Joshua 4

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Joshua 4 - 1

הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961 אֲשֶׁרʼăsherWhenH834 כֹּלkôlthe wholeH3605 גּוֹיgôwynationH1471 תָּמַםtâmamhad finishedH8552 עָבַרʻâbarcrossingH5674 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יַרְדֵּןYardênthe Jordan ,H3383 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אָמַרʼâmarsaidH559 אֵלʼêltoH413 יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJoshua -H3091 אָמַרʼâmar... ,H559

Joshua 4 - 2

לָקַחlâqach“ ChooseH3947 שְׁנַיִםshᵉnayimtwelveH8147 עָשָׂרʻâsâr...H6240 אֱנוֹשׁʼĕnôwsh...H582 אִישׁʼîyshmenH376 מִןminfrom amongH4480 עַםʻamthe people ,H5971 אֶחָדʼechâdoneH259 אִישׁʼîysh...H376 אֶחָדʼechâd...H259 שֵׁבֶטshêbeṭfrom each tribe ,H7626

Joshua 4 - 3

צָוָהtsâvâhand command them :H6680 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אָמַרʼâmarto say, speak, utterH559 נָשָׂאnâsâʼ‘ Take upH5375 שְׁנַיִםshᵉnayimtwelveH8147 עָשָׂרʻâsâr...H6240 אֶבֶןʼebenstonesH68 זֶהzehfromH2088 תָּוֶךְtâvekthe middleH8432 יַרְדֵּןYardênof the JordanH3383 מַצָּבmatstsâb...H4673 רֶגֶלregel...H7272 כֹּהֵןkôhênwhere the priestsH3548 כּוּןkûwnwere standing ,H3559 עָבַרʻâbarcarryH5674 אֵתʼêththemH853 עִםʻimwith you ,H5973 נוּחַnûwachand set them downH5117 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מָלוֹןmâlôwnin the placeH4411 אֲשֶׁרʼăsherwhereH834 לוּןlûwnyou spendH3885 לַיִלlayilthe night. ’”H3915

Joshua 4 - 4

יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻSo Joshua -H3091 אֵלʼêl...H413 קָרָאqârâʼsummonedH7121 שְׁנַיִםshᵉnayimthe twelveH8147 עָשָׂרʻâsâr...H6240 אִישׁʼîyshmenH376 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 כּוּןkûwnhe had appointedH3559 בֵּןbênfrom the IsraelitesH1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl... ,H3478 אֶחָדʼechâdoneH259 אִישׁʼîysh...H376 אֶחָדʼechâd...H259 אִישׁʼîysh...H376 שֵׁבֶטshêbeṭfrom (each) tribe ,H7626

Joshua 4 - 5

Joshua 4 - 6

מַעַןmaʻantoH4616 זֹאתzôʼththis, this one, here, which, this...that, the one...the other, suchH2063 הָיָהhâyâhserve asH1961 אוֹתʼôwtha signH226 קֶרֶבqerebamong you.H7130 מָחָרmâchârIn the future ,H4279 אָמַרʼâmar...H559 כִּיkîywhenH3588 בֵּןbênyour childrenH1121 שָׁאַלshâʼalask ,H7592 מָהmâh‘ WhatH4100 אֵלֶּהʼêl-lehdo theseH428 אֶבֶןʼebenstonesH68

Joshua 4 - 7

Joshua 4 - 8

בֵּןbênThus the IsraelitesH1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478 עָשָׂהʻâsâhdidH6213 כֵּןkên...H3651 אֲשֶׁרʼăsherasH834 יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJoshua -H3091 צָוָהtsâvâhhad commanded them.H6680 נָשָׂאnâsâʼThey took upH5375 שְׁנַיִםshᵉnayimtwelveH8147 עָשָׂרʻâsâr...H6240 אֶבֶןʼebenstonesH68 תָּוֶךְtâvekfrom the middleH8432 יַרְדֵּןYardênof the Jordan ,H3383 מִסְפָּרmiçpârone for eachH4557 שֵׁבֶטshêbeṭtribeH7626 בֵּןbên...H1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478 אֲשֶׁרʼăsherjust asH834 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 דָבַרdâbarhad toldH1696 אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413 יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJoshua - ;H3091 עָבַרʻâbarand they carriedH5674 עִםʻimthemH5973 אֵלʼêltoH413 מָלוֹןmâlôwnthe camp ,H4411 נוּחַnûwachwhere they set them downH5117 שָׁםshâm....H8033

Joshua 4 - 9

יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJoshua - alsoH3091 קוּםqûwmset upH6965 שְׁנַיִםshᵉnayimtwelveH8147 עָשָׂרʻâsâr...H6240 אֶבֶןʼebenstonesH68 תָּוֶךְtâvekin the middleH8432 יַרְדֵּןYardênof the Jordan ,H3383 תַּחַתtachathin the placeH8478 כֹּהֵןkôhênwhere the priestsH3548 נָשָׂאnâsâʼwho carriedH5375 אָרוֹןʼârôwnthe arkH727 בְּרִיתbᵉrîythof the covenantH1285 מַצָּבmatstsâbstoodH4673 רֶגֶלregel....H7272 הָיָהhâyâhAnd (the stones) areH1961 שָׁםshâmthereH8033 עַדʻadtoH5704 זֶהzehthisH2088 יוֹםyôwmday.H3117

Joshua 4 - 10

כֹּהֵןkôhênNow the priestsH3548 נָשָׂאnâsâʼwho carriedH5375 אָרוֹןʼârôwnthe arkH727 עָמַדʻâmadremained standingH5975 תָּוֶךְtâvekin the middleH8432 יַרְדֵּןYardênof the JordanH3383 עַדʻaduntilH5704 עַםʻamthe peopleH5971 תָּמַםtâmamhad completedH8552 כֹּלkôleverythingH3605 דָּבָרdâbâr...H1697 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 צָוָהtsâvâhhad commandedH6680 יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJoshua -H3091 דָבַרdâbarto tellH1696 אֵלʼêlthem ,H413 כֹּלkôljust asH3605 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 מֹשֶׁהMôshehMosesH4872 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 צָוָהtsâvâhhad directedH6680 יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJoshua -.H3091 עַםʻamThe peopleH5971 מָהַרmâharhurriedH4116 עָבַרʻâbaracross ,H5674

Joshua 4 - 11

הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961 אֲשֶׁרʼăsherand afterH834 כֹּלkôleveryoneH3605 עַםʻam...H5971 תָּמַםtâmamhad finishedH8552 עָבַרʻâbarcrossing ,H5674 כֹּהֵןkôhênthe priestsH3548 אָרוֹןʼârôwnwith the arkH727 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 עָבַרʻâbarcrossedH5674 פָּנִיםpânîymin the sight ofH6440 עַםʻamthe people.H5971

Joshua 4 - 12

בֵּןbênThe ReubenitesH1121 רְאוּבֵןRᵉʼûwbên... ,H7205 בֵּןbênthe GaditesH1121 גָּדGâd... ,H1410 חֵצִיchêtsîyand the half-tribeH2677 שֵׁבֶטshêbeṭ...H7626 מְנַשֶּׁהMᵉnashshehof ManassehH4519 עָבַרʻâbarcrossed overH5674 פָּנִיםpânîymbeforeH6440 בֵּןbênthe IsraelitesH1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl... ,H3478 חָמֻשׁchâmusharmed for battleH2571 אֲשֶׁרʼăsherasH834 מֹשֶׁהMôshehMosesH4872 דָבַרdâbarhad instructed themH1696 אֵלʼêl....H413

Joshua 4 - 13

אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymAbout 40,000H705 אֶלֶףʼeleph...H505 חָלַץchâlatstroops armedH2502 צָבָאtsâbâʼ...H6635 מִלְחָמָהmilchâmâhfor battleH4421 עָבַרʻâbarcrossed overH5674 פָּנִיםpânîymbeforeH6440 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אֵלʼêlintoH413 עֲרָבָהʻărâbâhthe plainsH6160 יְרִיחוֹYᵉrîychôwof Jericho.H3405

Joshua 4 - 14

הוּאhûwʼOn thatH1931 יוֹםyôwmdayH3117 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 גָּדַלgâdalexaltedH1431 יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJoshua -H3091 עַיִןʻayinin the sightH5869 כֹּלkôlof allH3605 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsrael ,H3478 יָרֵאyârêʼand they reveredH3372 אֵתʼêthhimH853 כֹּלkôlallH3605 יוֹםyôwmthe daysH3117 חַיchayof his life ,H2416 אֲשֶׁרʼăsherjust asH834 יָרֵאyârêʼthey had reveredH3372 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מֹשֶׁהMôshehMoses.H4872

Joshua 4 - 15

יְהֹוָהYᵉhôvâhThen the LORDH3068 אֵלʼêl...H413 אָמַרʼâmarsaid toH559 יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJoshua - ,H3091 אָמַרʼâmar...H559

Joshua 4 - 16

צָוָהtsâvâh“ CommandH6680 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 כֹּהֵןkôhênthe priestsH3548 נָשָׂאnâsâʼwho carryH5375 אָרוֹןʼârôwnthe arkH727 עֵדוּתʻêdûwthof the TestimonyH5715 עָלָהʻâlâhto come upH5927 מִןminfromH4480 יַרְדֵּןYardênthe Jordan. ”H3383

Joshua 4 - 17

יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻSo Joshua -H3091 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 צָוָהtsâvâhcommandedH6680 כֹּהֵןkôhênthe priests ,H3548 אָמַרʼâmar...H559 עָלָהʻâlâh“ Come upH5927 מִןminfromH4480 יַרְדֵּןYardênthe Jordan. ”H3383

Joshua 4 - 18

הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961 כֹּהֵןkôhênWhen the priestsH3548 נָשָׂאnâsâʼcarryingH5375 אָרוֹןʼârôwnthe arkH727 בְּרִיתbᵉrîythof the covenantH1285 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 עָלָהʻâlâhcame upH5927 תָּוֶךְtâvekoutH8432 יַרְדֵּןYardênof the JordanH3383 כֹּהֵןkôhênand theirH3548 כַּףkaphfeetH3709 רֶגֶלregel...H7272 נָתַקnâthaqtouchedH5423 אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413 חָרָבָהchârâbâhthe dry land ,H2724 מַיִםmayimthe watersH4325 יַרְדֵּןYardênof the JordanH3383 שׁוּבshûwbreturnedH7725 מָקוֹםmâqôwmto their courseH4725 הָלַךְhâlakand overflowedH1980 עַלʻalupon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against (preposition)H5921 כֹּלkôlallH3605 גָּדָהgâdâhthe banksH1415 תְּמוֹלtᵉmôwlas beforeH8543 שִׁלְשׁוֹםshilshôwm....H8032

Joshua 4 - 19

עָשׂוֹרʻâsôwrOn the tenthH6218 רִאשׁוֹןriʼshôwnday of the firstH7223 חֹדֶשׁchôdeshmonthH2320 עַםʻamthe peopleH5971 עָלָהʻâlâhwent upH5927 מִןminfromH4480 יַרְדֵּןYardênthe JordanH3383 חָנָהchânâhand campedH2583 גִּלְגָּלGilgâlat GilgalH1537 מִזְרָחmizrâchon the easternH4217 קָצֶהqâtsehborderH7097 יְרִיחוֹYᵉrîychôwof Jericho.H3405

Joshua 4 - 20

אֵתʼêthAndH853 גִּלְגָּלGilgâlthere at GilgalH1537 יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJoshua -H3091 קוּםqûwmset upH6965 אֵלֶּהʼêl-lehtheH428 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 שְׁנַיִםshᵉnayimtwelveH8147 עָשָׂרʻâsâr...H6240 אֶבֶןʼebenstonesH68 לָקַחlâqachthey had takenH3947 מִןminfromH4480 יַרְדֵּןYardênthe Jordan.H3383

Joshua 4 - 21

אָמַרʼâmarThen (Joshua -) saidH559 אֵלʼêltoH413 בֵּןbênthe IsraelitesH1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl... ,H3478 אָמַרʼâmar...H559 מָחָרmâchâr“ In the future ,H4279 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אֲשֶׁרʼăsherwhenH834 בֵּןbênyour childrenH1121 שָׁאַלshâʼalaskH7592 אָבʼâbtheir fathers ,H1 אָמַרʼâmar...H559 מָהmâh‘ WhatH4100 אֵלֶּהʼêl-lehis the meaning of theseH428 אֶבֶןʼebenstones ? ’H68

Joshua 4 - 22

יָדַעyâdaʻyou are to tellH3045 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בֵּןbên(them) ,H1121 אָמַרʼâmar...H559 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl‘ IsraelH3478 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 עָבַרʻâbarcrossedH5674 זֶהzehtheH2088 יַרְדֵּןYardênJordanH3383 יַבָּשָׁהyabbâshâhon dry ground. ’H3004

Joshua 4 - 23

Joshua 4 - 24

כֹּלkôlallH3605 עַםʻamthe peoplesH5971 אֶרֶץʼeretsof the earthH776 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יָדַעyâdaʻmay knowH3045 כִּיkîythatH3588 יָדyâdthe handH3027 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 חָזָקchâzâqis mighty ,H2389 הוּאhûwʼ...H1931 מַעַןmaʻanand so thatH4616 כֹּלkôlyou may alwaysH3605 יוֹםyôwm...H3117 יָרֵאyârêʼfearH3372 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour God. ”H430

In the wider web4 threads

Intertextuality Pairs

Allusions Psalms 114:5 → Joshua 4:23

Crossing the Jordan (Entering God's Rest), Joshua (Leader into Rest)

Shaped Joshua 4:3–9