2 Kings 1
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Kings 1 - 1
אַחַרʼacharAfterH310מָוֶתmâveththe deathH4194אַחְאָבʼAchʼâbof Ahab ,H256מוֹאָבMôwʼâbMoabH4124פָּשַׁעpâshaʻrebelledH6586יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlagainst Israel.H3478
2 Kings 1 - 2
אֲחַזְיָהʼĂchazyâhNow AhaziahH274נָפַלnâphalhad fallenH5307בְּעַדbᵉʻadthroughH1157שְׂבָכָהsᵉbâkâhthe latticeH7639עֲלִיָּהʻălîyâhof his upper roomH5944אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnin SamariaH8111חָלָהchâlâhand injured himself.H2470שָׁלַחshâlachSo he sentH7971מֲלְאָךְmălʼâkmessengersH4397אָמַרʼâmarand instructed them :H559אֵלʼêl...H413הָלַךְhâlak“ GoH1980דָּרַשׁdârashinquireH1875בַּעַל זְבוּבBaʻal Zᵉbûwb...H1176בַּעַל זְבוּבBaʻal Zᵉbûwbof Baal-zebub ,H1176אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe godH430עֶקְרוֹןʻEqrôwnof Ekron ,H6138אִםʼimwhetherH518חָיָהchâyâhI will recoverH2421זֶהzehfrom thisH2088חֳלִיchŏlîyinjury. ”H2483
2 Kings 1 - 3
מֲלְאָךְmălʼâkBut the angelH4397יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068דָבַרdâbarsaidH1696אֵלʼêltoH413אֵלִיָּהʼÊlîyâhElijahH452תִּשְׁבִּיTishbîythe Tishbite ,H8664קוּםqûwm...H6965עָלָהʻâlâh“ Go upH5927קָרָאqârâʼto meetH7122מֲלְאָךְmălʼâkthe messengersH4397מֶלֶךְmelekof the kingH4428שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnof SamariaH8111דָבַרdâbarand ask them ,H1696אֵלʼêl...H413אַיִןʼayin(there is) noH369אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGodH430יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlin IsraelH3478אַתָּהʼattâhthat youH859הָלַךְhâlakare on your wayH1980דָּרַשׁdârashto inquireH1875בַּעַל זְבוּבBaʻal Zᵉbûwb...H1176בַּעַל זְבוּבBaʻal Zᵉbûwbof Baal-zebub ,H1176אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe godH430עֶקְרוֹןʻEqrôwnof Ekron ? ’H6138
2 Kings 1 - 4
כֵּןkênThereforeH3651כֹּהkôhthis is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אָמַרʼâmarsays :H559לֹאlôʼ‘ You will notH3808יָרַדyâradget upH3381מִןminfromH4480כִּיkîy...H3588מִטָּהmiṭṭâhthe bedH4296אֲשֶׁרʼăsheron whichH834עָלָהʻâlâhyou are lying.H5927שָׁםshâm...H8033מוּתmûwthYou will surely dieH4191מוּתmûwth.... ’”H4191אֵלִיָּהʼÊlîyâhSo ElijahH452הָלַךְhâlakdeparted.H1980
2 Kings 1 - 5
מֲלְאָךְmălʼâkWhen the messengersH4397שׁוּבshûwbreturnedH7725אֵלʼêlto the king ,H413אָמַרʼâmarhe asked them ,H559אֵלʼêl...H413מָהmâh“ WhyH4100זֶהzeh...H2088שׁוּבshûwbhave you returned ? ”H7725
2 Kings 1 - 6
אָמַרʼâmarThey repliedH559אֵלʼêl,H413אִישׁʼîysh“ A manH376עָלָהʻâlâhcame upH5927קָרָאqârâʼto meet usH7122אָמַרʼâmarand saidH559אֵלʼêl- ,H413הָלַךְhâlak‘ GoH1980שׁוּבshûwbbackH7725אֵלʼêltoH413מֶלֶךְmelekthe kingH4428אֲשֶׁרʼăsherwhoH834שָׁלַחshâlachsentH7971אֵתʼêthyouH853דָבַרdâbarand tellH1696אֵלʼêlhimH413כֹּהkôhthat this is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אָמַרʼâmarsays :H559בְּלִיbᵉlîyIs it becauseH1097אַיִןʼayinthere is noH369אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGodH430יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlin IsraelH3478אַתָּהʼattâhthat you areH859שָׁלַחshâlachsendingH7971דָּרַשׁdârashthese men to inquireH1875בַּעַל זְבוּבBaʻal Zᵉbûwb...H1176בַּעַל זְבוּבBaʻal Zᵉbûwbof Baal-zebub ,H1176אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe godH430עֶקְרוֹןʻEqrôwnof Ekron ?H6138כֵּןkênThereforeH3651לֹאlôʼyou will notH3808יָרַדyâradget upH3381מִטָּהmiṭṭâhfrom the bedH4296אֲשֶׁרʼăsheron whichH834עָלָהʻâlâhyou are lyingH5927שָׁםshâm....H8033מִןminfrom, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than (preposition)H4480כִּיkîythat, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, sinceH3588מוּתmûwthYou will surely dieH4191מוּתmûwth.... ’”H4191
2 Kings 1 - 7
דָבַרdâbarThe king asked them ,H1696אֵלʼêl...H413מָהmâh“ WhatH4100מִשְׁפָּטmishpâṭsortH4941אִישׁʼîyshof manH376אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834עָלָהʻâlâhcame upH5927קָרָאqârâʼto meetH7122דָבַרdâbaryou and spokeH1696אֵלֶּהʼêl-lehtheseH428דָּבָרdâbârwordsH1697אֵלʼêlto you ? ”H413אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853
2 Kings 1 - 8
שֵׂעָרsêʻâr“ (He was) a hairyH8181אִישׁʼîyshman , ”H376בַּעַלbaʻal...H1167אָמַרʼâmarthey answered ,H559אֵלʼêl“...H413עוֹרʻôwrwith a leatherH5785אָזַרʼâzar...H247אֵזוֹרʼêzôwrbeltH232מֹתֶןmôthenaround his waist. ”H4975הוּאhûwʼ“ It (was)H1931אֵלִיָּהʼÊlîyâhElijahH452תִּשְׁבִּיTishbîythe Tishbite , ”H8664אָמַרʼâmarsaid (the king).H559
2 Kings 1 - 9
שָׁלַחshâlachThen King Ahaziah sentH7971אֵלʼêlto ElijahH413שַׂרsara captainH8269חֲמִשִּׁיםchămishshîym...H2572חֲמִשִּׁיםchămishshîymwith his company of fifty men.H2572עָלָהʻâlâhSo the captain went upH5927אֵלʼêlto (Elijah) ,H413הִנֵּהhinnêh...H2009יָשַׁבyâshabwho was sittingH3427עַלʻalonH5921רֹאשׁrôʼshtopH7218הַרharof a hill ,H2022דָבַרdâbarand saidH1696אֵלʼêlto him ,H413אִישׁʼîysh“ ManH376אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof God ,H430מֶלֶךְmelekthe kingH4428דָבַרdâbardeclares ,H1696יָרַדyârad‘ Come down ! ’”H3381
2 Kings 1 - 10
אֵלִיָּהʼÊlîyâhElijahH452דָבַרdâbar...H1696עָנָהʻânâhansweredH6030אֵלʼêl...H413שַׂרsarthe captainH8269חֲמִשִּׁיםchămishshîym... ,H2572אִםʼim“ IfH518אֲנִיʼănîyIH589אִישׁʼîysham a manH376אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof God ,H430אֵשׁʼêshmay fireH784יָרַדyâradcome downH3381מִןminfromH4480שָׁמַיִםshâmayimheavenH8064אָכַלʼâkaland consumeH398אֵתʼêthyouH853אֵתʼêthandH853חֲמִשִּׁיםchămishshîym(your) fifty (men). ”H2572אֵשׁʼêshAnd fireH784יָרַדyâradcame downH3381מִןminfromH4480שָׁמַיִםshâmayimheavenH8064אָכַלʼâkaland consumedH398אֵתʼêth(the captain)H853אֵתʼêthandH853חֲמִשִּׁיםchămishshîym(his) fifty men.H2572
2 Kings 1 - 11
שׁוּבshûwbto return, turn backH7725שָׁלַחshâlachSo the king sentH7971אֵלʼêlto ElijahH413אַחֵרʼachêranotherH312שַׂרsarcaptainH8269חֲמִשִּׁיםchămishshîym...H2572חֲמִשִּׁיםchămishshîym(with his) fifty (men).H2572עָנָהʻânâhAnd (the captain)H6030דָבַרdâbarsaidH1696אֵלʼêlto (Elijah) ,H413אִישׁʼîysh“ ManH376אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof God ,H430כֹּהkôhthus, here, in this mannerH3541מֶלֶךְmelekthe kingH4428אָמַרʼâmardeclares ,H559יָרַדyârad‘ Come downH3381מְהֵרָהmᵉhêrâhat once ! ’”H4120
2 Kings 1 - 12
אֵלִיָּהʼÊlîyâhAgain ElijahH452דָבַרdâbar...H1696אֵלʼêl...H413עָנָהʻânâhreplied ,H6030אִםʼim“ IfH518אֲנִיʼănîyIH589אִישׁʼîysham a manH376אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof God ,H430אֵשׁʼêshmay fireH784יָרַדyâradcome downH3381מִןminfromH4480שָׁמַיִםshâmayimheavenH8064אָכַלʼâkaland consumeH398אֵתʼêthyouH853אֵתʼêthandH853חֲמִשִּׁיםchămishshîym(your) fifty (men). ”H2572אֵשׁʼêshAnd the fireH784אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof GodH430יָרַדyâradcame downH3381מִןminfromH4480שָׁמַיִםshâmayimheavenH8064אָכַלʼâkaland consumedH398אֵתʼêth(the captain)H853אֵתʼêthandH853חֲמִשִּׁיםchămishshîym(his) fifty men.H2572
2 Kings 1 - 13
שׁוּבshûwbSoH7725שָׁלַחshâlachthe king sentH7971שְׁלִישִׁיshᵉlîyshîya thirdH7992שַׂרsarcaptainH8269חֲמִשִּׁיםchămishshîymwith his fifty men.H2572שְׁלִישִׁיshᵉlîyshîyAnd the thirdH7992שַׂרsarcaptainH8269חֲמִשִּׁיםchămishshîymfiftyH2572חֲמִשִּׁיםchămishshîymfiftyH2572עָלָהʻâlâhwent up ,H5927בּוֹאbôwʼ...H935כָּרַעkâraʻfellH3766עַלʻalonH5921בֶּרֶךְberekhis kneesH1290נֶגֶדnegedbeforeH5048אֵלִיָּהʼÊlîyâhElijah ,H452חָנַןchânanand begged himH2603אֵלʼêl...H413דָבַרdâbar...H1696אֵלʼêl... ,H413אִישׁʼîysh“ ManH376אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof God ,H430נֶפֶשׁnepheshmay my lifeH5315נֶפֶשׁnepheshand the livesH5315אֵלֶּהʼêl-lehof theseH428חֲמִשִּׁיםchămishshîymfiftyH2572עֶבֶדʻebedservantsH5650נָאnâʼpleaseH4994יָקַרyâqarbe preciousH3365עַיִןʻayinin your sight.H5869
2 Kings 1 - 14
הִנֵּהhinnêhBehold ,H2009אֵשׁʼêshfireH784יָרַדyâradhas come downH3381מִןminfromH4480שָׁמַיִםshâmayimheavenH8064אָכַלʼâkaland consumedH398אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853רִאשׁוֹןriʼshôwnthe firstH7223אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שְׁנַיִםshᵉnayimtwoH8147שַׂרsarcaptainsH8269חֲמִשִּׁיםchămishshîymof fifty ,H2572חֲמִשִּׁיםchămishshîymwith all their men.H2572עַתָּהʻattâhBut nowH6258נֶפֶשׁnepheshmay my lifeH5315יָקַרyâqarbe preciousH3365עַיִןʻayinin your sight. ”H5869
2 Kings 1 - 15
מֲלְאָךְmălʼâkThen the angelH4397יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068דָבַרdâbarsaidH1696אֵלʼêltoH413אֵלִיָּהʼÊlîyâhElijah ,H452יָרַדyârad“ Go downH3381אֵתʼêthwith him.H854אַלʼalDo notH408יָרֵאyârêʼbe afraidH3372פָּנִיםpânîymof him. ”H6440קוּםqûwmSo (Elijah) got upH6965יָרַדyâradand went downH3381אֵתʼêthwith himH854אֵלʼêltoH413מֶלֶךְmelekthe king.H4428
2 Kings 1 - 16
דָבַרdâbarAnd Elijah saidH1696אֵלʼêlto King Ahaziah ,H413כֹּהkôh“ This is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אָמַרʼâmarsays :H559בְּלִיbᵉlîyIs there really noH1097אַיִןʼayin...H369אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGodH430יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlin IsraelH3478דָּרַשׁdârashfor you to inquireH1875דָּבָרdâbârof His word ?H1697יַעַןyaʻanIs that whyH3282אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834שָׁלַחshâlachyou have sentH7971מֲלְאָךְmălʼâkmessengersH4397דָּרַשׁdârashto inquireH1875בַּעַל זְבוּבBaʻal ZᵉbûwbofH1176בַּעַל זְבוּבBaʻal ZᵉbûwbBaal-zebub ,H1176אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe godH430עֶקְרוֹןʻEqrôwnof Ekron ?H6138כֵּןkênThereforeH3651לֹאlôʼyou will notH3808יָרַדyâradget up fromH3381מִטָּהmiṭṭâhthe bedH4296אֲשֶׁרʼăsheron whichH834עָלָהʻâlâhyou are lyingH5927שָׁםshâm....H8033מִןminfrom, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than (preposition)H4480כִּיkîythat, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, sinceH3588מוּתmûwthYou will surely dieH4191מוּתmûwth.... ”H4191
2 Kings 1 - 17
מוּתmûwthSo (Ahaziah) diedH4191דָּבָרdâbâraccording to the wordH1697יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068אֲשֶׁרʼăsherthatH834אֵלִיָּהʼÊlîyâhElijahH452דָבַרdâbarhad spoken.H1696כִּיkîyAnd sinceH3588הָיָהhâyâhhe hadH1961לֹאlôʼnoH3808בֵּןbênson ,H1121יְהוֹרָםYᵉhôwrâmJehoramH3088מָלַךְmâlaksucceeded himH4427תַּחַתtachaththe under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereasH8478שְׁנַיִםshᵉnayimin the secondH8147שָׁנֶהshânehyearH8141מֶלֶךְmelekof the reignH4428יְהוֹרָםYᵉhôwrâmof JehoramH3088בֵּןbênsonH1121יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭof JehoshaphatH3092יְהוּדָהYᵉhûwdâhover Judah.H3063
2 Kings 1 - 18
יֶתֶרyetherAs for the restH3499דָּבָרdâbârof the Acts -H1697אֲחַזְיָהʼĂchazyâhof Ahaziah ,H274אֲשֶׁרʼăsheralong with his accomplishmentsH834עָשָׂהʻâsâh... ,H6213הֵםhêmare theyH1992לֹאlôʼnotH3808כָּתַבkâthabwrittenH3789עַלʻalinH5921סֵפֶרçêpherthe BookH5612דָּבָרdâbârof the Chronicles -H1697יוֹםyôwm...H3117מֶלֶךְmelekof the KingsH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ?H3478