1 Samuel 24
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
1 Samuel 24 - 1
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961אֲשֶׁרʼăsherAfterH834שָׁאוּלShâʼûwlSaulH7586שׁוּבshûwbhad returnedH7725אַחַרʼacharfrom pursuingH310פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîythe Philistines ,H6430נָגַדnâgadhe was toldH5046אָמַרʼâmarto say, speak, utterH559הִנֵּהhinnêhbehold, lo, see, ifH2009דָּוִדDâvid“ DavidH1732מִדְבָּרmidbâris in the wildernessH4057עֵין גֶּדִיʻÊyn Gedîy...H5872עֵין גֶּדִיʻÊyn Gedîyof En-gedi.”H5872
1 Samuel 24 - 2
שָׁאוּלShâʼûwlSo SaulH7586לָקַחlâqachtookH3947שָׁלוֹשׁshâlôwshthreeH7969אֶלֶףʼelephthousandH505בָּחַרbâcharchosenH977אִישׁʼîyshmenH376כֹּלkôlfrom allH3605יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478הָלַךְhâlakand wentH1980בָּקַשׁbâqashto look forH1245אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853דָּוִדDâvidDavidH1732אֱנוֹשׁʼĕnôwshand his menH582עַלʻalinH5921פָּנִיםpânîymthe regionH6440צוּרtsûwrof the RocksH6697יָעֵלyâʻêlof the Wild Goats.H3277
1 Samuel 24 - 3
בּוֹאbôwʼSoon Saul cameH935אֵלʼêltoH413צֹאןtsôʼnthe sheepfoldsH6629גְּדֵרָהgᵉdêrâh...H1448עַלʻalalongH5921דֶּרֶךְderekthe road ,H1870שָׁםshâmwhere there wasH8033מְעָרָהmᵉʻârâha cave ,H4631שָׁאוּלShâʼûwland heH7586בּוֹאbôwʼwent inH935סָכַךְçâkakto relieveH5526אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853רֶגֶלregelhimself.H7272דָּוִדDâvidAnd DavidH1732אֱנוֹשׁʼĕnôwshand his menH582יָשַׁבyâshabwere hidingH3427יְרֵכָהyᵉrêkâhin the recessesH3411מְעָרָהmᵉʻârâhof the cave.H4631
1 Samuel 24 - 4
דָּוִדDâvidSo David’sH1732אִישׁʼîyshmenH376אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêlto him ,H413הִנֵּהhinnêh“ This isH2009יוֹםyôwmthe dayH3117אֲשֶׁרʼăsherabout whichH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêlto you ,H413הִנֵּהhinnêh‘ Behold ,H2009אָנֹכִיʼânôkîyIH595נָתַןnâthanwill deliverH5414אֹיֵבʼôyêbyour enemyH341אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יָדyâdinto your hand ,H3027עָשָׂהʻâsâhthat you may doH6213אֲשֶׁרʼăsherasH834יָטַבyâṭabyou wishH3190עַיִןʻayin.... ’”H5869דָּוִדDâvidThen DavidH1732קוּםqûwmcrept upH6965לָטlâṭsecretlyH3909כָּרַתkârathand cut offH3772אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כָּנָףkânâpha cornerH3671שָׁאוּלShâʼûwlof Saul’sH7586מְעִילmᵉʻîylrobeH4598אֲשֶׁרʼăsher-.H834
1 Samuel 24 - 5
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961אַחַרʼacharAfterwardH310כֵּןkên... ,H3651דָּוִדDâvidDavid’sH1732אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853לֵבlêbconscienceH3820נָכָהnâkâhwas strickenH5221עַלʻalbecauseH5921אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834כָּרַתkârathhe had cut offH3772אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כָּנָףkânâphthe cornerH3671אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834שָׁאוּלShâʼûwlof Saul’s robe.H7586
1 Samuel 24 - 6
אָמַרʼâmarSo he saidH559אֱנוֹשׁʼĕnôwshto his men ,H582יְהֹוָהYᵉhôvâh“ The LORDH3068חָלִילָהchâlîylâhforbidH2486אִםʼimthatH518עָשָׂהʻâsâhshould doH6213אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זֶהzehsuchH2088דָּבָרdâbâra thingH1697אָדוֹןʼâdôwnto my master ,H113יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD’sH3068מָשִׁיחַmâshîyachanointed.H4899שָׁלַחshâlachMay I never liftH7971יָדyâdmy handH3027כִּיkîysinceH3588הוּאhûwʼheH1931יְהֹוָהYᵉhôvâhis the LORD’sH3068מָשִׁיחַmâshîyachanointed.”H4899
1 Samuel 24 - 7
דָּבָרdâbârWith these wordsH1697דָּוִדDâvidDavidH1732שָׁסַעshâçaʻrestrainedH8156אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אִישׁʼîyshhis men ,H376לֹאlôʼand he did notH3808נָתַןnâthanlet themH5414קוּםqûwmrise upH6965אֵלʼêlagainstH413שָׁאוּלShâʼûwlSaul.H7586שָׁאוּלShâʼûwlThen SaulH7586קוּםqûwmleftH6965מְעָרָהmᵉʻârâhthe caveH4631הָלַךְhâlakand wentH1980דֶּרֶךְderekon his way.H1870
1 Samuel 24 - 8
אַחַרʼacharAfterH310כֵּןkênthat ,H3651דָּוִדDâvidDavidH1732קוּםqûwmgot up ,H6965יָצָאyâtsâʼwent outH3318מִןminofH4480מְעָרָהmᵉʻârâhthe cave ,H4631קָרָאqârâʼand called outH7121אַחַרʼachartoH310שָׁאוּלShâʼûwlSaul ,H7586אָמַרʼâmar...H559אָדוֹןʼâdôwn“ My lordH113מֶלֶךְmelekthe king ! ”H4428שָׁאוּלShâʼûwlWhen SaulH7586נָבַטnâbaṭlookedH5027אַחַרʼacharbehind him ,H310דָּוִדDâvidDavidH1732קָדַדqâdadbowedH6915אַףʼaphfacedownH639אֶרֶץʼerets...H776שָׁחָהshâchâhin reverenceH7812
1 Samuel 24 - 9
דָּוִדDâvidandH1732אָמַרʼâmarsaidH559שָׁאוּלShâʼûwlto Saul ,H7586מָהmâh“ WhyH4100שָׁמַעshâmaʻdo you listenH8085אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853דָּבָרdâbârto the wordsH1697אָדָםʼâdâmof menH120אָמַרʼâmarwho say ,H559הִנֵּהhinnêh‘ Look ,H2009דָּוִדDâvidDavidH1732בָּקַשׁbâqashintendsH1245רַעraʻto harm you ’ ?H7451
1 Samuel 24 - 10
הִנֵּהhinnêhBehold ,H2009זֶהzehthisH2088יוֹםyôwmdayH3117רָאָהrâʼâhyou have seenH7200עַיִןʻayinwith your own eyesH5869אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֲשֶׁרʼăsherthatH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068יוֹםyôwm...H3117נָתַןnâthandelivered youH5414יָדyâdinto my handH3027מְעָרָהmᵉʻârâhin the cave.H4631אָמַרʼâmarI was toldH559הָרַגhâragto kill you ,H2026חוּסchûwçbut I sparedH2347עַלʻalyouH5921אָמַרʼâmarand said ,H559לֹאlôʼ‘ I will notH3808שָׁלַחshâlachliftH7971יָדyâdmy handH3027אָדוֹןʼâdôwnagainst my lord ,H113כִּיkîysinceH3588הוּאhûwʼheH1931יְהֹוָהYᵉhôvâhis the LORD’sH3068מָשִׁיחַmâshîyachanointed. ’H4899
1 Samuel 24 - 11
רָאָהrâʼâhSee ,H7200גַּםgam...H1571אָבʼâbmy father ,H1רָאָהrâʼâhlookH7200אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כָּנָףkânâphat the cornerH3671מְעִילmᵉʻîylof your robeH4598יָדyâdin my hand.H3027כִּיkîyForH3588כָּנָףkânâphI cut itH3671מְעִילmᵉʻîyl...H4598כָּרַתkârathoff ,H3772אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853לֹאlôʼbut I did notH3808הָרַגhâragkill you.H2026רָאָהrâʼâhSeeH7200יָדַעyâdaʻand knowH3045כִּיkîythatH3588אַיִןʼayinthere is noH369רַעraʻevilH7451פֶּשַׁעpeshaʻor rebellionH6588יָדyâdin my hands.H3027לֹאlôʼI have notH3808חָטָאchâṭâʼsinnedH2398אַתָּהʼattâheven though youH859צָדָהtsâdâhare hunting me downH6658אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853לָקַחlâqachto takeH3947נֶפֶשׁnepheshmy life.H5315
1 Samuel 24 - 12
יְהֹוָהYᵉhôvâhMay the LORDH3068שָׁפַטshâphaṭjudgeH8199בֵּיןbêynbetween you and meH996בֵּיןbêyn... ,H996יְהֹוָהYᵉhôvâhand may the LORDH3068נָקַםnâqamtake vengeanceH5358מִןminon you ,H4480יָדyâdbut my handH3027לֹאlôʼwill neverH3808הָיָהhâyâhbeH1961
1 Samuel 24 - 13
אֲשֶׁרʼăsherAsH834קַדְמוֹנִיqadmôwnîythe oldH6931מָשָׁלmâshâlproverbH4912אָמַרʼâmarsays ,H559רֶשַׁעreshaʻ‘ WickednessH7562יָצָאyâtsâʼproceedsH3318רָשָׁעrâshâʻfrom the wicked.’H7563יָדyâdBut my handH3027לֹאlôʼwill neverH3808הָיָהhâyâhbeH1961
1 Samuel 24 - 14
אַחַרʼacharAgainstH310מִיmîywhomH4310מֶלֶךְmelekhas the kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478יָצָאyâtsâʼcome outH3318אַחַרʼachar... ?H310מִיmîyWhomH4310אַתָּהʼattâhare youH859רָדַףrâdaphpursuingH7291אַחַרʼachar... ?H310מוּתmûwthA deadH4191אַחַרʼachar...H310כֶּלֶבkelebdog ?H3611אֶחָדʼechâdAH259פַּרְעֹשׁparʻôshflea ?H6550
1 Samuel 24 - 15
יְהֹוָהYᵉhôvâhMay the LORDH3068הָיָהhâyâhbeH1961דַּיָּןdayânour judgeH1781שָׁפַטshâphaṭand decideH8199בֵּיןbêynbetween you and meH996בֵּיןbêyn....H996רָאָהrâʼâhMay He take noticeH7200רִיבrîyband pleadH7378אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853רִיבrîybmy caseH7379שָׁפַטshâphaṭand deliver meH8199יָדyâdfrom your hand.”H3027
1 Samuel 24 - 16
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961דָּוִדDâvidWhen DavidH1732כָּלָהkâlâhhad finishedH3615דָבַרdâbarsayingH1696אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֵלֶּהʼêl-lehtheseH428דָּבָרdâbârthingsH1697אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413שָׁאוּלShâʼûwl- ,H7586שָׁאוּלShâʼûwlSaulH7586אָמַרʼâmarcalled back ,H559זֶהzeh“ Is thatH2088קוֹלqôwlyour voice ,H6963דָּוִדDâvidDavidH1732בֵּןbênmy son ? ”H1121שָׁאוּלShâʼûwlThen SaulH7586בָּכָהbâkâhweptH1058נָשָׂאnâsâʼaloudH5375קוֹלqôwl...H6963
1 Samuel 24 - 17
אָמַרʼâmarand saidH559אֵלʼêltoH413דָּוִדDâvidDavid ,H1732אַתָּהʼattâh“ YouH859צַדִּיקtsaddîyqare more righteousH6662מִןminthan I ,H4480כִּיkîyforH3588אַתָּהʼattâhyouH859גָּמַלgâmalhave rewarded meH1580טוֹבṭôwbwith good ,H2896אֲנִיʼănîythough IH589גָּמַלgâmalhave rewarded youH1580רַעraʻwith evil.H7451
1 Samuel 24 - 18
אַתָּהʼattâhAnd youH859נָגַדnâgadhave shownH5046יוֹםyôwmthis dayH3117אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֲשֶׁרʼăsherhowH834טוֹבṭôwbwellH2896אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עָשָׂהʻâsâhyou have dealtH6213אֵתʼêthwith me ;H854אֲשֶׁרʼăsherfor whenH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068סָגַרçâgardelivered meH5462יָדyâdinto your hand ,H3027לֹאlôʼyou did notH3808הָרַגhâragkill me.H2026
1 Samuel 24 - 19
כִּיkîyWhenH3588אִישׁʼîysha manH376אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מָצָאmâtsâʼfindsH4672אֹיֵבʼôyêbhis enemy ,H341שָׁלַחshâlachdoes he let him goH7971דֶּרֶךְderekawayH1870טוֹבṭôwbunharmed ?H2896יְהֹוָהYᵉhôvâhMay the LORDH3068שָׁלַםshâlamreward youH7999טוֹבṭôwbwith goodH2896תַּחַתtachathforH8478אֲשֶׁרʼăsherwhatH834עָשָׂהʻâsâhyou have doneH6213זֶהzehthisH2088יוֹםyôwmday.H3117
1 Samuel 24 - 20
עַתָּהʻattâhNowH6258יָדַעyâdaʻI knowH3045כִּיkîy...H3588הִנֵּהhinnêhfor sure thatH2009מָלַךְmâlak...H4427מָלַךְmâlakyou will be king ,H4427מַמְלָכָהmamlâkâhand that the kingdomH4467יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478קוּםqûwmwill be establishedH6965יָדyâdin your hands.H3027
1 Samuel 24 - 21
עַתָּהʻattâhSo now ,H6258שָׁבַעshâbaʻswearH7650יְהֹוָהYᵉhôvâhby the LORDH3068אִםʼimthat you will notH518כָּרַתkârathcut offH3772אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זֶרַעzeraʻmy descendantsH2233אַחַרʼachar...H310אִםʼim...H518שָׁמַדshâmador wipe outH8045אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שֵׁםshêmmy nameH8034אָבʼâbfrom my father’sH1בַּיִתbayithhouse.”H1004