Ezekiel 8
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Ezekiel 8 - 1
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961שִׁשִּׁיshishshîyIn the sixthH8345שָׁנֶהshânehyear ,H8141חָמֵשׁchâmêshon the fifthH2568חֹדֶשׁchôdeshdayH2320שִׁשִּׁיshishshîyof the sixth month ,H8345אֲנִיʼănîyIH589יָשַׁבyâshabwas sittingH3427בַּיִתbayithin my house ,H1004זָקֵןzâqênand the eldersH2205יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063יָשַׁבyâshabwere sittingH3427פָּנִיםpânîymbefore me ;H6440שָׁםshâmand thereH8033יָדyâdthe handH3027אֲדֹנָיʼĂdônâyof the LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069נָפַלnâphalfellH5307עַלʻalupon me.H5921
Ezekiel 8 - 2
רָאָהrâʼâhThen I lookedH7200הִנֵּהhinnêhand sawH2009דְּמוּתdᵉmûwtha figureH1823מַרְאֶהmarʼehlike that of a man.H4758מֹתֶןmôthenFrom His waistH4975מַטָּהmaṭṭâhdownH4295מַרְאֶהmarʼehHis appearanceH4758אֵשׁʼêshwas like fireH784אֵשׁʼêsh... ,H784מֹתֶןmôthenand from His waistH4975מַעַלmaʻalupH4605מַרְאֶהmarʼeh(He)H4758זֹהַרzôharwas as brightH2096עַיִןʻayinas the gleamH5869חַשְׁמַלchashmalof amber.H2830
Ezekiel 8 - 3
שָׁלַחshâlachHe stretched outH7971תַּבְנִיתtabnîythwhat looked likeH8403יָדyâda handH3027לָקַחlâqachand took meH3947צִיצִתtsîytsithby the hairH6734רֹאשׁrôʼshof my head.H7218רוּחַrûwachThen the SpiritH7307נָשָׂאnâsâʼlifted me upH5375אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בֵּיןbêynbetweenH996אֶרֶץʼeretsearthH776בֵּיןbêyn...H996שָׁמַיִםshâmayimand heavenH8064בּוֹאbôwʼand carriedH935אֵתʼêthmeH853מַרְאָהmarʼâhin visionsH4759אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof GodH430יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimto Jerusalem ,H3389אֵלʼêltoH413פֶּתַחpethachthe entranceH6607פָּנָהpânâh...H6437צָפוֹןtsâphôwnof the northH6828שַׁעַרshaʻargateH8179פְּנִימִיpᵉnîymîyof the inner court ,H6442אֲשֶׁרʼăsherwhereH834שָׁםshâm...H8033סֶמֶלçemelthe idolH5566קָנָאqânâʼthat provokesH7065קִנְאָהqinʼâhjealousyH7068מוֹשָׁבmôwshâbwas seated.H4186
Ezekiel 8 - 4
שָׁםshâmAnd thereH8033הִנֵּהhinnêhI sawH2009כָּבוֹדkâbôwdthe gloryH3519אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof the GodH430יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478מַרְאֶהmarʼehlike the visionH4758אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834רָאָהrâʼâhI had seenH7200בִּקְעָהbiqʻâhin the plain.H1237
Ezekiel 8 - 5
בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man , ”H120אָמַרʼâmarHe saidH559אֵלʼêlto me ,H413נָאnâʼ“ nowH4994נָשָׂאnâsâʼlift upH5375עַיִןʻayinyour eyesH5869דֶּרֶךְderektoH1870צָפוֹןtsâphôwnthe north. ”H6828נָשָׂאnâsâʼSo I lifted upH5375עַיִןʻayinmy eyesH5869דֶּרֶךְderektoH1870צָפוֹןtsâphôwnthe north ,H6828בְּאָהbᵉʼâhand in the entranceH872צָפוֹןtsâphôwnnorthH6828מִזְבֵּחַmizbêachof the AltarH4196שַׁעַרshaʻarGateH8179הִנֵּהhinnêhI sawH2009זֶהzehthisH2088סֶמֶלçemelidolH5566קִנְאָהqinʼâhof jealousy.H7068
Ezekiel 8 - 6
בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man , ”H120אָמַרʼâmarHe saidH559אֵלʼêlto me ,H413אַתָּהʼattâh“ do youH859רָאָהrâʼâhseeH7200מָהmâhwhatH4100עָשָׂהʻâsâhthey are doing —H6213גָּדוֹלgâdôwlthe greatH1419תּוֹעֵבַהtôwʻêbahabominationsH8441אֲשֶׁרʼăsherthatH834בַּיִתbayiththe houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478עָשָׂהʻâsâhis committing —H6213פֹּהpôh...H6311רָחַקrâchaqto drive Me farH7368עַלʻalfromH5921מִקְדָּשׁmiqdâshMy sanctuary ?H4720עוֹדʻôwdYetH5750שׁוּבshûwb...H7725רָאָהrâʼâhyou will seeH7200גָּדוֹלgâdôwleven greaterH1419תּוֹעֵבַהtôwʻêbahabominations. ”H8441
Ezekiel 8 - 7
בּוֹאbôwʼThen He broughtH935אֵתʼêthmeH853אֵלʼêltoH413פֶּתַחpethachthe entranceH6607חָצֵרchâtsêrto the court ,H2691רָאָהrâʼâhand I lookedH7200הִנֵּהhinnêhand sawH2009אֶחָדʼechâdaH259חוֹרchôwrholeH2356קִירqîyrin the wall.H7023
Ezekiel 8 - 8
בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man , ”H120אָמַרʼâmarHe toldH559אֵלʼêlme ,H413חָתַרchâthar“ digH2864נָאnâʼ...H4994קִירqîyrthrough the wall. ”H7023חָתַרchâtharSo I dugH2864קִירqîyrthrough the wallH7023הִנֵּהhinnêhand discoveredH2009אֶחָדʼechâdaH259פֶּתַחpethachdoorway.H6607
Ezekiel 8 - 9
אָמַרʼâmarThen He saidH559אֵלʼêlto me ,H413בּוֹאbôwʼ“ Go inH935רָאָהrâʼâhand seeH7200אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853רַעraʻthe wickedH7451אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834תּוֹעֵבַהtôwʻêbahabominationsH8441הֵםhêmtheyH1992עָשָׂהʻâsâhare committingH6213פֹּהpôhhere. ”H6311
Ezekiel 8 - 10
בּוֹאbôwʼSo I went inH935רָאָהrâʼâhand looked ,H7200הִנֵּהhinnêhandH2009חָקָהchâqâhengravedH2707עַלʻal...H5921סָבִיבçâbîyballH5439סָבִיבçâbîybaroundH5439קִירqîyrthe wallH7023כֹּלkôlwas everyH3605תַּבְנִיתtabnîythkindH8403רֶמֶשׂremesof crawling creatureH7431שֶׁקֶץsheqetsand detestableH8263בְּהֵמָהbᵉhêmâhbeast ,H929כֹּלkôlalong with allH3605גִּלּוּלgillûwlthe idolsH1544בַּיִתbayithof the houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel.H3478
Ezekiel 8 - 11
פָּנִיםpânîymBefore themH6440עָמַדʻâmadstoodH5975שִׁבְעִיםshibʻîymseventyH7657אִישׁʼîysh...H376זָקֵןzâqêneldersH2205בַּיִתbayithof the houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478יַאֲזַנְיָהYaʼăzanyâhwith JaazaniahH2970בֵּןbênsonH1121שָׁפָןshâphânof ShaphanH8227עָמַדʻâmadstandingH5975תָּוֶךְtâvekamong them.H8432אִישׁʼîyshEachH376מִקְטֶרֶתmiqṭerethhad a censerH4730יָדyâdin his hand ,H3027עָתָרʻâthârand a fragrantH6282עָנָןʻânâncloudH6051קְטֹרֶתqᵉṭôrethof incenseH7004עָלָהʻâlâhwas rising.H5927
Ezekiel 8 - 12
בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man , ”H120אָמַרʼâmarHe saidH559אֵלʼêlto me ,H413רָאָהrâʼâh“ do you seeH7200אֲשֶׁרʼăsherwhatH834זָקֵןzâqênthe eldersH2205בַּיִתbayithof the houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478עָשָׂהʻâsâhare doingH6213חֹשֶׁךְchôshekin the darkness ,H2822אִישׁʼîysheachH376חֶדֶרchederat the shrineH2315מַשְׂכִּיתmaskîythof his own idol ?H4906כִּיkîyForH3588אָמַרʼâmarthey are saying ,H559יְהֹוָהYᵉhôvâh‘ The LORDH3068אַיִןʼayindoes notH369רָאָהrâʼâhseeH7200אֵתʼêthus ;H853יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068עָזַבʻâzabhas forsakenH5800אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֶרֶץʼeretsthe land. ’”H776
Ezekiel 8 - 13
עוֹדʻôwdAgain ,H5750שׁוּבshûwb...H7725אָמַרʼâmarHe toldH559אֵלʼêlme ,H413רָאָהrâʼâh“ You will seeH7200אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834הֵםhêmthemH1992עָשָׂהʻâsâhcommittingH6213גָּדוֹלgâdôwleven greaterH1419תּוֹעֵבַהtôwʻêbahabominations. ”H8441
Ezekiel 8 - 14
בּוֹאbôwʼThen He broughtH935אֵתʼêthmeH853אֵלʼêltoH413פֶּתַחpethachthe entranceH6607צָפוֹןtsâphôwnof the northH6828שַׁעַרshaʻargateH8179בַּיִתbayithof the houseH1004יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834אֵלʼêl- ,H413הִנֵּהhinnêhand I sawH2009אִשָּׁהʼishshâhwomenH802יָשַׁבyâshabsittingH3427שָׁםshâmthere ,H8033בָּכָהbâkâhweepingH1058אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853תַּמּוּזTammûwzfor Tammuz.H8542
Ezekiel 8 - 15
בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man , ”H120אָמַרʼâmarHe saidH559אֵלʼêlto me ,H413רָאָהrâʼâh“ do you see (this) ?H7200עוֹדʻôwdYetH5750שׁוּבshûwb...H7725רָאָהrâʼâhyou will seeH7200גָּדוֹלgâdôwleven greaterH1419תּוֹעֵבַהtôwʻêbahabominationsH8441אֵלֶּהʼêl-lehthan these. ”H428
Ezekiel 8 - 16
בּוֹאbôwʼSo He broughtH935אֵתʼêthmeH853אֵלʼêltoH413פְּנִימִיpᵉnîymîythe innerH6442חָצֵרchâtsêrcourtH2691בַּיִתbayithof the houseH1004יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ,H3068הִנֵּהhinnêhand thereH2009פֶּתַחpethachat the entranceH6607הֵיכָלhêykâlto the templeH1964יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ,H3068בֵּיןbêynbetweenH996אוּלָםʼûwlâmthe porticoH197בֵּיןbêynandH996מִזְבֵּחַmizbêachthe altar ,H4196עֶשְׂרִיםʻesrîymwere about twenty-fiveH6242חָמֵשׁchâmêsh...H2568אִישׁʼîyshmenH376אָחוֹרʼâchôwrwith their backsH268אֵלʼêltoH413הֵיכָלhêykâlthe templeH1964יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068פָּנִיםpânîymand their facesH6440קֶדֶםqedemtoward the east ;H6924הֵםhêmand theyH1992קֶדֶםqedemwere bowing to the eastH6924שָׁחָהshâchâhin worshipH7812שֶׁמֶשׁshemeshof the sun.H8121
Ezekiel 8 - 17
בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man , ”H120אָמַרʼâmarHe saidH559אֵלʼêlto me ,H413רָאָהrâʼâh“ do you see this ?H7200קָלַלqâlalIs it not enoughH7043בַּיִתbayithfor the houseH1004יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063עָשָׂהʻâsâhto commitH6213אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853תּוֹעֵבַהtôwʻêbahthe abominationsH8441אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834עָשָׂהʻâsâhthey are practicingH6213פֹּהpôhhere ,H6311כִּיkîythatH3588מָלֵאmâlêʼthey must also fillH4390אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֶרֶץʼeretsthe landH776חָמָסchâmâçwith violenceH2555שׁוּבshûwband continuallyH7725כַּעַסkaʻaçprovoke Me to anger ?H3707הֵןhênLook, they are evenH2005שָׁלַחshâlachputtingH7971אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זְמוֹרָהzᵉmôwrâhthe branchH2156אֵלʼêltoH413אַףʼaphtheir nose !H639
Ezekiel 8 - 18
גַּםgamThereforeH1571אֲנִיʼănîyIH589עָשָׂהʻâsâhwill respondH6213חֵמָהchêmâhwith wrath.H2534לֹאlôʼI will notH3808עַיִןʻayinlook on themH5869חוּסchûwçwith pity ,H2347לֹאlôʼnorH3808חָמַלchâmalwill I spare them.H2550קָרָאqârâʼAlthough they shoutH7121גָּדוֹלgâdôwlloudlyH1419קוֹלqôwl...H6963אֹזֶןʼôzenin My ears ,H241לֹאlôʼI will notH3808שָׁמַעshâmaʻlisten to them. ”H8085אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853