2 Kings 10
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Kings 10 - 1
אַחְאָבʼAchʼâbNow AhabH256שִׁבְעִיםshibʻîymhad seventyH7657בֵּןbênsonsH1121שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnin Samaria.H8111יֵהוּאYêhûwʼSo JehuH3058כָּתַבkâthabwroteH3789סֵפֶרçêpherlettersH5612שָׁלַחshâlachand sent themH7971שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnto SamariaH8111אֵלʼêltoH413שַׂרsarthe officialsH8269יִזְרְעֵאלYizrᵉʻêʼlof Jezreel ,H3157זָקֵןzâqênto the elders ,H2205אֵלʼêland toH413אָמַןʼâmanthe guardians (of the sons)H539אַחְאָבʼAchʼâbof Ahab ,H256אָמַרʼâmarsaying :H559
2 Kings 10 - 2
זֶהzeh“ When thisH2088אֵלʼêl...H413סֵפֶרçêpherletterH5612בּוֹאbôwʼarrives ,H935עַתָּהʻattâhsinceH6258אָדוֹןʼâdôwnyour master’sH113בֵּןbênsonsH1121אֵתʼêthare with youH854אֵתʼêthand you haveH854רֶכֶבrekebchariotsH7393סוּסçûwçand horses ,H5483מִבְצָרmibtsâra fortifiedH4013עִירʻîyrcityH5892נֶשֶׁקnesheqand weaponry ,H5402
2 Kings 10 - 3
רָאָהrâʼâhselectH7200טוֹבṭôwbthe bestH2896יָשָׁרyâshârand most worthyH3477בֵּןbênsonH1121אָדוֹןʼâdôwnof your master ,H113שׂוּםsûwmset himH7760עַלʻalonH5921אָבʼâbhis father’sH1כִּסֵּאkiççêʼthrone ,H3678לָחַםlâchamand fightH3898עַלʻalforH5921אָדוֹןʼâdôwnyour master’sH113בַּיִתbayithhouse. ”H1004
2 Kings 10 - 4
יָרֵאyârêʼBut they were terrifiedH3372מְאֹדmᵉʼôd...H3966מְאֹדmᵉʼôd...H3966אָמַרʼâmarand reasoned ,H559הִנֵּהhinnêh“ IfH2009שְׁנַיִםshᵉnayimtwoH8147מֶלֶךְmelekkingsH4428לֹאlôʼcould notH3808עָמַדʻâmadstandH5975פָּנִיםpânîymagainst him ,H6440אֵיךְʼêykhowH349עָמַדʻâmad...H5975אֲנַחְנוּʼănachnûwcan we ? ”H587
2 Kings 10 - 5
בַּיִתbayithSo the palaceH1004אֲשֶׁרʼăsheradministratorH834עַלʻal... ,H5921אֲשֶׁרʼăsherthe overseerH834עַלʻal...H5921עִירʻîyrof the city ,H5892זָקֵןzâqênthe elders ,H2205אָמַןʼâmanand the guardiansH539שָׁלַחshâlachsentH7971אֵלʼêla message toH413יֵהוּאYêhûwʼJehu :H3058אָמַרʼâmarto say, speak, utterH559אֲנַחְנוּʼănachnûw“ WeH587עֶבֶדʻebedare your servants ,H5650עָשָׂהʻâsâhand we will doH6213כֹּלkôlwhateverH3605אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834אָמַרʼâmaryou sayH559אֵלʼêl....H413לֹאlôʼWe will notH3808אִישׁʼîyshmake anyoneH376מָלַךְmâlakking.H4427עָשָׂהʻâsâhDoH6213טוֹבṭôwb(whatever is) goodH2896עַיִןʻayinin your sight. ”H5869
2 Kings 10 - 6
כָּתַבkâthabThen Jehu wroteH3789אֵלʼêlthemH413שֵׁנִיshênîya secondH8145סֵפֶרçêpherletterH5612אָמַרʼâmarand said :H559אִםʼim“ IfH518אַתָּהʼattâhyou are on my side ,H859קוֹלqôwlvoice, sound, noiseH6963אַתָּהʼattâhand if youH859שָׁמַעshâmaʻwill obey me ,H8085לָקַחlâqachthen bringH3947רֹאשׁrôʼshthe headsH7218אֱנוֹשׁʼĕnôwsh...H582אָדוֹןʼâdôwnof your master’sH113בּוֹאbôwʼ...H935אֵלʼêl...H413בֵּןbênsonsH1121אֵתʼêthto meH853יִזְרְעֵאלYizrᵉʻêʼlat JezreelH3157עֵתʻêthby this timeH6256מָחָרmâchârtomorrow. ”H4279בֵּןbênNow the sonsH1121מֶלֶךְmelekof the king ,H4428שִׁבְעִיםshibʻîymseventyH7657אִישׁʼîyshin all ,H376אֵתʼêth...H854גָּדַלgâdalwere being brought upH1431אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853גָּדוֹלgâdôwlby the leading menH1419עִירʻîyrof the city.H5892
2 Kings 10 - 7
הָיָהhâyâhAndH1961סֵפֶרçêpherwhen the letterH5612בּוֹאbôwʼarrivedH935אֵלʼêl... ,H413לָקַחlâqachthey tookH3947אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בֵּןbênthe sonsH1121מֶלֶךְmelekof the kingH4428שָׁחַטshâchaṭand slaughteredH7819שִׁבְעִיםshibʻîymall seventyH7657אִישׁʼîyshof them.H376שׂוּםsûwmThey putH7760אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853רֹאשׁrôʼshtheir headsH7218דּוּדdûwdin basketsH1731שָׁלַחshâlachand sent themH7971אֵלʼêlto JehuH413יִזְרְעֵאלYizrᵉʻêʼlat Jezreel.H3157
2 Kings 10 - 8
מֲלְאָךְmălʼâkWhen the messengerH4397בּוֹאbôwʼarrived ,H935נָגַדnâgadhe toldH5046בּוֹאbôwʼ“ They have broughtH935רֹאשׁrôʼshthe headsH7218בֵּןbênof the sonsH1121מֶלֶךְmelekof the king. ”H4428אָמַרʼâmar...H559אָמַרʼâmarAnd (Jehu) ordered ,H559שׂוּםsûwm“ PileH7760אֵתʼêththemH853שְׁנַיִםshᵉnayimin twoH8147צִבֻּרtsibburheapsH6652פֶּתַחpethachat the entranceH6607שַׁעַרshaʻarof the gateH8179עַדʻaduntilH5704בֹּקֶרbôqermorning. ”H1242
2 Kings 10 - 9
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961בֹּקֶרbôqerThe next morning ,H1242יָצָאyâtsâʼ(Jehu) went outH3318עָמַדʻâmadand stoodH5975אֵלʼêlbeforeH413כֹּלkôlallH3605עַםʻamthe peopleH5971אָמַרʼâmarand said ,H559אַתָּהʼattâh“ YouH859הִנֵּהhinnêh...H2009צַדִּיקtsaddîyqare innocent.H6662אֲנִיʼănîyIt was IH589קָשַׁרqâsharwho conspiredH7194עַלʻalagainstH5921אָדוֹןʼâdôwnmy masterH113הָרַגhâragand killed him.H2026מִיmîyBut whoH4310נָכָהnâkâhkilledH5221אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlallH3605אֵלֶּהʼêl-lehthese ?H428
2 Kings 10 - 10
יָדַעyâdaʻKnow ,H3045אֵפוֹʼêphôwthen ,H645כִּיkîythatH3588לֹאlôʼnotH3808דָּבָרdâbâra wordH1697יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834דָבַרdâbarhas spokenH1696יְהֹוָהYᵉhôvâhthe proper name of the one true GodH3068עַלʻalagainstH5921בַּיִתbayiththe houseH1004אַחְאָבʼAchʼâbof AhabH256נָפַלnâphalwill failH5307אֶרֶץʼerets... ,H776יְהֹוָהYᵉhôvâhfor the LORDH3068עָשָׂהʻâsâhhas doneH6213אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֲשֶׁרʼăsherwhatH834דָבַרdâbarHe promisedH1696יָדyâdthroughH3027עֶבֶדʻebedHis servantH5650אֵלִיָּהʼÊlîyâhElijah. ”H452
2 Kings 10 - 11
יֵהוּאYêhûwʼSo JehuH3058אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853נָכָהnâkâhkilledH5221כֹּלkôleveryoneH3605יִזְרְעֵאלYizrᵉʻêʼlin JezreelH3157שָׁאַרshâʼarwho remainedH7604בַּיִתbayithof the houseH1004אַחְאָבʼAchʼâbof Ahab ,H256כֹּלkôlas well as allH3605גָּדוֹלgâdôwlhis great menH1419יָדַעyâdaʻand close friendsH3045כֹּהֵןkôhênand priests ,H3548עַדʻad...H5704שָׁאַרshâʼarleavingH7604בִּלְתִּיbiltîywithout (a single)H1115שָׂרִידsârîydsurvivor.H8300
2 Kings 10 - 12
קוּםqûwmThen (Jehu) set outH6965בּוֹאbôwʼ...H935הָלַךְhâlak...H1980שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwntoward Samaria.H8111הוּאhûwʼ...H1931בֵּית עֵקֶדBêyth ʻÊqedAtH1044בֵּית עֵקֶדBêyth ʻÊqedBeth-eked of the ShepherdsH1044רָעָהrâʻâh... ,H7462דֶּרֶךְderekway, road, distance, journey, mannerH1870
2 Kings 10 - 13
יֵהוּאYêhûwʼJehuH3058מָצָאmâtsâʼmetH4672אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אָחʼâchsome relativesH251אֲחַזְיָהʼĂchazyâhof AhaziahH274מֶלֶךְmelekkingH4428יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063אָמַרʼâmarand asked ,H559מִיmîy“ WhoH4310אַתָּהʼattâhare you ? ”H859אֲנַחְנוּʼănachnûw“ We areH587אָחʼâchrelativesH251אֲחַזְיָהʼĂchazyâhof Ahaziah , ”H274אָמַרʼâmarthey answered ,H559יָרַדyârad“ and we have come downH3381שָׁלוֹםshâlôwmto greetH7965בֵּןbênthe sonsH1121מֶלֶךְmelekof the kingH4428בֵּןbên(and)H1121גְּבִירָהgᵉbîyrâhof the queen mother. ”H1377
2 Kings 10 - 14
אָמַרʼâmarThen Jehu ordered ,H559תָּפַשׂtâphas“ Take themH8610חַיchayalive. ”H2416תָּפַשׂtâphasSo (his men) took themH8610חַיchayalive ,H2416שָׁחַטshâchaṭthen slaughtered themH7819אֵלʼêlatH413בּוֹרbôwrthe wellH953בֵּית עֵקֶדBêyth ʻÊqedofH1044בֵּית עֵקֶדBêyth ʻÊqedBeth-eked —H1044אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty-twoH705שְׁנַיִםshᵉnayim...H8147אִישׁʼîyshmen.H376לֹאlôʼHeH3808שָׁאַרshâʼarsparedH7604אִישׁʼîyshnoneH376
2 Kings 10 - 15
הָלַךְhâlakWhen he leftH1980שָׁםshâmthere ,H8033מָצָאmâtsâʼhe foundH4672אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יְהוֹנָדָבYᵉhôwnâdâbJehonadabH3082בֵּןbênsonH1121רֵכָבRêkâbof Rechab ,H7394קָרָאqârâʼwho was coming to meet him.H7122בָרַךְbârak(Jehu) greeted himH1288אָמַרʼâmarand askedH559אֵלʼêl,H413יֵשׁyêsh“ IsH3426אֵתʼêth...H854לֵבָבlêbâbyour heartH3824יָשָׁרyâshâras true to mineH3477אֲשֶׁרʼăsherasH834לֵבָבlêbâbmy heartH3824עִםʻimisH5973לֵבָבlêbâbto yours ? ”H3824יֵשׁyêsh“ It is ! ”H3426יְהוֹנָדָבYᵉhôwnâdâbJehonadabH3082אָמַרʼâmarreplied.H559יֵשׁyêsh“If it is,” said Jehu ,H3426נָתַןnâthan“ giveH5414אֵתʼêthmeH853יָדyâdyour hand. ”H3027נָתַןnâthanSo he gave himH5414יָדyâdhis hand ,H3027עָלָהʻâlâhand Jehu helped himH5927אֵלʼêlintoH413מֶרְכָּבָהmerkâbâhhis chariotH4818אֵלʼêl... ,H413
2 Kings 10 - 16
אָמַרʼâmarsaying ,H559הָלַךְhâlak“ ComeH1980אֵתʼêthwith meH854רָאָהrâʼâhand seeH7200קִנְאָהqinʼâhmy zealH7068יְהֹוָהYᵉhôvâhfor the LORD ! ”H3068רָכַבrâkabSo he had him rideH7392אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853רֶכֶבrekebin his chariot.H7393
2 Kings 10 - 17
בּוֹאbôwʼWhen Jehu cameH935שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnto Samaria ,H8111נָכָהnâkâhhe struck downH5221אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôleveryoneH3605אַחְאָבʼAchʼâbbelonging to AhabH256שָׁאַרshâʼarwho remainedH7604שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwn(there) ,H8111עַדʻaduntilH5704שָׁמַדshâmadhe had destroyed them ,H8045דָּבָרdâbâraccording to the wordH1697אֲשֶׁרʼăsherthatH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068דָבַרdâbarhad spokenH1696אֵלʼêltoH413אֵלִיָּהʼÊlîyâhElijah.H452
2 Kings 10 - 18
יֵהוּאYêhûwʼThen JehuH3058אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlbrought allH3605עַםʻamthe peopleH5971קָבַץqâbatstogetherH6908אָמַרʼâmarand saidH559אֵלʼêl- ,H413אַחְאָבʼAchʼâb“ AhabH256עָבַדʻâbadservedH5647אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בַּעַלBaʻalBaalH1168מְעַטmᵉʻaṭa little ,H4592יֵהוּאYêhûwʼbut JehuH3058עָבַדʻâbadwill serve himH5647רָבָהrâbâha lot.H7235
2 Kings 10 - 19
עַתָּהʻattâhNow, therefore ,H6258קָרָאqârâʼsummonH7121אֵלʼêlto meH413כֹּלkôlallH3605נָבִיאnâbîyʼthe prophetsH5030בַּעַלBaʻalof Baal ,H1168כֹּלkôlallH3605עָבַדʻâbadhis servants ,H5647כֹּלkôland allH3605כֹּהֵןkôhênhis priests.H3548אִישׁʼîyshSee that no oneH376אַלʼal...H408פָּקַדpâqadis missing ,H6485כִּיkîyforH3588גָּדוֹלgâdôwla greatH1419זֶבַחzebachsacrificeH2077בַּעַלBaʻalfor Baal.H1168כֹּלkôlWhoeverH3605אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834פָּקַדpâqadis missingH6485לֹאlôʼwill notH3808חָיָהchâyâhlive. ”H2421יֵהוּאYêhûwʼBut JehuH3058עָשָׂהʻâsâhwas actingH6213עׇקְבָהʻoqbâhdeceptivelyH6122מַעַןmaʻanin order toH4616אָבַדʼâbaddestroyH6אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עָבַדʻâbadthe servantsH5647בַּעַלBaʻalof Baal.H1168
2 Kings 10 - 20
יֵהוּאYêhûwʼAnd JehuH3058אָמַרʼâmarcommanded ,H559קָדַשׁqâdash“ ProclaimH6942עֲצָרָהʻătsârâha solemn assemblyH6116בַּעַלBaʻalfor Baal. ”H1168קָרָאqârâʼSo they announced it.H7121
2 Kings 10 - 21
יֵהוּאYêhûwʼThen JehuH3058שָׁלַחshâlachsent wordH7971כֹּלkôlthroughoutH3605יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsrael ,H3478כֹּלkôland allH3605עָבַדʻâbadthe servantsH5647בַּעַלBaʻalof BaalH1168בּוֹאbôwʼcame ;H935לֹאlôʼthere was notH3808אִישׁʼîysha manH376שָׁאַרshâʼarto remain, be left over, be left behindH7604אֲשֶׁרʼăsherwhoH834לֹאlôʼfailedH3808בּוֹאbôwʼto show.H935בּוֹאbôwʼThey enteredH935בַּיִתbayiththe templeH1004בַּעַלBaʻalof Baal ,H1168בַּיִתbayithand itH1004בַּעַלBaʻal...H1168מָלֵאmâlêʼwas filledH4390פֶּהpehfrom endH6310פֶּהpehto end.H6310
2 Kings 10 - 22
אָמַרʼâmarAnd (Jehu) saidH559אֲשֶׁרʼăsherto the keeperH834עַלʻal...H5921מֶלְתָּחָהmeltâchâhof the wardrobe ,H4458יָצָאyâtsâʼ“ Bring outH3318לְבוּשׁlᵉbûwshgarmentsH3830כֹּלkôlfor allH3605עָבַדʻâbadthe servantsH5647בַּעַלBaʻalof Baal. ”H1168יָצָאyâtsâʼSo he brought outH3318מַלְבּוּשׁmalbûwshgarmentsH4403
2 Kings 10 - 23
יֵהוּאYêhûwʼNext, JehuH3058יְהוֹנָדָבYᵉhôwnâdâband JehonadabH3082בֵּןbênsonH1121רֵכָבRêkâbof RechabH7394בּוֹאbôwʼenteredH935בַּיִתbayiththe templeH1004בַּעַלBaʻalof Baal ,H1168אָמַרʼâmarand Jehu saidH559עָבַדʻâbadto the servantsH5647בַּעַלBaʻalof Baal ,H1168חָפַשׂchâphas“ Look aroundH2664רָאָהrâʼâhto seeH7200יֵשׁyêshthat there areH3426פֵּןpênnoH6435עֶבֶדʻebedservantsH5650יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068פֹּהpôhhereH6311עִםʻimamong you —H5973כִּיkîyonlyH3588אִםʼim...H518עָבַדʻâbadservantsH5647בַּעַלBaʻalof BaalH1168אֶרֶץʼerets.... ”H776
2 Kings 10 - 24
בּוֹאbôwʼAnd they went inH935עָשָׂהʻâsâhto offerH6213זֶבַחzebachsacrificesH2077עֹלָהʻôlâhand burnt offerings.H5930יֵהוּאYêhûwʼNow JehuH3058שׂוּםsûwmhad stationedH7760שְׁמֹנִיםshᵉmônîymeightyH8084אִישׁʼîyshmenH376חוּץchûwtsoutsideH2351אָמַרʼâmarand warned them ,H559אִישׁʼîysh“ If anyoneH376אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834מִןminallows one ofH4480אֱנוֹשׁʼĕnôwshthe menH582אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834אֲנִיʼănîyIH589בּוֹאbôwʼam deliveringH935עַלʻalintoH5921יָדyâdyour handsH3027מָלַטmâlaṭto escape ,H4422נֶפֶשׁnepheshhe will forfeit his lifeH5315תַּחַתtachathforH8478נֶפֶשׁnepheshtheirs. ”H5315
2 Kings 10 - 25
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961כָּלָהkâlâhWhen he had finishedH3615עָשָׂהʻâsâhmakingH6213עֹלָהʻôlâhthe burnt offering ,H5930יֵהוּאYêhûwʼJehuH3058אָמַרʼâmarsaidH559רוּץrûwtsto the guardsH7323שָׁלִישׁshâlîyshand officers ,H7991בּוֹאbôwʼ“ Go inH935נָכָהnâkâhand kill them.H5221אַלʼalDo notH408אִישׁʼîyshlet anyoneH376יָצָאyâtsâʼout. ”H3318רוּץrûwtsSo the guardsH7323שָׁלִישׁshâlîyshand officersH7991נָכָהnâkâhput themH5221פֶּהpeh...H6310חֶרֶבcherebto the sword ,H2719שָׁלַךְshâlakthrew (the bodies) out ,H7993הָלַךְhâlakand wentH1980עַדʻadintoH5704עִירʻîyrthe inner roomH5892בַּיִתbayithof the templeH1004בַּעַלBaʻalof Baal.H1168
2 Kings 10 - 26
יָצָאyâtsâʼThey brought outH3318אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מַצֵּבָהmatstsêbâhthe (sacred) pillarH4676בַּיִתbayithof the templeH1004בַּעַלBaʻalof BaalH1168שָׂרַףsâraphand burned it.H8313
2 Kings 10 - 27
נָתַץnâthatsThey also demolishedH5422אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מַצֵּבָהmatstsêbâhthe (sacred) pillarH4676בַּעַלBaʻalof Baal.H1168נָתַץnâthatsThen they tore downH5422אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בַּיִתbayiththe templeH1004בַּעַלBaʻalof BaalH1168שׂוּםsûwmand madeH7760מַחֲרָאָהmachărâʼâhit into a latrine ,H4280עַדʻadwhich it is toH5704יוֹםyôwmthis day.H3117
2 Kings 10 - 28
יֵהוּאYêhûwʼThus JehuH3058אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שָׁמַדshâmaderadicatedH8045בַּעַלBaʻalBaalH1168יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlfrom Israel ,H3478
2 Kings 10 - 29
רַקraqbutH7535יֵהוּאYêhûwʼ(he)H3058לֹאlôʼdid notH3808סוּרçûwrturn awayH5493אַחַרʼacharfromH310חֵטְאchêṭᵉʼthe sinsH2399יָרׇבְעָםYârobʻâmthat JeroboamH3379בֵּןbênsonH1121נְבָטNᵉbâṭof NebatH5028אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlhad caused IsraelH3478חָטָאchâṭâʼto commit —H2398אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זָהָבzâhâbthe worship of the goldenH2091אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊlancient place and seat of worship in Ephraim on border of Benjamin, identified with Luz (former name)H1008עֵגֶלʻêgelcalvesH5695בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊlat BethelH1008אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834דָּןDânand Dan.H1835
2 Kings 10 - 30
יְהֹוָהYᵉhôvâhNevertheless, the LORDH3068אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêltoH413יֵהוּאYêhûwʼJehu ,H3058יַעַןyaʻan“ BecauseH3282אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834טוֹבṭôwbyou have done wellH2895עָשָׂהʻâsâhin carrying outH6213יָשָׁרyâshârwhat is rightH3477עַיִןʻayinin My sightH5869עָשָׂהʻâsâhand have doneH6213בַּיִתbayithto the houseH1004אַחְאָבʼAchʼâbof AhabH256כֹּלkôlallH3605אֲשֶׁרʼăsherthatH834לֵבָבlêbâbwas in My heart ,H3824רְבִיעִיrᵉbîyʻîyfour generationsH7243בֵּןbênof your sonsH1121יָשַׁבyâshabwill sitH3427עַלʻalonH5921כִּסֵּאkiççêʼthe throneH3678יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel. ”H3478
2 Kings 10 - 31
יֵהוּאYêhûwʼYet JehuH3058לֹאlôʼwas notH3808שָׁמַרshâmarcarefulH8104הָלַךְhâlakto followH1980תּוֹרָהtôwrâhthe instructionH8451יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ,H3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe GodH430יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478כֹּלkôlwith allH3605לֵבָבlêbâbhis heart.H3824לֹאlôʼHe did notH3808סוּרçûwrturn awayH5493עַלʻalfromH5921חַטָּאָהchaṭṭâʼâhthe sinsH2403אֲשֶׁרʼăsherthatH834יָרׇבְעָםYârobʻâmJeroboamH3379יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlhad caused IsraelH3478חָטָאchâṭâʼto commit.H2398אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853
2 Kings 10 - 32
הֵםhêmIn thoseH1992יוֹםyôwmdaysH3117יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068חָלַלchâlalbeganH2490קָצָהqâtsâhto reduce the sizeH7096יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel.H3478חֲזָאֵלChăzâʼêlHazaelH2371נָכָהnâkâhdefeatedH5221יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlthe IsraelitesH3478כֹּלkôlthroughoutH3605גְּבוּלgᵉbûwltheir territoryH1366
2 Kings 10 - 33
מִןminfromH4480יַרְדֵּןYardênthe JordanH3383מִזְרָחmizrâcheastwardH4217שֶׁמֶשׁshemesh...H8121אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlthrough allH3605אֶרֶץʼeretsthe landH776גִּלְעָדGilʻâdof GileadH1568גָּדִיGâdîy( the region of Gad ,H1425רְאוּבֵנִיRᵉʼûwbênîyReuben ,H7206מְנַשִּׁיMᵉnashshîyand Manasseh ),H4520עֲרוֹעֵרʻĂrôwʻêrand from AroerH6177אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834עַלʻalbyH5921אַרְנוֹןʼArnôwnthe ArnonH769נַחַלnachalValleyH5158גִּלְעָדGilʻâdthrough GileadH1568בָּשָׁןBâshânto Bashan.H1316
2 Kings 10 - 34
יֶתֶרyetherAs for the restH3499דָּבָרdâbârof the Acts -H1697יֵהוּאYêhûwʼof Jehu ,H3058כֹּלkôlalong with allH3605אֲשֶׁרʼăsherhis accomplishmentsH834עָשָׂהʻâsâh...H6213כֹּלkôland allH3605גְּבוּרָהgᵉbûwrâhhis might ,H1369לֹאlôʼ...H3808הֵםhêm...H1992כָּתַבkâthabare they not writtenH3789עַלʻalinH5921סֵפֶרçêpherthe BookH5612דָּבָרdâbârof the Chronicles -H1697יוֹםyôwmday, time, yearH3117מֶלֶךְmelekof the KingsH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ?H3478
2 Kings 10 - 35
יֵהוּאYêhûwʼAnd JehuH3058שָׁכַבshâkabrestedH7901עִםʻimwithH5973אָבʼâbhis fathersH1קָבַרqâbarand was buriedH6912אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnin Samaria ,H8111בֵּןbênand his sonH1121יְהוֹאָחָזYᵉhôwʼâchâzJehoahazH3059מָלַךְmâlakreignedH4427תַּחַתtachathin his place.H8478