Psalms 42
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Psalm 42 - 1
נָצַחnâtsachFor the choirmaster.H5329מַשְׂכִּילmaskîylA MaskilH4905בֵּןbênof the sonsH1121קֹרַחQôrachof Korah.H7141אַיָּלʼayâlAs the deerH354עָרַגʻâragpantsH6165עַלʻalforH5921אָפִיקʼâphîyqstreamsH650מַיִםmayimof water ,H4325כֵּןkênsoH3651נֶפֶשׁnepheshmy soulH5315עָרַגʻâraglongsH6165אֵלʼêlafter You ,H413אֱלֹהִיםʼĕlôhîymO God.H430
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 42 - 2
נֶפֶשׁnepheshMy soulH5315צָמֵאtsâmêʼthirstsH6770אֱלֹהִיםʼĕlôhîymfor God ,H430חַיchaythe livingH2416אֵלʼêlGod.H410מָתַיmâthayWhenH4970בּוֹאbôwʼshall I comeH935רָאָהrâʼâhand appearH7200פָּנִיםpânîyminH6440אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGod’s presence ?H430
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 42 - 3
דִּמְעָהdimʻâhMy tearsH1832הָיָהhâyâhhave beenH1961לֶחֶםlechemfoodH3899יוֹמָםyôwmâm(both) dayH3119לַיִלlayiland night ,H3915אָמַרʼâmarwhile men askH559אֵלʼêlmeH413כֹּלkôlall day longH3605יוֹםyôwm... ,H3117אַיֵּהʼayêh“ WhereH346אֱלֹהִיםʼĕlôhîymis your God ? ”H430
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 42 - 4
אֵלֶּהʼêl-lehThese thingsH428זָכַרzâkarcome to mindH2142שָׁפַךְshâphakas I pour outH8210עַלʻal...H5921נֶפֶשׁnepheshmy soul :H5315כִּיkîyhowH3588עָבַרʻâbarI walkedH5674סָךְçâkwith the multitude ,H5519דָּדָהdâdâhleadingH1718חָגַגchâgagthe processionH2287הָמוֹןhâmôwn...H1995עַדʻadtoH5704בַּיִתbayiththe houseH1004אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof GodH430קוֹלqôwlwith shoutsH6963רִנָּהrinnâhof joyH7440תּוֹדָהtôwdâhand praise.H8426
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 42 - 5
מָהmâhWhyH4100שָׁחַחshâchachare you downcast ,H7817נֶפֶשׁnepheshO my soul ?H5315הָמָהhâmâhWhy the uneaseH1993עַלʻalwithin me ?H5921יָחַלyâchalPut your hopeH3176אֱלֹהִיםʼĕlôhîymin God ,H430כִּיkîyforH3588עוֹדʻôwdI will yetH5750יָדָהyâdâhpraise HimH3034יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhfor the salvationH3444פָּנִיםpânîymof His presence.H6440
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 42 - 6
אֱלֹהִיםʼĕlôhîymO my God ,H430נֶפֶשׁnepheshmy soulH5315שָׁחַחshâchachdespairsH7817עַלʻalwithin me.H5921עַלʻalThereforeH5921כֵּןkên...H3651זָכַרzâkarI remember YouH2142אֶרֶץʼeretsfrom the landH776יַרְדֵּןYardênof JordanH3383חֶרְמוֹנִיםChermôwnîymand the peaks of Hermon —H2769הַרhar(even) from MountH2022מִצְעָרMitsʻârMizar.H4706
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 42 - 7
תְּהוֹםtᵉhôwmDeepH8415קָרָאqârâʼcallsH7121אֵלʼêltoH413תְּהוֹםtᵉhôwmdeepH8415קוֹלqôwlin the roarH6963צִנּוּרtsinnûwrof Your waterfalls ;H6794כֹּלkôlallH3605מִשְׁבָּרmishbârYour breakersH4867גַּלgaland wavesH1530עָבַרʻâbarhave rolledH5674עַלʻalover me.H5921
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 42 - 8
יְהֹוָהYᵉhôvâhThe LORDH3068צָוָהtsâvâhdecreesH6680חֵסֵדchêçêdHis loving devotionH2617יוֹמָםyôwmâmby day ,H3119לַיִלlayiland at nightH3915שִׁירshîyrHis songH7892עִםʻimis with meH5973תְּפִלָּהtᵉphillâh(as) a prayerH8605אֵלʼêlto the GodH410חַיchayof my life.H2416
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 42 - 9
אָמַרʼâmarI sayH559אֵלʼêlto GodH410סֶלַעçelaʻmy Rock ,H5553מָהmâh“ WhyH4100שָׁכַחshâkachhave You forgotten me ?H7911מָהmâhWhyH4100הָלַךְhâlakmust I walkH1980קָדַרqâdarin sorrowH6937אֹיֵבʼôyêbbecause of the enemy’sH341לַחַץlachatsoppression ? ”H3906
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 42 - 10
רֶצַחretsachLike the crushingH7524עֶצֶםʻetsemof my bones ,H6106צָרַרtsârarmy enemiesH6887חָרַףchâraphtaunt me ,H2778אָמַרʼâmarwhile they sayH559אֵלʼêlto meH413כֹּלkôlallH3605יוֹםyôwmday long ,H3117אַיֵּהʼayêh“ WhereH346אֱלֹהִיםʼĕlôhîymis your God ? ”H430
Compare in the Septuagint (LXX) ›
Psalm 42 - 11
מָהmâhWhyH4100שָׁחַחshâchachare you downcast ,H7817נֶפֶשׁnepheshO my soul ?H5315מָהmâhWhyH4100הָמָהhâmâhthe uneaseH1993עַלʻalwithin me ?H5921יָחַלyâchalPut your hopeH3176אֱלֹהִיםʼĕlôhîymin God ,H430כִּיkîyforH3588עוֹדʻôwdI will yetH5750יָדָהyâdâhpraise Him ,H3034יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhmy SaviorH3444פָּנִיםpânîym...H6440אֱלֹהִיםʼĕlôhîymand my God.H430
In the wider web2 threads
Chiasms
Shaped Psalm 42:1–43:5, Psalm 42:2–8