Amos 6
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Amos 6 - 1
הוֹיhôwyWoeH1945שַׁאֲנָןshaʼănânto those at easeH7600צִיּוֹןTsîyôwnin ZionH6726בָּטַחbâṭachand those secureH982הַרharon MountH2022שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnSamaria ,H8111נָקַבnâqabthe distinguished onesH5344רֵאשִׁיתrêʼshîythof the foremostH7225גּוֹיgôwynation ,H1471בַּיִתbayiththe houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478בּוֹאbôwʼcomes.H935
Amos 6 - 2
עָבַרʻâbarCross overH5674כַּלְנֶהKalnehto CalnehH3641רָאָהrâʼâhand see ;H7200הָלַךְhâlakgoH1980שָׁםshâmfrom thereH8033חֲמַת רַבָּהChămath Rabbâhto the greatH2579חֲמַת רַבָּהChămath RabbâhHamath ;H2579יָרַדyâradthen go downH3381גַּתGathto GathH1661פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyof the Philistines.H6430טוֹבṭôwbAre you betterH2896מִןminthanH4480אֵלֶּהʼêl-lehtheseH428אִםʼim...H518מַמְלָכָהmamlâkâhkingdoms ?H4467גְּבוּלgᵉbûwlIs their territoryH1366רַבrablargerH7227גְּבוּלgᵉbûwlthan yours ?H1366
Amos 6 - 3
נָדָהnâdâhYou dismissH5077יוֹםyôwmthe dayH3117רַעraʻof calamityH7451נָגַשׁnâgashand bring nearH5066שֶׁבֶתshebetha reignH7675חָמָסchâmâçof violence.H2555
Amos 6 - 4
שָׁכַבshâkabYou lieH7901עַלʻalonH5921מִטָּהmiṭṭâhbedsH4296שֵׁןshêninlaid with ivory ,H8127סָרַחçârachand loungeH5628עַלʻaluponH5921עֶרֶשׂʻeresyour couches.H6210אָכַלʼâkalYou dine onH398כַּרkarlambsH3733צֹאןtsôʼnfrom the flockH6629עֵגֶלʻêgeland calvesH5695תָּוֶךְtâvekfromH8432מַרְבֵּקmarbêqthe stall.H4770
Amos 6 - 5
פָּרַטpâraṭYou improviseH6527עַלʻalsongsH5921פֶּהpeh...H6310נֶבֶלnebelon the harpH5035דָּוִדDâvidlike DavidH1732חָשַׁבchâshaband inventH2803שִׁירshîyrmusicalH7892כְּלִיkᵉlîyinstruments.H3627
Amos 6 - 6
שָׁתָהshâthâhYou drinkH8354יַיִןyayinwineH3196מִזְרָקmizrâqby the bowlfulH4219מָשַׁחmâshachand anoint yourselvesH4886רֵאשִׁיתrêʼshîythwith the finestH7225שֶׁמֶןshemenoils ,H8081לֹאlôʼbut you fail toH3808חָלָהchâlâhgrieveH2470עַלʻaloverH5921שֶׁבֶרsheberthe ruinH7667יוֹסֵףYôwçêphof Joseph.H3130
Amos 6 - 7
כֵּןkênTherefore ,H3651עַתָּהʻattâhyou will nowH6258גָּלָהgâlâhgo into exileH1540רֹאשׁrôʼshas the firstH7218גָּלָהgâlâhof the captives ,H1540מִרְזַחmirzachand your feastingH4797סָרַחçârachand loungingH5628סוּרçûwrwill come to an end.H5493
Amos 6 - 8
אֲדֹנָיʼĂdônâyThe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069שָׁבַעshâbaʻhas swornH7650נֶפֶשׁnepheshby Himself —H5315יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe GodH430צָבָאtsâbâʼof Hosts ,H6635נְאֻםnᵉʼumhas declared :H5002אָנֹכִיʼânôkîy“ IH595אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853תָּאַבtâʼababhorH8374יַעֲקֹבYaʻăqôbJacob’sH3290גָּאוֹןgâʼôwnprideH1347שָׂנֵאsânêʼand detestH8130אַרְמוֹןʼarmôwnhis citadels ,H759סָגַרçâgarso I will deliver upH5462עִירʻîyrthe cityH5892מְלֹאmᵉlôʼand everything in it. ”H4393
Amos 6 - 9
אִםʼimAnd ifH518הָיָהhâyâhthere areH1961עֶשֶׂרʻesertenH6235אֱנוֹשׁʼĕnôwshmenH582יָתַרyâtharleftH3498אֶחָדʼechâdin oneH259בַּיִתbayithhouse ,H1004מוּתmûwththey too will die.H4191
Amos 6 - 10
דּוֹדdôwdAnd when the relativeH1730סָרַףçâraphwho is to burn (the bodies)H5635נָשָׂאnâsâʼpicks them upH5375עֶצֶםʻetsem...H6106יָצָאyâtsâʼto remove themH3318מִןminfromH4480בַּיִתbayiththe house ,H1004אָמַרʼâmarhe will callH559אֲשֶׁרʼăsherto oneH834יְרֵכָהyᵉrêkâhinsideH3411בַּיִתbayith- ,H1004עוֹדʻôwd“ Is anyone elseH5750עִםʻimwith you ? ”H5973אֶפֶסʼepheç“ None , ”H657אָמַרʼâmarthat person will answer.H559הָסָהhâçâh“ Silence , ”H2013אָמַרʼâmar(the relative) will retort ,H559כִּיkîy“ forH3588שֵׁםshêmthe nameH8034יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068לֹאlôʼmust notH3808זָכַרzâkarbe invoked. ”H2142
Amos 6 - 11
כִּיkîyForH3588הִנֵּהhinnêh...H2009יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068צָוָהtsâvâhgives a command :H6680גָּדוֹלgâdôwl“ The greatH1419בַּיִתbayithhouseH1004נָכָהnâkâhwill be smashedH5221רָסִיסrâçîyçto pieces ,H7447קָטָןqâṭânand the smallH6996בַּיִתbayithhouseH1004בְּקִיעַbᵉqîyaʻto rubble. ”H1233
Amos 6 - 12
סוּסçûwç“ Do horsesH5483אִםʼim...H518רוּץrûwtsgallopH7323סֶלַעçelaʻon the cliffs ?H5553חָרַשׁchârashDoes one plow (the sea)H2790בָּקָרbâqârwith oxen ?H1241כִּיkîyButH3588הָפַךְhâphakyou have turnedH2015מִשְׁפָּטmishpâṭjusticeH4941רֹאשׁrôʼshinto poisonH7219פְּרִיpᵉrîyand the fruitH6529צְדָקָהtsᵉdâqâhof righteousnessH6666לַעֲנָהlaʻănâhinto wormwood —H3939
Amos 6 - 13
שָׂמֵחַsâmêachyou who rejoiceH8056לֹא דְבַרLôʼ Dᵉbar...H3810לֹא דְבַרLôʼ Dᵉbarin Lo-debarH3810אָמַרʼâmarand say ,H559לֹאlôʼ‘ Did we notH3808לָקַחlâqachtakeH3947קֶרֶןqerenKarnaimH7161חֹזֶקchôzeqstrength ? ’H2392
Amos 6 - 14
כִּיkîyForH3588הֵןhênbehold ,H2005קוּםqûwmI will raise upH6965גּוֹיgôwya nationH1471עַלʻalagainst you ,H5921בַּיִתbayithO houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel , ”H3478נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe GodH430צָבָאtsâbâʼof Hosts ,H6635לָחַץlâchats“ and they will oppressH3905אֵתʼêthyouH853בּוֹאbôwʼfrom Lebo-hamathH935חֲמָתChămâth...H2574עַדʻadtoH5704נַחַלnachalthe BrookH5158עֲרָבָהʻărâbâhof the Arabah. ”H6160
In the wider web1 thread
Chiasms
Shaped Amos 5:23–6:5