Job 14
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Job 14 - 1
אָדָםʼâdâm(“) Man ,H120יָלַדyâladwho is bornH3205אִשָּׁהʼishshâhof woman ,H802קָצֵרqâtsêris shortH7116יוֹםyôwmof daysH3117שָׂבֵעַsâbêaʻand fullH7649רֹגֶזrôgezof trouble.H7267
Job 14 - 2
צִיץtsîytsLike a flower ,H6731יָצָאyâtsâʼhe comes forth ,H3318נָמַלnâmalthen withers away ;H5243צֵלtsêllike a fleeting shadowH6738בָּרַחbârach... ,H1272לֹאlôʼhe does notH3808עָמַדʻâmadendure.H5975
Job 14 - 3
פָּקַחpâqachDo You openH6491עַיִןʻayinYour eyesH5869אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זֶהzehto one like this ?H2088בּוֹאbôwʼWill You bring himH935מִשְׁפָּטmishpâṭinto judgmentH4941אַףʼaphalso, yea, though, so much the moreH637עִםʻimbeforeH5973עַלʻalYou ?H5921
Job 14 - 4
מִיmîyWhoH4310נָתַןnâthancan bring outH5414טָהוֹרṭâhôwrcleanH2889טָמֵאṭâmêʼfrom unclean ?H2931לֹאlôʼNoH3808אֶחָדʼechâdone !H259
Job 14 - 5
אִםʼimSinceH518יוֹםyôwmhis daysH3117חָרַץchârats(are) determinedH2782מִסְפָּרmiçpârand the numberH4557חֹדֶשׁchôdeshof his monthsH2320אֵתʼêth(is) with You ,H854עָשָׂהʻâsâhand since You have setH6213חֹקchôqlimitsH2706לֹאlôʼthat he cannotH3808עָבַרʻâbarexceed ,H5674
Job 14 - 6
שָׁעָהshâʻâhlook awayH8159עַלʻalfrom himH5921חָדַלchâdaland let him rest ,H2308עַדʻadsoH5704רָצָהrâtsâhhe can enjoyH7521יוֹםyôwmhis dayH3117שָׂכִירsâkîyras a hired hand.H7916
Job 14 - 7
כִּיkîyForH3588יֵשׁyêshthere isH3426תִּקְוָהtiqvâhhopeH8615עֵץʻêtsfor a tree :H6086אִםʼimIfH518כָּרַתkârathit is cut down ,H3772חָלַףchâlaphit will sproutH2498עוֹדʻôwdagain ,H5750יוֹנֶקֶתyôwneqethand its tender shootsH3127לֹאlôʼwill notH3808חָדַלchâdalfail.H2308
Job 14 - 8
אִםʼimIfH518שֶׁרֶשׁshereshits rootsH8328זָקֵןzâqêngrow oldH2204אֶרֶץʼeretsin the groundH776גֶּזַעgezaʻand its stumpH1503מוּתmûwthdiesH4191עָפָרʻâphârin the soil ,H6083
Job 14 - 9
רֵיחַrêyachat the scentH7381מַיִםmayimof waterH4325פָּרַחpârachit will budH6524עָשָׂהʻâsâhand put forthH6213קָצִירqâtsîyrtwigsH7105כְּמוֹkᵉmôwlikeH3644נֶטַעneṭaʻa sapling.H5194
Job 14 - 10
גֶּבֶרgeberBut a manH1397מוּתmûwthdiesH4191חָלַשׁchâlashand is laid low ;H2522אָדָםʼâdâmheH120גָּוַעgâvaʻbreathes his last ,H1478אַיʼayand where (is) he ?H335
Job 14 - 11
מַיִםmayimAs waterH4325אָזַלʼâzaldisappearsH235מִןminfromH4480יָםyâmthe seaH3220נָהָרnâhârand a riverH5104חָרַבchârabbecomes parchedH2717יָבֵשׁyâbêshand dry ,H3001
Job 14 - 12
אִישׁʼîyshso a manH376שָׁכַבshâkablies downH7901לֹאlôʼand does notH3808קוּםqûwmrise.H6965עַדʻadUntilH5704שָׁמַיִםshâmayimthe heavensH8064בִּלְתִּיbiltîyare no more ,H1115לֹאlôʼhe will notH3808קוּץqûwtsbe awakenedH6974לֹאlôʼ(or)H3808עוּרʻûwrrousedH5782שֵׁנָהshênâhfrom sleep.H8142
Job 14 - 13
מִיmîyIf onlyH4310נָתַןnâthan...H5414צָפַןtsâphanYou would hide meH6845שְׁאוֹלshᵉʼôwlin SheolH7585סָתַרçâtharand conceal meH5641עַדʻaduntilH5704אַףʼaphYour angerH639שׁוּבshûwbhas passed !H7725שִׁיתshîythIf only You would appointH7896חֹקchôqa timeH2706זָכַרzâkarand then remember me !H2142
Job 14 - 14
אִםʼimWhenH518גֶּבֶרgebera manH1397מוּתmûwthdies ,H4191חָיָהchâyâhwill he live (again) ?H2421כֹּלkôlAllH3605יוֹםyôwmthe daysH3117צָבָאtsâbâʼof my hard serviceH6635יָחַלyâchalI will wait ,H3176עַדʻaduntilH5704חֲלִיפָהchălîyphâhmy renewalH2487בּוֹאbôwʼcomes.H935
Job 14 - 15
קָרָאqârâʼYou will call ,H7121אָנֹכִיʼânôkîyand IH595עָנָהʻânâhwill answer ;H6030כָּסַףkâçaphYou will desireH3700מַעֲשֶׂהmaʻăsehthe workH4639יָדyâdof Your hands.H3027
Job 14 - 16
כִּיkîyForH3588עַתָּהʻattâhthenH6258סָפַרçâpharYou would countH5608צַעַדtsaʻadmy steps ,H6806לֹאlôʼbut would notH3808שָׁמַרshâmarkeep trackH8104עַלʻalofH5921חַטָּאָהchaṭṭâʼâhmy sin.H2403
Job 14 - 17
פֶּשַׁעpeshaʻMy transgressionH6588חָתַםchâthamwould be sealedH2856צְרוֹרtsᵉrôwrin a bag ,H6872טָפַלṭâphaland You would coverH2950עַלʻaloverH5921עָוֺןʻâvônmy iniquity.H5771
Job 14 - 18
אוּלָםʼûwlâmButH199הַרharas a mountainH2022נָפַלnâphalerodesH5307נָבֵלnâbêland crumblesH5034צוּרtsûwrand a rockH6697עָתַקʻâthaqis dislodgedH6275מָקוֹםmâqôwmfrom its place ,H4725
Job 14 - 19
מַיִםmayimas waterH4325שָׁחַקshâchaqwears awayH7833אֶבֶןʼebenthe stonesH68סָפִיחַçâphîyachand torrentsH5599שָׁטַףshâṭaphwash awayH7857עָפָרʻâphârthe soilH6083אֶרֶץʼerets... ,H776אָבַדʼâbadso You destroyH6אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man’sH582תִּקְוָהtiqvâhhope.H8615
Job 14 - 20
נֶצַחnetsachYou foreverH5331תָּקַףtâqaphoverpower him ,H8630הָלַךְhâlakand he passes on ;H1980שָׁנָהshânâhYou changeH8138פָּנִיםpânîymhis countenanceH6440שָׁלַחshâlachand send him away.H7971
Job 14 - 21
בֵּןbênIf his sonsH1121כָּבַדkâbadreceive honor ,H3513לֹאlôʼhe does notH3808יָדַעyâdaʻknow it ;H3045צָעַרtsâʻarif they are brought low ,H6819לֹאlôʼhe is unawareH3808בִּיןbîyn...H995