhanswered him.H6030
1 Samuel 7 - 10
פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyAs the PhilistinesH6430נָגַשׁnâgashdrew nearH5066מִלְחָמָהmilchâmâhto fightH4421יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlagainst Israel ,H3478שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlSamuelH8050הָיָהhâyâhwasH1961עָלָהʻâlâhsacrificingH5927עֹלָהʻôlâhthe burnt offering.H5930הוּאhûwʼBut thatH1931יוֹםyôwmdayH3117יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068רָעַםrâʻamthunderedH7481קוֹלqôwlloudlyH6963גָּדוֹלgâdôwl...H1419עַלʻalagainstH5921פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîythe PhilistinesH6430הָמַםhâmamand threw them into such confusionH2000נָגַףnâgaphthat they fledH5062פָּנִיםpânîymbeforeH6440יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsrael.H3478
1 Samuel 7 - 11
אֱנוֹשׁʼĕnôwshThen the menH582יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478יָצָאyâtsâʼcharged outH3318מִןminofH4480מִצְפָּהMitspâhMizpahH4709רָדַףrâdaphand pursuedH7291אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîythe Philistines ,H6430נָכָהnâkâhstriking them downH5221עַדʻad...H5704תַּחַתtachathall the way toH8478בֵּית כַּרBêyth Karan area belowH1033בֵּית כַּרBêyth KarBeth-car.H1033
1 Samuel 7 - 12
שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlAfterward, SamuelH8050לָקַחlâqachtookH3947אֶחָדʼechâdaH259אֶבֶןʼebenstoneH68שׂוּםsûwmand set (it) upH7760בֵּיןbêynbetweenH996מִצְפָּהMitspâhMizpahH4709בֵּיןbêyn...H996שֵׁןShênand Shen.H8129קָרָאqârâʼHe namedH7121אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שֵׁםshêmnameH8034אֶבֶן הָעֵזֶרʼEben hâ-ʻÊzer...H72אֶבֶן הָעֵזֶרʼEben hâ-ʻÊzerit Ebenezer ,H72אָמַרʼâmarsaying ,H559הֵנָּהhênnâh“ ThusH2008עַדʻadfarH5704יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068עָזַרʻâzarhas helped us.”H5826
1 Samuel 7 - 13
פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîySo the PhilistinesH6430כָּנַעkânaʻwere subdued ,H3665לֹאlôʼand they stoppedH3808בּוֹאbôwʼinvadingH935גְּבוּלgᵉbûwlthe territoryH1366יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478יָסַףyâçaphto add, increase, do againH3254עוֹדʻôwd-.H5750יָדyâdAnd the handH3027יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068הָיָהhâyâhwasH1961פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyagainst the PhilistinesH6430כֹּלkôlallH3605יוֹםyôwmthe daysH3117שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlof Samuel.H8050
1 Samuel 7 - 14
עִירʻîyrThe citiesH5892עֶקְרוֹןʻEqrôwnfrom EkronH6138עַדʻadtoH5704גַּתGathGath ,H1661אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֲשֶׁרʼăsherwhichH834פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîythe PhilistinesH6430אֵתʼêth...H854לָקַחlâqachhad takenH3947יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl- ,H3478שׁוּבshûwbwere restoredH7725יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlto Israel ,H3478יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl(who)H3478נָצַלnâtsalalso deliveredH5337גְּבוּלgᵉbûwlthe surrounding territoryH1366יָדyâdfrom the handH3027פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyof the Philistines.H6430הָיָהhâyâhAnd there wasH1961שָׁלוֹםshâlôwmpeaceH7965בֵּיןbêynbetweenH996יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlthe IsraelitesH3478בֵּיןbêyn...H996אֱמֹרִיʼĔmôrîyand the Amorites.H567
1 Samuel 7 - 15
שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlSo SamuelH8050אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שָׁפַטshâphaṭjudgedH8199יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478כֹּלkôlallH3605יוֹםyôwmthe daysH3117חַיchayof his life.H2416
1 Samuel 7 - 16
שָׁנֶהshânehEvery yearH8141שָׁנֶהshâneh...H8141הָלַךְhâlakhe would goH1980סָבַבçâbabon a circuitH5437דַּיdayfromH1767בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊl...H1008בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊlBethelH1008גִּלְגָּלGilgâlto GilgalH1537מִצְפָּהMitspâhto Mizpah ,H4709שָׁפַטshâphaṭjudgingH8199אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478אֵתʼêthinH853כֹּלkôlallH3605אֵלֶּהʼêl-lehtheseH428מָקוֹםmâqôwmplaces.H4725
1 Samuel 7 - 17
תְּשׁוּבָהtᵉshûwbâhThen he would returnH8666רָמָהRâmâhto RamahH7414כִּיkîybecauseH3588בַּיִתbayithhis homeH1004שָׁםshâmwas there ,H8033שָׁםshâmand thereH8033שָׁפַטshâphaṭhe judgedH8199אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478בָּנָהbânâhand builtH1129מִזְבֵּחַmizbêachan altarH4196יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORDH3068שָׁםshâm-.H8033