1 Samuel 13
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
1 Samuel 13 - 1
שָׁאוּלShâʼûwlSaulH7586בֵּןbênwas (thirty)H1121שָׁנֶהshânehyears oldH8141מָלַךְmâlakwhen he became king ,H4427מָלַךְmâlakand he reignedH4427עַלʻaloverH5921יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478שְׁנַיִםshᵉnayim(forty-)twoH8147שָׁנֶהshânehyears.H8141
1 Samuel 13 - 2
שָׁאוּלShâʼûwl(He)H7586בָּחַרbâcharchoseH977שָׁלוֹשׁshâlôwshthreeH7969אֶלֶףʼelephthousand (men)H505יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel :H3478אֶלֶףʼelephTwo thousandH505הָיָהhâyâhwereH1961עִםʻimwithH5973שָׁאוּלShâʼûwlSaulH7586מִכְמָסMikmâçat MichmashH4363הַרharand in the hill countryH2022בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊl...H1008בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊlof Bethel ,H1008אֶלֶףʼelephand a thousandH505הָיָהhâyâhwereH1961עִםʻimwithH5973יוֹנָתָןYôwnâthânJonathanH3129גִּבְעָהGibʻâhin GibeahH1390בִּנְיָמִיןBinyâmîynof Benjamin.H1144יֶתֶרyetherAnd the restH3499עַםʻamof the troopsH5971שָׁלַחshâlachhe sent away ,H7971אִישׁʼîysheachH376אֹהֶלʼôhelto his own (home).H168
1 Samuel 13 - 3
יוֹנָתָןYôwnâthânThen JonathanH3129אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853נָכָהnâkâhattackedH5221פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîythe PhilistineH6430נְצִיבnᵉtsîyboutpostH5333אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834גֶּבַעGebaʻat Geba ,H1387פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyand the PhilistinesH6430שָׁמַעshâmaʻheard (about it).H8085שָׁאוּלShâʼûwlSo SaulH7586תָּקַעtâqaʻblewH8628שׁוֹפָרshôwphârthe ram’s hornH7782כֹּלkôlthroughoutH3605אֶרֶץʼeretsthe land ,H776אָמַרʼâmarsaying ,H559עִבְרִיʻIbrîy“ Let the Hebrews -H5680שָׁמַעshâmaʻhear !”H8085
1 Samuel 13 - 4
כֹּלkôlAnd allH3605יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478שָׁמַעshâmaʻheardH8085אָמַרʼâmarthe news :H559שָׁאוּלShâʼûwl“ SaulH7586אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853נָכָהnâkâhhas attackedH5221נְצִיבnᵉtsîyban outpostH5333פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyof the Philistines ,H6430גַּםgamand nowH1571יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478בָּאַשׁbâʼashhas become a stenchH887פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyto the Philistines ! ”H6430עַםʻamThen the peopleH5971אַחַרʼachar...H310צָעַקtsâʻaqwere summonedH6817שָׁאוּלShâʼûwlto join SaulH7586גִּלְגָּלGilgâlat Gilgal.H1537
1 Samuel 13 - 5
פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyNow the PhilistinesH6430אָסַףʼâçaphassembledH622לָחַםlâchamto fightH3898עִםʻimagainstH5973יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478שְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîymwith threeH7970אֶלֶףʼelephthousandH505רֶכֶבrekebchariots ,H7393שֵׁשׁshêshsixH8337אֶלֶףʼelephthousandH505פָּרָשׁpârâshhorsemen ,H6571עַםʻamand troopsH5971רֹבrôbas numerousH7230חוֹלchôwlas the sandH2344אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834עַלʻalonH5921שָׂפָהsâphâhthe seashoreH8193יָםyâm....H3220עָלָהʻâlâhThey went upH5927חָנָהchânâhand campedH2583מִכְמָסMikmâçat Michmash ,H4363קִדְמָהqidmâheastH6926בֵּית אָוֶןBêyth ʼÂvenofH1007בֵּית אָוֶןBêyth ʼÂvenBeth-aven.H1007
1 Samuel 13 - 6
רָאָהrâʼâhSeeingH7200כִּיkîythatH3588צַרtsarin dangerH6862כִּיkîybecauseH3588עַםʻamtheir troopsH5971נָגַשׂnâgaswere hard-pressed ,H5065אִישׁʼîyshthe menH376יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478עַםʻamnation, peopleH5971חָבָאchâbâʼhidH2244מְעָרָהmᵉʻârâhin cavesH4631חוֹחַchôwachand thickets ,H2336סֶלַעçelaʻamong the rocks ,H5553צְרִיחַtsᵉrîyachand in cellarsH6877בּוֹרbôwrand cisterns.H953
1 Samuel 13 - 7
עִבְרִיʻIbrîySome Hebrews -H5680עָבַרʻâbareven crossedH5674אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יַרְדֵּןYardênthe JordanH3383אֶרֶץʼeretsinto the landH776גָּדGâdof GadH1410גִּלְעָדGilʻâdand Gilead.H1568שָׁאוּלShâʼûwlSaul, however ,H7586עוֹדʻôwdremainedH5750גִּלְגָּלGilgâlat Gilgal ,H1537כֹּלkôland allH3605עַםʻamhis troopsH5971חָרַדchâradwere quaking in fearH2729אַחַרʼachar....H310
1 Samuel 13 - 8
יָחַלyâchalAnd (Saul) waitedH3176שֶׁבַעshebaʻsevenH7651יוֹםyôwmdaysH3117מוֹעֵדmôwʻêdfor the time appointedH4150אֲשֶׁרʼăsherbyH834שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlSamuel ,H8050שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlbut SamuelH8050לֹאlôʼdid notH3808בּוֹאbôwʼcomeH935גִּלְגָּלGilgâlto Gilgal ,H1537עַםʻamand the troopsH5971פּוּץpûwtsbegan to desertH6327עַלʻal(Saul).H5921
1 Samuel 13 - 9
שָׁאוּלShâʼûwlSo (he)H7586אָמַרʼâmarsaid ,H559נָגַשׁnâgash“ Bring meH5066אֵלʼêl...H413עֹלָהʻôlâhthe burnt offeringH5930שֶׁלֶםshelemand the peace offerings. ”H8002עָלָהʻâlâhAnd he offered upH5927עֹלָהʻôlâhthe burnt offering.H5930
1 Samuel 13 - 10
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961כָּלָהkâlâhJust as he finishedH3615עָלָהʻâlâhofferingH5927עֹלָהʻôlâhthe burnt offering ,H5930הִנֵּהhinnêh...H2009שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlSamuelH8050בּוֹאbôwʼarrived ,H935שָׁאוּלShâʼûwland SaulH7586יָצָאyâtsâʼwent outH3318קָרָאqârâʼ...H7122בָרַךְbârakto greet him.H1288
1 Samuel 13 - 11
מָהmâh“ WhatH4100עָשָׂהʻâsâhhave you done ?”H6213שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlSamuelH8050אָמַרʼâmarasked.H559שָׁאוּלShâʼûwlAnd SaulH7586אָמַרʼâmarreplied ,H559כִּיkîy“ WhenH3588רָאָהrâʼâhI sawH7200כִּיkîythatH3588עַםʻamthe troopsH5971נָפַץnâphatswere desertingH5310עַלʻalme ,H5921אַתָּהʼattâhand that youH859לֹאlôʼdid notH3808בּוֹאbôwʼcomeH935מוֹעֵדmôwʻêdat the appointedH4150יוֹםyôwmtimeH3117פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyand the PhilistinesH6430אָסַףʼâçaphwere gatheringH622מִכְמָסMikmâçat Michmash ,H4363
1 Samuel 13 - 12
אָמַרʼâmarI thought ,H559עַתָּהʻattâh‘ NowH6258פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîythe PhilistinesH6430יָרַדyâradwill descendH3381אֵלʼêlupon meH413גִּלְגָּלGilgâlat Gilgal ,H1537לֹאlôʼand I have notH3808חָלָהchâlâhsoughtH2470פָּנִיםpânîymthe favorH6440יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD. ’H3068אָפַקʼâphaqSo I felt compelledH662עָלָהʻâlâhto offerH5927עֹלָהʻôlâhthe burnt offering.”H5930
1 Samuel 13 - 13
סָכַלçâkal“ You have acted foolishly , ”H5528שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlSamuelH8050אָמַרʼâmardeclaredH559אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413שָׁאוּלShâʼûwl-.H7586לֹאlôʼ“ You have notH3808שָׁמַרshâmarkeptH8104אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִצְוָהmitsvâhthe commandH4687אֲשֶׁרʼăsherthatH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour GodH430צָוָהtsâvâhgave you ;H6680כִּיkîythat, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, sinceH3588עַתָּהʻattâhif you had ,H6258יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כּוּןkûwnwould have establishedH3559מַמְלָכָהmamlâkâhyour kingdomH4467אֵלʼêloverH413יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478עַדʻadforH5704עוֹלָםʻôwlâmall time.H5769
1 Samuel 13 - 14
עַתָּהʻattâhBut nowH6258מַמְלָכָהmamlâkâhyour kingdomH4467לֹאlôʼwill notH3808קוּםqûwmendure ;H6965יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068בָּקַשׁbâqashhas soughtH1245אִישׁʼîysha manH376לֵבָבlêbâbafter His own heartH3824צָוָהtsâvâhand appointed himH6680יְהֹוָהYᵉhôvâh...H3068נָגִידnâgîydrulerH5057עַלʻaloverH5921עַםʻamHis people ,H5971כִּיkîybecauseH3588לֹאlôʼyou have notH3808שָׁמַרshâmarkeptH8104אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834צָוָהtsâvâhthe commandH6680יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD.”H3068
1 Samuel 13 - 15
שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlThen SamuelH8050קוּםqûwmset outH6965מִןminfromH4480גִּלְגָּלGilgâlGilgalH1537עָלָהʻâlâhand wentH5927גִּבְעָהGibʻâhup to GibeahH1390בִּנְיָמִיןBinyâmîynin Benjamin.H1144שָׁאוּלShâʼûwlAnd SaulH7586אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853פָּקַדpâqadnumberedH6485עַםʻamthe troopsH5971מָצָאmâtsâʼ...H4672עִםʻimwho were with him ,H5973שֵׁשׁshêshabout sixH8337מֵאָהmêʼâhhundredH3967אִישׁʼîyshmen.H376
1 Samuel 13 - 16
שָׁאוּלShâʼûwlNow SaulH7586יוֹנָתָןYôwnâthânand JonathanH3129בֵּןbênhis sonH1121עַםʻamand the troopsH5971מָצָאmâtsâʼ...H4672עִםʻimwith themH5973יָשַׁבyâshabwere stayingH3427גֶּבַעGebaʻin GebaH1387בִּנְיָמִיןBinyâmîynof Benjamin ,H1144פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîywhile the PhilistinesH6430חָנָהchânâhcampedH2583מִכְמָסMikmâçat Michmash.H4363
1 Samuel 13 - 17
שָׁחַתshâchathAnd raidersH7843יָצָאyâtsâʼwent outH3318פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyof the PhilistineH6430מַחֲנֶהmachănehcampH4264שָׁלוֹשׁshâlôwshin threeH7969רֹאשׁrôʼshdivisions.H7218אֶחָדʼechâdOneH259רֹאשׁrôʼshhead, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginningH7218פָּנָהpânâhheadedH6437אֵלʼêltowardH413עׇפְרָהʻOphrâhOphrahH6084דֶּרֶךְderekway, road, distance, journey, mannerH1870אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413אֶרֶץʼeretsin the landH776שׁוּעָלShûwʻâlof Shual ,H7777
1 Samuel 13 - 18
אֶחָדʼechâdanotherH259רֹאשׁrôʼshhead, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginningH7218פָּנָהpânâhto turnH6437בֵּית חוֹרוֹןBêyth Chôwrôwntoward Beth-horonH1032דֶּרֶךְderekway, road, distance, journey, mannerH1870בֵּית חוֹרוֹןBêyth Chôwrôwn,H1032רֹאשׁrôʼshand the (third)H7218אֶחָדʼechâd...H259פָּנָהpânâhto turnH6437גְּבוּלgᵉbûwldown the borderH1366דֶּרֶךְderekroadH1870שָׁקַףshâqaphoverlookingH8259עַלʻal...H5921גַּיְאgayʼthe ValleyH1516צְבֹעִיםTsᵉbôʻîymof ZeboimH6650מִדְבָּרmidbârfacing the wilderness.H4057
1 Samuel 13 - 19
לֹאlôʼAnd noH3808חָרָשׁchârâshblacksmithH2796מָצָאmâtsâʼcould be foundH4672כֹּלkôlin allH3605אֶרֶץʼeretsthe landH776יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478כִּיkîybecauseH3588פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîythe PhilistinesH6430אָמַרʼâmarhad said ,H559עִבְרִיʻIbrîy“ The Hebrews -H5680פֵּןpênmust not be allowedH6435עָשָׂהʻâsâhto makeH6213חֶרֶבcherebswordsH2719אוֹʼôworH176חֲנִיתchănîythspears.”H2595
1 Samuel 13 - 20
כֹּלkôlInstead, allH3605יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlthe IsraelitesH3478יָרַדyâradwould go downH3381פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîyto the PhilistinesH6430לָטַשׁlâṭashto sharpenH3913אִישׁʼîysh...H376אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מַחֲרֵשָׁהmachărêshâhtheir plowshares ,H4281אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֵתʼêthmattocks ,H855אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853קַרְדֹּםqardômaxes ,H7134אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מַחֲרֵשָׁהmachărêshâhand sickles.H4281
1 Samuel 13 - 21
פְּצִירָהpᵉtsîyrâhThe chargeH6477הָיָהhâyâhwasH1961פֶּהpeha pimH6310מַחֲרֵשָׁהmachărêshâhfor (sharpening) a plowshareH4281אֵתʼêthor mattock ,H855שָׁלוֹשׁshâlôwsha third (of a shekel)H7969קִלְּשׁוֹןqillᵉshôwnfor (sharpening) a pitchforkH7053קַרְדֹּםqardômor an axe ,H7134נָצַבnâtsaband (a third of a shekel) for repointingH5324דׇּרְבוֹןdorbôwnan oxgoad.H1861
1 Samuel 13 - 22
הָיָהhâyâhSoH1961יוֹםyôwmon the dayH3117מִלְחָמָהmilchâmâhof battleH4421לֹאlôʼnotH3808חֶרֶבchereba swordH2719חֲנִיתchănîythor spearH2595מָצָאmâtsâʼcould be foundH4672יָדyâdin the handsH3027כֹּלkôl...H3605עַםʻamof the troopsH5971אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834אֵתʼêthwithH854שָׁאוּלShâʼûwlSaulH7586אֵתʼêth...H854יוֹנָתָןYôwnâthânand Jonathan ;H3129מָצָאmâtsâʼ...H4672שָׁאוּלShâʼûwlonly SaulH7586בֵּןbênand his sonH1121יוֹנָתָןYôwnâthânJonathan had weapons.H3129