Jeremiah 6
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Jeremiah 6 - 1
עוּזʻûwz(“) Run for cover ,H5756בֵּןbênO sonsH1121בִּנְיָמִיןBinyâmîynof Benjamin ;H1144קֶרֶבqereb(flee from)H7130יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerusalem !H3389תָּקַעtâqaʻSoundH8628שׁוֹפָרshôwphârthe ram’s hornH7782תְּקוֹעַTᵉqôwaʻin Tekoa ;H8620נָשָׂאnâsâʼsend upH5375מַשְׂאֵתmasʼêtha signalH4864עַלʻaloverH5921בֵּית הַכֶּרֶםBêyth hak-Kerem...H1021בֵּית הַכֶּרֶםBêyth hak-KeremBeth-haccherem ,H1021כִּיkîyforH3588רַעraʻdisasterH7451שָׁקַףshâqaphloomsH8259צָפוֹןtsâphôwnfrom the north ,H6828גָּדוֹלgâdôwleven greatH1419שֶׁבֶרsheberdestruction.H7667
Jeremiah 6 - 2
נָאוֶהnâʼvehThough she is beautifulH5000עָנַגʻânagand delicate ,H6026דָּמָהdâmâhI will destroyH1819בַּתbaththe DaughterH1323צִיּוֹןTsîyôwnof Zion.H6726
Jeremiah 6 - 3
רָעָהrâʻâhShepherdsH7462עֵדֶרʻêderand their flocksH5739בּוֹאbôwʼwill comeH935אֵלʼêlagainst her ;H413תָּקַעtâqaʻthey will pitchH8628עַלʻal...H5921אֹהֶלʼôheltheir tentsH168סָבִיבçâbîyball around her ,H5439רָעָהrâʻâh...H7462אִישׁʼîysheachH376אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יָדyâdtending his own portion :H3027
Jeremiah 6 - 4
קָדַשׁqâdash‘ PrepareH6942מִלְחָמָהmilchâmâhfor battleH4421עַלʻalagainst her ;H5921קוּםqûwmrise up ,H6965עָלָהʻâlâhlet us attackH5927צֹהַרtsôharat noon.H6672אוֹיʼôwyWoeH188כִּיkîyforH3588יוֹםyôwmthe daylightH3117כִּיkîy...H3588פָּנָהpânâhis fading ;H6437עֶרֶבʻerebthe eveningH6153צֵלֶלtsêlelshadowsH6752נָטָהnâṭâhgrow long.H5186
Jeremiah 6 - 5
קוּםqûwmRise up ,H6965עָלָהʻâlâhlet us attackH5927לַיִלlayilby nightH3915שָׁחַתshâchathand destroyH7843אַרְמוֹןʼarmôwnher fortresses ! ’”H759
Jeremiah 6 - 6
כִּיkîyForH3588כֹּהkôhthis is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068צָבָאtsâbâʼof HostsH6635אָמַרʼâmarsays :H559כָּרַתkârath“ Cut downH3772עֵצָהʻêtsâhthe treesH6097שָׁפַךְshâphakand raiseH8210סֹלְלָהçôlᵉlâha siege rampH5550עַלʻalagainstH5921יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerusalem.H3389הוּאhûwʼThisH1931עִירʻîyrcityH5892פָּקַדpâqadmust be punished ;H6485כֹּלkôlthere is nothing butH3605עֹשֶׁקʻôsheqoppressionH6233קֶרֶבqerebin her midst.H7130
Jeremiah 6 - 7
בּוֹרbôwrAs a wellH953קוּרqûwrgushesH6979מַיִםmayimits water ,H4325כֵּןkênsoH3651קוּרqûwrshe pours outH6979רַעraʻher evil.H7451חָמָסchâmâçViolenceH2555שֹׁדshôdand destructionH7701שָׁמַעshâmaʻresoundH8085חֳלִיchŏlîysicknessH2483מַכָּהmakkâhand woundsH4347תָּמִידtâmîydare everH8548עַלʻalbeforeH5921פָּנִיםpânîymMe.H6440
Jeremiah 6 - 8
יָסַרyâçarBe forewarned ,H3256יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimO Jerusalem ,H3389פֵּןpênorH6435נֶפֶשׁnepheshIH5315יָקַעyâqaʻwill turn awayH3363מִןminfrom you ;H4480פֵּןpên...H6435שׂוּםsûwmI will makeH7760שְׁמָמָהshᵉmâmâhyou a desolation ,H8077אֶרֶץʼeretsa landH776לֹאlôʼwithoutH3808יָשַׁבyâshabinhabitant. ”H3427
Jeremiah 6 - 9
כֹּהkôhThis is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068צָבָאtsâbâʼof HostsH6635אָמַרʼâmarsays :H559שְׁאֵרִיתshᵉʼêrîyth“ {Glean} the remnantH7611יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478עָלַלʻâlalas thoroughlyH5953עָלַלʻâlal...H5953גֶּפֶןgephenas a vine.H1612יָדyâdPass your handH3027שׁוּבshûwbonce moreH7725בָּצַרbâtsarlike a grape gathererH1219עַלʻaloverH5921סַלְסִלָּהçalçillâhthe branches. ”H5552
Jeremiah 6 - 10
עַלʻalToH5921מִיmîywhomH4310דָבַרdâbarcan I giveH1696עוּדʻûwdthis warning ?H5749שָׁמַעshâmaʻWho will listen (to me) ?H8085הִנֵּהhinnêhLook ,H2009אֹזֶןʼôzentheir earsH241עָרֵלʻârêlare closed ,H6189לֹאlôʼso they cannotH3808יָכֹלyâkôl...H3201קָשַׁבqâshabhear.H7181הִנֵּהhinnêhSee ,H2009דָּבָרdâbârthe wordH1697יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068הָיָהhâyâhhas becomeH1961חֶרְפָּהcherpâhoffensiveH2781לֹאlôʼthey find noH3808חָפֵץchâphêtspleasureH2654
Jeremiah 6 - 11
אֵתʼêthwith, near, together withH854מָלֵאmâlêʼBut I am full ofH4390יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD’sH3068חֵמָהchêmâhwrath ;H2534לָאָהlâʼâhI am tiredH3811כּוּלkûwlof holding it back.H3557שָׁפַךְshâphak“ Pour it outH8210עַלʻalonH5921עוֹלֵלʻôwlêlthe childrenH5768חוּץchûwtsin the street ,H2351עַלʻaland onH5921בָּחוּרbâchûwrthe young menH970סוֹדçôwdgatheredH5475יַחַדyachadtogether.H3162כִּיkîyForH3588גַּםgambothH1571אִישׁʼîyshhusbandH376עִםʻimandH5973אִשָּׁהʼishshâhwifeH802לָכַדlâkadwill be captured ,H3920זָקֵןzâqênthe oldH2205עִםʻimandH5973מָלֵאmâlêʼthe very old (alike)H4392יוֹםyôwm....H3117
Jeremiah 6 - 12
בַּיִתbayithTheir housesH1004סָבַבçâbabwill be turned overH5437אַחֵרʼachêrto others ,H312שָׂדֶהsâdehtheir fieldsH7704אִשָּׁהʼishshâhand wivesH802יַחַדyachadas well ,H3162כִּיkîyforH3588נָטָהnâṭâhI will stretch outH5186אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יָדyâdMy handH3027עַלʻalagainstH5921יָשַׁבyâshabthe inhabitantsH3427אֶרֶץʼeretsof the land , ”H776נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068
Jeremiah 6 - 13
כִּיkîy“ ForH3588קָטָןqâṭânfrom the least of themH6996עַדʻadtoH5704גָּדוֹלgâdôwlthe greatest ,H1419כֹּלkôlallH3605בָּצַעbâtsaʻare greedyH1214בֶּצַעbetsaʻfor gain ;H1215נָבִיאnâbîyʼfrom prophetH5030עַדʻadtoH5704כֹּהֵןkôhênpriest ,H3548כֹּלkôlallH3605עָשָׂהʻâsâhpracticeH6213שֶׁקֶרsheqerdeceit.H8267
Jeremiah 6 - 14
רָפָאrâphâʼThey dressH7495אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שֶׁבֶרsheberthe woundH7667עַםʻamof My peopleH5971עַלʻalupon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against (preposition)H5921קָלַלqâlalwith very little care ,H7043אָמַרʼâmarsaying ,H559שָׁלוֹםshâlôwm‘ Peace ,H7965שָׁלוֹםshâlôwmpeace , ’H7965אַיִןʼayinwhen there is noH369שָׁלוֹםshâlôwmpeace (at all).H7965
Jeremiah 6 - 15
בּוּשׁbûwshAre they ashamedH954תּוֹעֵבַהtôwʻêbahof the abominationH8441כִּיkîythat, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, sinceH3588עָשָׂהʻâsâhthey have committed ?H6213גַּםgamNo ,H1571לֹאlôʼthey have noH3808בּוּשׁbûwshshameH954בּוּשׁbûwshat allH954גַּםgam... ;H1571לֹאlôʼthey do not evenH3808יָדַעyâdaʻknowH3045כָּלַםkâlamhow to blush.H3637כֵּןkênSoH3651נָפַלnâphalthey will fallH5307נָפַלnâphalamong the fallen ;H5307עֵתʻêthwhenH6256פָּקַדpâqadI punish them ,H6485כָּשַׁלkâshalthey will collapse , ”H3782אָמַרʼâmarsaysH559יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068
Jeremiah 6 - 16
כֹּהkôhThis is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אָמַרʼâmarsays :H559עָמַדʻâmad“ StandH5975עַלʻalatH5921דֶּרֶךְderekthe crossroadsH1870רָאָהrâʼâhand look.H7200שָׁאַלshâʼalAskH7592עוֹלָםʻôwlâmfor the ancientH5769נָתִיבnâthîybpaths :H5410אַיʼay‘ WhereH335זֶהzeh...H2088טוֹבṭôwb(is) the goodH2896דֶּרֶךְderekway ? ’H1870הָלַךְhâlakThen walkH1980מָצָאmâtsâʼand you will findH4672מַרְגּוֹעַmargôwaʻrestH4771נֶפֶשׁnepheshfor your souls.H5315אָמַרʼâmarBut they said ,H559לֹאlôʼ‘ We will notH3808הָלַךְhâlakwalk in it ! ’H1980
Jeremiah 6 - 17
קוּםqûwmI appointedH6965צָפָהtsâphâhwatchmenH6822עַלʻalover you (and said) ,H5921קָשַׁבqâshab‘ ListenH7181קוֹלqôwlfor the soundH6963שׁוֹפָרshôwphârof the ram’s horn. ’H7782אָמַרʼâmarBut they answered ,H559לֹאlôʼ‘ We will notH3808קָשַׁבqâshablisten ! ’H7181
Jeremiah 6 - 18
כֵּןkênThereforeH3651שָׁמַעshâmaʻhear ,H8085גּוֹיgôwyO nations ,H1471יָדַעyâdaʻand learn ,H3045עֵדָהʻêdâhO congregations ,H5712אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֲשֶׁרʼăsherwhat will happenH834
Jeremiah 6 - 19
שָׁמַעshâmaʻHear ,H8085אֶרֶץʼeretsO earth !H776הִנֵּהhinnêhbehold, lo, see, ifH2009אָנֹכִיʼânôkîyIH595בּוֹאbôwʼam bringingH935רַעraʻdisasterH7451אֵלʼêlonH413זֶהzehthisH2088עַםʻampeople ,H5971פְּרִיpᵉrîythe fruitH6529מַחֲשָׁבָהmachăshâbâhof their own schemes ,H4284כִּיkîybecauseH3588לֹאlôʼthey have paid noH3808קָשַׁבqâshabattentionH7181עַלʻaltoH5921דָּבָרdâbârMy wordH1697מָאַסmâʼaçand have rejectedH3988תּוֹרָהtôwrâhMy instruction.H8451
Jeremiah 6 - 20
מָהmâhWhat useH4100זֶהzeh...H2088לְבוֹנָהlᵉbôwnâhis frankincenseH3828שְׁבָאShᵉbâʼfrom ShebaH7614בּוֹאbôwʼ...H935טוֹבṭôwbor sweetH2896קָנֶהqânehcaneH7070מֶרְחָקmerchâqfrom a distantH4801אֶרֶץʼeretsland ?H776עֹלָהʻôlâhYour burnt offeringsH5930לֹאlôʼare not acceptableH3808רָצוֹןrâtsôwn... ;H7522זֶבַחzebachyour sacrificesH2077לֹאlôʼdo notH3808עָרֵבʻârêbpleaseH6149
Jeremiah 6 - 21
כֵּןkênThereforeH3651כֹּהkôhthis is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068הֵןhên...H2005אָמַרʼâmarsays :H559נָתַןnâthan“ I will layH5414מִכְשׁוֹלmikshôwlstumbling blocksH4383אֵלʼêlbeforeH413זֶהzehthisH2088עַםʻampeople ;H5971אָבʼâbfathersH1בֵּןbênand sonsH1121יַחַדyachadalikeH3162כָּשַׁלkâshalwill be staggeredH3782רֵעַrêaʻfriendsH7453שָׁכֵןshâkênand neighborsH7934אָבַדʼâbadwill perish. ”H6
Jeremiah 6 - 22
כֹּהkôhThis is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אָמַרʼâmarsays :H559הִנֵּהhinnêh“ Behold ,H2009עַםʻaman armyH5971בּוֹאbôwʼis comingH935אֶרֶץʼeretsfrom the landH776צָפוֹןtsâphôwnof the north ;H6828גָּדוֹלgâdôwla greatH1419גּוֹיgôwynationH1471עוּרʻûwris stirred upH5782יְרֵכָהyᵉrêkâhfrom the endsH3411אֶרֶץʼeretsof the earth.H776
Jeremiah 6 - 23
חָזַקchâzaqThey graspH2388קֶשֶׁתqesheththe bowH7198כִּידוֹןkîydôwnand spear ;H3591הוּאhûwʼthey (are)H1931אַכְזָרִיʼakzârîycruelH394לֹאlôʼ...H3808רָחַםrâchamand merciless.H7355קוֹלqôwlTheir voiceH6963הָמָהhâmâhroarsH1993יָםyâmlike the sea ,H3220רָכַבrâkaband they rideH7392עַלʻaluponH5921סוּסçûwçhorses ,H5483עָרַךְʻâraklined upH6186אִישׁʼîyshlike menH376מִלְחָמָהmilchâmâhin formationH4421עַלʻalagainst you ,H5921בַּתbathO DaughterH1323צִיּוֹןTsîyôwnof Zion. ”H6726
Jeremiah 6 - 24
שָׁמַעshâmaʻWe have heardH8085אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שֹׁמַעshômaʻthe report ;H8089יָדyâdour handsH3027רָפָהrâphâhhang limp.H7503צָרָהtsârâhAnguishH6869חָזַקchâzaqhas gripped us ,H2388חִילchîylpainH2427יָלַדyâladlike that of a woman in labor.H3205
Jeremiah 6 - 25
אַלʼalDo notH408יָצָאyâtsâʼgo outH3318שָׂדֶהsâdehto the fields ;H7704אַלʼaldo notH408הָלַךְhâlakwalkH1980דֶּרֶךְderekthe road.H1870כִּיkîyForH3588אֹיֵבʼôyêbthe enemyH341חֶרֶבcherebhas a sword ;H2719מָגוֹרmâgôwrterrorH4032סָבִיבçâbîybis on every side.H5439
Jeremiah 6 - 26
בַּתbathO daughterH1323עַםʻamof my people ,H5971חָגַרchâgardressH2296שַׂקsaqyourselves in sackclothH8242פָּלַשׁpâlashand rollH6428אֵפֶרʼêpherin ashes.H665אֵבֶלʼêbelMournH60תַּמְרוּרtamrûwrwith bitterH8563מִסְפֵּדmiçpêdwailing ,H4553עָשָׂהʻâsâhas you wouldH6213יָחִידyâchîydfor an only son ,H3173כִּיkîyforH3588פִּתְאוֹםpithʼôwmsuddenlyH6597שָׁדַדshâdadthe destroyerH7703בּוֹאbôwʼwill comeH935עַלʻalupon us.H5921
Jeremiah 6 - 27
נָתַןnâthan“ I have appointed youH5414בָּחוֹןbâchôwnto examineH969עַםʻamMy peopleH5971מִבְצָרmibtsârlike ore ,H4013יָדַעyâdaʻso you may knowH3045בָּחַןbâchanand tryH974אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853דֶּרֶךְderektheir ways.H1870
Jeremiah 6 - 28
כֹּלkôlAllH3605סָרַרçârarare hardenedH5637סוּרçûwrrebels ,H5493הָלַךְhâlakwalking aroundH1980רָכִילrâkîylas slanderers.H7400נְחֹשֶׁתnᵉchôshethThey are bronzeH5178בַּרְזֶלbarzeland iron ;H1270כֹּלkôlallH3605שָׁחַתshâchathof them are corruptH7843הֵםhêm....H1992
Jeremiah 6 - 29
מַפֻּחַmappuachThe bellowsH4647חָרַרchârarblow fiercely ,H2787עוֹפֶרֶתʻôwphereth{blasting away} the leadH5777אֶשָּׁהʼeshshâhwith fire.H800צָרַףtsâraphThe refining (proceeds)H6884צָרַףtsâraph...H6884שָׁוְאshâvᵉʼin vain ,H7723רַעraʻfor the wickedH7451לֹאlôʼare notH3808נָתַקnâthaqpurged.H5423