Isaiah 50

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Isaiah 50 - 1

Isaiah 50 - 2

מַדּוּעַmaddûwaʻWhyH4069 אַיִןʼayinwas noH369 אִישׁʼîyshone thereH376 בּוֹאbôwʼwhen I arrived ?H935 אַיִןʼayinWhy did no oneH369 עָנָהʻânâhanswerH6030 קָרָאqârâʼwhen I called ?H7121 יָדyâdIs My handH3027 קָצַרqâtsartoo shortH7114 קָצַרqâtsar...H7114 פְּדוּתpᵉdûwthto redeem you ?H6304 אִםʼimOrH518 אַיִןʼayindo I lackH369 כֹּחַkôachthe strengthH3581 נָצַלnâtsalto deliver you ?H5337 הֵןhênBehold ,H2005 גְּעָרָהgᵉʻârâhMy rebukeH1606 חָרַבchârabdries upH2717 יָםyâmthe sea ;H3220 נָהָרnâhârI turn the riversH5104 שׂוּםsûwmintoH7760 מִדְבָּרmidbâra desert ;H4057 דָּגָהdâgâhthe fishH1710 בָּאַשׁbâʼashrotH887 אַיִןʼayinfor lackH369 מַיִםmayimof waterH4325 מוּתmûwthand dieH4191 צָמָאtsâmâʼof thirst.H6772

Isaiah 50 - 3

לָבַשׁlâbashI clotheH3847 שָׁמַיִםshâmayimthe heavensH8064 קַדְרוּתqadrûwthin blackH6940 שׂוּםsûwmand makeH7760 שַׂקsaqsackclothH8242 כְּסוּתkᵉçûwththeir covering. ”H3682

Isaiah 50 - 4

אֲדֹנָיʼĂdônâyThe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069 נָתַןnâthanhas givenH5414 לָשׁוֹןlâshôwnthe tongueH3956 לִמּוּדlimmûwdof discipleship ,H3928 יָדַעyâdaʻ...H3045 עוּתʻûwthto sustainH5790 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יָעֵףyâʻêphthe wearyH3287 דָּבָרdâbârwith a word.H1697 עוּרʻûwrHe awakens MeH5782 בֹּקֶרbôqermorningH1242 בֹּקֶרbôqerby morning ;H1242 עוּרʻûwrHe awakensH5782 אֹזֶןʼôzenearH241 שָׁמַעshâmaʻto listenH8085 לִמּוּדlimmûwdas a disciple.H3928

Isaiah 50 - 5

אֲדֹנָיʼĂdônâyThe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069 פָּתַחpâthachhas openedH6605 אֹזֶןʼôzenears ,H241 אָנֹכִיʼânôkîyand IH595 לֹאlôʼhave not beenH3808 מָרָהmârâhrebellious ,H4784 לֹאlôʼnor have IH3808 סוּגçûwgturnedH5472 אָחוֹרʼâchôwrback.H268

Isaiah 50 - 6

נָתַןnâthanI offeredH5414 גֵּוgêvMy backH1460 נָכָהnâkâhto those who struck Me ,H5221 לְחִיlᵉchîyand My cheeksH3895 מָרַטmâraṭto those who tore out My beard.H4803 לֹאlôʼI did notH3808 סָתַרçâtharhideH5641 פָּנִיםpânîymMy faceH6440 כְּלִמָּהkᵉlimmâhfrom scornH3639 רֹקrôqand spittle.H7536

Isaiah 50 - 7

אֲדֹנָיʼĂdônâyBecause the LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069 עָזַרʻâzarhelpsH5826 עַלʻalupon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against (preposition)H5921 כֵּןkênso, therefore, thus (adverb)H3651 לֹאlôʼI have notH3808 כָּלַםkâlambeen disgraced ;H3637 עַלʻalthereforeH5921 כֵּןkên...H3651 שׂוּםsûwmI have setH7760 פָּנִיםpânîymMy faceH6440 חַלָּמִישׁchallâmîyshlike flint ,H2496 יָדַעyâdaʻand I knowH3045 כִּיkîythatH3588 לֹאlôʼI will notH3808 בּוּשׁbûwshbe put to shame.H954

Isaiah 50 - 8

צָדַקtsâdaqThe One who vindicates MeH6663 קָרוֹבqârôwbis near.H7138 מִיmîyWhoH4310 רִיבrîybwill dare to contendH7378 אֵתʼêthwith Me ?H854 עָמַדʻâmadLet us confrontH5975 יַחַדyachadeach other !H3162 מִיmîyWhoH4310 בַּעַלbaʻal...H1167 מַעֲשֶׂהmaʻăsehhas a case against Me ?H4639 נָגַשׁnâgashLet him approachH5066 אֵלʼêlMe !H413

Isaiah 50 - 9

הֵןhênSurelyH2005 אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069 עָזַרʻâzarhelpsH5826 מִיmîyWhoH4310 הוּאhûwʼis thereH1931 רָשַׁעrâshaʻto condemn Me ?H7561 הֵןhênSee ,H2005 כֹּלkôlthey will allH3605 בָּלָהbâlâhwear outH1086 בֶּגֶדbegedlike a garment ;H899 עָשׁʻâshthe mothsH6211 אָכַלʼâkalwill devour them.H398

Isaiah 50 - 10

מִיmîyWhoH4310 יָרֵאyârêʼfearsH3373 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 שָׁמַעshâmaʻ(and) obeysH8085 קוֹלqôwlthe voiceH6963 עֶבֶדʻebedof His Servant ?H5650 אֲשֶׁרʼăsherWhoH834 הָלַךְhâlakamong you walksH1980 חֲשֵׁכָהchăshêkâhin darknessH2825 אַיִןʼayinand has noH369 נֹגַהּnôgahhlightH5051 בָּטַחbâṭachLet him trustH982 שֵׁםshêmin the nameH8034 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ;H3068 שָׁעַןshâʻanlet him leanH8172 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymon his God.H430

Isaiah 50 - 11

הֵןhênBehold ,H2005 כֹּלkôlallH3605 קָדַחqâdachyou who kindleH6919 אֵשׁʼêsha fire ,H784 אָזַרʼâzarwho array yourselvesH247 זִיקָהzîyqâhwith firebrands ,H2131 הָלַךְhâlakwalkH1980 אוּרʼûwrin the lightH217 אֵשׁʼêshof your fireH784 זִיקָהzîyqâhand of the firebrandsH2131 בָּעַרbâʻaryou have lit !H1197 זֹאתzôʼthThis is whatH2063 הָיָהhâyâhwill receiveH1961 יָדyâdfrom My hand :H3027 שָׁכַבshâkabYou will lie downH7901 מַעֲצֵבָהmaʻătsêbâhin a place of torment.H4620

In the wider web5 threads

Intertextuality Pairs

Allusions Mark 10:33-34 → Isaiah 50:6, Isaiah 50:5 → Psalms 40:6

Isaiah (Suffering Servant Messenger), Suffering Servant (Vicarious Atonement)

Shaped Isaiah 50:4–11