Joshua 7
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Joshua 7 - 1
בֵּןbênThe Israelites ,H1121יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlhowever ,H3478מָעַלmâʻalactedH4603מַעַלmaʻalunfaithfullyH4604חֵרֶםchêremregarding the things devoted to destruction.H2764עָכָןʻÂkânAchanH5912בֵּןbênsonH1121כַּרְמִיKarmîyof Carmi ,H3756בֵּןbênthe sonH1121זַבְדִּיZabdîyof Zabdi ,H2067בֵּןbênthe sonH1121זֶרַחZerachof Zerah ,H2226מַטֶּהmaṭṭehof the tribeH4294יְהוּדָהYᵉhûwdâhof Judah ,H3063לָקַחlâqachtookH3947מִןminsome ofH4480חֵרֶםchêremwhat was set apart.H2764אַףʼaphSo the angerH639יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068חָרָהchârâhburnedH2734בֵּןbênagainst the IsraelitesH1121יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl....H3478
Joshua 7 - 2
יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻMeanwhile, Joshua -H3091שָׁלַחshâlachsentH7971אֱנוֹשׁʼĕnôwshmenH582יְרִיחוֹYᵉrîychôwfrom JerichoH3405עַיʻAyto Ai ,H5857אֲשֶׁרʼăsherwhichH834עִםʻimis nearH5973בֵּית אָוֶןBêyth ʼÂven...H1007בֵּית אָוֶןBêyth ʼÂvenBeth-avenH1007קֶדֶםqedemto the eastH6924בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊl...H1008בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊlof Bethel ,H1008אָמַרʼâmarand told them ,H559אֵלʼêl...H413אָמַרʼâmar...H559עָלָהʻâlâh“ Go upH5927רָגַלrâgaland spy outH7270אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֶרֶץʼeretsthe land. ”H776אֱנוֹשׁʼĕnôwshSo the menH582עָלָהʻâlâhwent upH5927רָגַלrâgaland spied outH7270אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עַיʻAyAi.H5857
Joshua 7 - 3
שׁוּבshûwbOn returningH7725אֵלʼêltoH413יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJoshua - ,H3091אָמַרʼâmarthey reportedH559אֵלʼêl... ,H413אַלʼal“ There is no needH408עָלָהʻâlâh...H5927כֹּלkôlto send allH3605עַםʻamthe people ;H5971אֶלֶףʼelephtwoH505אִישׁʼîyshmanH376אוֹʼôworH176שָׁלוֹשׁshâlôwshthreeH7969אֶלֶףʼelephthousandH505אִישׁʼîyshmen (are enough)H376עָלָהʻâlâhto go upH5927נָכָהnâkâhand attackH5221אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עַיʻAyAi.H5857כִּיkîySinceH3588הֵםhêmthe people of AiH1992מְעַטmᵉʻaṭare so few ,H4592אַלʼalyou need notH408יָגַעyâgaʻwear outH3021כֹּלkôlallH3605עַםʻamour peopleH5971שָׁםshâmthereH8033אֵתʼêth-. ”H853
Joshua 7 - 4
שָׁלוֹשׁshâlôwshSo about threeH7969אֶלֶףʼelephthousandH505אִישׁʼîyshmenH376עָלָהʻâlâhwent upH5927מִןmin...H4480עַםʻam...H5971שָׁםshâm... ,H8033נוּסnûwçbut they fledH5127פָּנִיםpânîymbeforeH6440אֱנוֹשׁʼĕnôwshthe menH582עַיʻAyof Ai.H5857
Joshua 7 - 5
אִישׁʼîyshAnd the menH376עַיʻAyof AiH5857נָכָהnâkâhstruck downH5221אֱנוֹשׁʼĕnôwsh...H582שְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîymabout thirty-six of them ,H7970שֵׁשׁshêsh...H8337רָדַףrâdaphchasing themH7291פָּנִיםpânîymfromH6440שַׁעַרshaʻarthe gateH8179עַדʻadas far asH5704שְׁבָרִיםShᵉbârîymthe quarriesH7671נָכָהnâkâhand striking them downH5221מוֹרָדmôwrâdon the slopes.H4174לֵבָבlêbâbSo the heartsH3824עַםʻamof the peopleH5971מָסַסmâçaçmeltedH4549הָיָהhâyâhand becameH1961מַיִםmayimlike water.H4325
Joshua 7 - 6
יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻThen Joshua -H3091קָרַעqâraʻtoreH7167שִׂמְלָהsimlâhhis clothesH8071נָפַלnâphaland fellH5307עַלʻalupon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against (preposition)H5921פָּנִיםpânîymfacedownH6440אֶרֶץʼerets...H776פָּנִיםpânîymbeforeH6440אָרוֹןʼârôwnthe arkH727יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068עַדʻaduntilH5704עֶרֶבʻerebevening ,H6153הוּאhûwʼ...H1931זָקֵןzâqênas did the eldersH2205יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ;H3478עָלָהʻâlâhand they all sprinkledH5927עָפָרʻâphârdustH6083עַלʻalonH5921רֹאשׁrôʼshtheir heads.H7218
Joshua 7 - 7
אֲהָהּʼăhâhh“ O ,H162אֲדֹנָיʼĂdônâyLordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGOD , ”H3069יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJoshua -H3091אָמַרʼâmarsaid ,H559מָהmâh“ whyH4100עָבַרʻâbardid You ever bringH5674עָבַרʻâbar...H5674אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זֶהzehthisH2088אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עַםʻampeopleH5971יַרְדֵּןYardênacross the JordanH3383נָתַןnâthanto deliverH5414אֵתʼêthusH853יָדyâdinto the handH3027אֱמֹרִיʼĔmôrîyof the AmoritesH567אָבַדʼâbadto be destroyed ?H6לוּאlûwʼIf onlyH3863יָאַלyâʼalwe had been contentH2974יָשַׁבyâshabto stayH3427עֵבֶרʻêberon the other sideH5676יַרְדֵּןYardênof the Jordan !H3383
Joshua 7 - 8
בִּיbîyOH994אֲדֹנָיʼĂdônâyLord ,H136מָהmâhwhatH4100אָמַרʼâmarcan I say ,H559אַחַרʼacharnow thatH310אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478הָפַךְhâphakhas turnedH2015עֹרֶףʻôrephits backH6203פָּנִיםpânîymand run fromH6440אֹיֵבʼôyêbits enemies ?H341
Joshua 7 - 9
כְּנַעַנִיKᵉnaʻanîyWhen the CanaanitesH3669כֹּלkôland allH3605יָשַׁבyâshabwho liveH3427אֶרֶץʼeretsin the landH776שָׁמַעshâmaʻhear about this ,H8085סָבַבçâbabthey will surroundH5437עַלʻalusH5921כָּרַתkârathand wipe outH3772אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שֵׁםshêmour nameH8034מִןminfromH4480אֶרֶץʼeretsthe earth.H776מָהmâhThen whatH4100עָשָׂהʻâsâhwill You doH6213גָּדוֹלgâdôwlfor Your greatH1419שֵׁםshêmname ? ”H8034
Joshua 7 - 10
יְהֹוָהYᵉhôvâhBut the LORDH3068אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêltoH413יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJoshua - ,H3091קוּםqûwm“ Stand upH6965מָהmâhWhyH4100זֶהzeh...H2088אַתָּהʼattâhhave youH859נָפַלnâphalfallenH5307עַלʻalonH5921פָּנִיםpânîymyour face ?H6440
Joshua 7 - 11
יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478חָטָאchâṭâʼhas sinned ;H2398גַּםgamalso, even, indeed, moreover, yeaH1571עָבַרʻâbarthey have transgressedH5674אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בְּרִיתbᵉrîythMy covenantH1285אֲשֶׁרʼăsherthatH834צָוָהtsâvâhI commandedH6680אֵתʼêththem ,H853גַּםgamand theyH1571לָקַחlâqachhave takenH3947מִןminsome ofH4480חֵרֶםchêremwhat was devoted to destruction.H2764גַּםgamIndeed ,H1571גָּנַבgânabthey have stolenH1589גַּםgamandH1571כָּחַשׁkâchashlied ,H3584גַּםgamandH1571שׂוּםsûwmthey have put (these things)H7760כְּלִיkᵉlîywith their own possessions.H3627
Joshua 7 - 12
בֵּןbênThis is why the IsraelitesH1121יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478לֹאlôʼcannotH3808יָכֹלyâkôl...H3201קוּםqûwmstandH6965פָּנִיםpânîymagainstH6440אֹיֵבʼôyêbtheir enemies.H341פָּנָהpânâhThey will turnH6437עֹרֶףʻôrephtheir backsH6203פָּנִיםpânîymand run fromH6440אֹיֵבʼôyêbtheir enemies ,H341כִּיkîybecauseH3588הָיָהhâyâhthey themselves have beenH1961חֵרֶםchêremset apart for destruction.H2764לֹאlôʼI will noH3808יָסַףyâçaphlongerH3254הָיָהhâyâhbeH1961עִםʻimwithH5973אִםʼimyou unlessH518לֹאlôʼ...H3808שָׁמַדshâmadyou removeH8045קֶרֶבqerebfrom among youH7130חֵרֶםchêremwhatever is devoted to destruction.H2764
Joshua 7 - 13
קוּםqûwmGet upH6965קָדַשׁqâdashand consecrateH6942אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עַםʻamthe people ,H5971אָמַרʼâmarsaying ,H559קָדַשׁqâdash‘ Consecrate yourselvesH6942מָחָרmâchârfor tomorrow ,H4279כִּיkîyforH3588כֹּהkôhthis is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe GodH430יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478אָמַרʼâmarsays :H559קֶרֶבqerebAmong you ,H7130יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlO Israel ,H3478חֵרֶםchêremthere are things devoted to destruction.H2764לֹאlôʼYou cannotH3808יָכֹלyâkôl...H3201קוּםqûwmstandH6965פָּנִיםpânîymagainstH6440אֹיֵבʼôyêbyour enemiesH341עַדʻaduntilH5704סוּרçûwryou removeH5493חֵרֶםchêrem(them)H2764קֶרֶבqereb-.H7130
Joshua 7 - 14
בֹּקֶרbôqerIn the morningH1242קָרַבqârabyou must present yourselvesH7126שֵׁבֶטshêbeṭtribe by tribe.H7626הָיָהhâyâh...H1961שֵׁבֶטshêbeṭThe tribeH7626אֲשֶׁרʼăsherthatH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068לָכַדlâkadselectsH3920קָרַבqârabshall come forwardH7126מִשְׁפָּחָהmishpâchâhclan by clan ,H4940מִשְׁפָּחָהmishpâchâhand the clanH4940אֲשֶׁרʼăsherthatH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068לָכַדlâkadselectsH3920קָרַבqârabshall come forwardH7126בַּיִתbayithfamily by family ,H1004בַּיִתbayithand the familyH1004אֲשֶׁרʼăsherthatH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068לָכַדlâkadselectsH3920קָרַבqârabshall come forwardH7126גֶּבֶרgeberman by man.H1397
Joshua 7 - 15
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961לָכַדlâkadThe one who is caughtH3920חֵרֶםchêremwith the things devoted to destructionH2764שָׂרַףsâraphmust be burnedH8313אֵשׁʼêsh... ,H784אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֵתʼêthalong with allH853כֹּלkôlthat belongs to him ,H3605אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834כִּיkîybecauseH3588עָבַרʻâbarhe has transgressedH5674אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בְּרִיתbᵉrîyththe covenantH1285יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068כִּיkîy(and)H3588עָשָׂהʻâsâhcommittedH6213נְבָלָהnᵉbâlâhan outrageH5039יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlin Israel. ’”H3478
Joshua 7 - 16
יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻSo Joshua -H3091שָׁכַםshâkamarose earlyH7925בֹּקֶרbôqerthe next morningH1242יִשְׂרָאֵלYisrâʼêland had IsraelH3478קָרַבqârabcome forwardH7126אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שֵׁבֶטshêbeṭtribe by tribe ,H7626שֵׁבֶטshêbeṭand the tribeH7626יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063לָכַדlâkadwas selected.H3920
Joshua 7 - 17
מִשְׁפָּחָהmishpâchâhHe had the clansH4940יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063קָרַבqârabcome forward ,H7126אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִשְׁפָּחָהmishpâchâhand the clanH4940זַרְחִיZarchîyof the ZerahitesH2227לָכַדlâkadwas selected.H3920אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִשְׁפָּחָהmishpâchâhHe had the clanH4940זַרְחִיZarchîyof the ZerahitesH2227קָרַבqârabcome forward ,H7126אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853גֶּבֶרgeberand the familyH1397זַבְדִּיZabdîyof ZabdiH2067לָכַדlâkadwas selected.H3920
Joshua 7 - 18
בַּיִתbayithAnd he had the family (of Zabdi)H1004קָרַבqârabcome forwardH7126אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853גֶּבֶרgeberman by man ,H1397עָכָןʻÂkânand AchanH5912בֵּןbênsonH1121כַּרְמִיKarmîyof Carmi ,H3756בֵּןbênthe sonH1121זַבְדִּיZabdîyof Zabdi ,H2067בֵּןbênthe sonH1121זֶרַחZerachof Zerah ,H2226מַטֶּהmaṭṭehof the tribeH4294יְהוּדָהYᵉhûwdâhof Judah ,H3063לָכַדlâkadwas selected.H3920
Joshua 7 - 19
יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻSo Joshua -H3091אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêltoH413עָכָןʻÂkânAchan ,H5912בֵּןbên“ My son ,H1121שׂוּםsûwmgiveH7760כָּבוֹדkâbôwdgloryH3519יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORD ,H3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe GodH430יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478נָתַןnâthanand makeH5414תּוֹדָהtôwdâha confessionH8426נָאnâʼI urge youH4994נָגַדnâgadto tellH5046נָאnâʼ...H4994מָהmâhwhatH4100עָשָׂהʻâsâhyou have done ;H6213אַלʼaldo notH408כָּחַדkâchadhide (it)H3582מִןminfrom me. ”H4480
Joshua 7 - 20
אׇמְנָהʼomnâh“ It is true , ”H546עָכָןʻÂkânAchanH5912אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עָנָהʻânâhrepliedH6030יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻ- ,H3091אָמַרʼâmarto say, speak, utterH559אָנֹכִיʼânôkîy“ IH595חָטָאchâṭâʼhave sinnedH2398יְהֹוָהYᵉhôvâhagainst the LORD ,H3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe GodH430יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel.H3478זֹאתzôʼthThisH2063זֹאתzôʼth...H2063עָשָׂהʻâsâhis what I did :H6213
Joshua 7 - 21
רָאָהrâʼâhWhen I sawH7200שָׁלָלshâlâlamong the spoilsH7998אֶחָדʼechâdaH259טוֹבṭôwbbeautifulH2896אַדֶּרֶתʼadderethcloakH155שִׁנְעָרShinʻârfrom Shinar ,H8152מֵאָהmêʼâhtwo hundredH3967שֶׁקֶלsheqelshekelsH8255כֶּסֶףkeçephof silver ,H3701אֶחָדʼechâdand aH259לָשׁוֹןlâshôwnbarH3956זָהָבzâhâbof goldH2091מִשְׁקָלmishqâlweighingH4948חֲמִשִּׁיםchămishshîymfiftyH2572שֶׁקֶלsheqelshekels ,H8255חָמַדchâmadI coveted themH2530לָקַחlâqachand took them.H3947הִנֵּהhinnêhThey areH2009טָמַןṭâmanhiddenH2934אֶרֶץʼeretsin the groundH776תָּוֶךְtâvekinsideH8432אֹהֶלʼôhelmy tent ,H168כֶּסֶףkeçephwith the silverH3701תַּחַתtachathunderneath. ”H8478
Joshua 7 - 22
יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻSo Joshua -H3091שָׁלַחshâlachsentH7971מֲלְאָךְmălʼâkmessengersH4397רוּץrûwtswho ranH7323אֹהֶלʼôhelto the tent ,H168הִנֵּהhinnêhand there it (all) was ,H2009טָמַןṭâmanhiddenH2934אֹהֶלʼôhelin his tent ,H168כֶּסֶףkeçephwith the silverH3701תַּחַתtachathunderneath.H8478
Joshua 7 - 23
לָקַחlâqachThey took the thingsH3947תָּוֶךְtâvekfrom insideH8432אֹהֶלʼôhelthe tent ,H168בּוֹאbôwʼbrought themH935אֵלʼêltoH413יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJoshua -H3091אֵלʼêl...H413כֹּלkôland allH3605בֵּןbênthe IsraelitesH1121יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl... ,H3478יָצַקyâtsaqand spread them outH3332פָּנִיםpânîymbeforeH6440יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068
Joshua 7 - 24
יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻThen Joshua - ,H3091אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עִםʻimtogether withH5973כֹּלkôlallH3605יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsrael ,H3478לָקַחlâqachtookH3947עָכָןʻÂkânAchanH5912בֵּןbênsonH1121זֶרַחZerachof Zerah ,H2226אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֶּסֶףkeçephthe silver ,H3701אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אַדֶּרֶתʼaddereththe cloak ,H155אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853לָשׁוֹןlâshôwnthe barH3956זָהָבzâhâbof gold ,H2091אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בֵּןbênhis sonsH1121אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בַּתbathand daughters ,H1323אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שׁוֹרshôwrhis oxenH7794אֵתʼêthandH853חֲמוֹרchămôwrdonkeysH2543אֵתʼêthandH853צֹאןtsôʼnsheep ,H6629אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֹהֶלʼôhelhis tent ,H168אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôland everything (else)H3605אֲשֶׁרʼăsherhe ownedH834עָלָהʻâlâhand brought themH5927אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עֵמֶקʻêmeqto the ValleyH6010עָכוֹרʻÂkôwrof Achor.H5911
Joshua 7 - 25
מָהmâh“ WhyH4100עָכַרʻâkarhave you brought this trouble upon us ? ”H5916אָמַרʼâmarsaidH559יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJoshua -.H3091יוֹםyôwm“ TodayH3117זֶהzeh...H2088יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068עָכַרʻâkarwill bring trouble upon you ! ”H5916כֹּלkôlAnd allH3605יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478רָגַםrâgamstoned him to deathH7275אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֶבֶןʼeben-.H68סָקַלçâqalThen they stoned (the others)H5619אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֶבֶןʼebenstone (large or small)H68שָׂרַףsâraphand burned their bodiesH8313אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֵשׁʼêsh-.H784
Joshua 7 - 26
קוּםqûwmAnd they heapedH6965עַלʻalover (Achan)H5921גָּדוֹלgâdôwla largeH1419גַּלgalpileH1530אֶבֶןʼebenof rocksH68עַדʻadthat remains toH5704זֶהzehthisH2088יוֹםyôwmday.H3117יְהֹוָהYᵉhôvâhSo the LORDH3068שׁוּבshûwbturnedH7725חָרוֹןchârôwnfrom His burning angerH2740אַףʼaph....H639עַלʻalThereforeH5921כֵּןkên...H3651הוּאhûwʼthatH1931מָקוֹםmâqôwmplaceH4725קָרָאqârâʼis calledH7121שֵׁםshêm...H8034עֵמֶקʻêmeqthe ValleyH6010עָכוֹרʻÂkôwrof AchorH5911עַדʻadtoH5704זֶהzehthisH2088יוֹםyôwmday.H3117