2 Chronicles 13

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

2 Chronicles 13 - 1

שְׁמֹנֶהshᵉmônehIn the eighteenthH8083 עָשָׂרʻâsâr...H6240 שָׁנֶהshânehyearH8141 יָרׇבְעָםYârobʻâmof Jeroboam’sH3379 מֶלֶךְmelekreign ,H4428 אֲבִיָּהʼĂbîyâhAbijahH29 מָלַךְmâlakbecame kingH4427 עַלʻalofH5921 יְהוּדָהYᵉhûwdâhJudah ,H3063

2 Chronicles 13 - 2

מָלַךְmâlakand he reignedH4427 יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimin JerusalemH3389 שָׁלוֹשׁshâlôwshthreeH7969 שָׁנֶהshânehyears.H8141 אֵםʼêmHis mother’sH517 שֵׁםshêmnameH8034 מִיכָיָהוּMîykâyâhûwwas MicaiahH4322 בַּתbathdaughterH1323 אוּרִיאֵלʼÛwrîyʼêlof Uriel ;H222 מִןminshe was fromH4480 גִּבְעָהGibʻâhGibeah.H1390 הָיָהhâyâhAnd there wasH1961 מִלְחָמָהmilchâmâhwarH4421 בֵּיןbêynbetweenH996 אֲבִיָּהʼĂbîyâhAbijahH29 בֵּיןbêyn...H996 יָרׇבְעָםYârobʻâmand Jeroboam.H3379

2 Chronicles 13 - 3

אֲבִיָּהʼĂbîyâhAbijahH29 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אָסַרʼâçarwentH631 מִלְחָמָהmilchâmâhinto battleH4421 חַיִלchayilwith an armyH2428 גִּבּוֹרgibbôwr...H1368 מִלְחָמָהmilchâmâh...H4421 אַרְבַּעʼarbaʻof 400,000H702 מֵאָהmêʼâh...H3967 אֶלֶףʼeleph...H505 בָּחַרbâcharchosenH977 אִישׁʼîyshmen ,H376 יָרׇבְעָםYârobʻâmwhile JeroboamH3379 עָרַךְʻârakdrew upH6186 מִלְחָמָהmilchâmâhin formationH4421 עִםʻimagainst himH5973 שְׁמֹנֶהshᵉmônehwith 800,000H8083 מֵאָהmêʼâh...H3967 אֶלֶףʼeleph...H505 בָּחַרbâcharchosenH977 גִּבּוֹרgibbôwr(and) mightyH1368 אִישׁʼîyshmenH376 חַיִלchayilof valor.H2428

2 Chronicles 13 - 4

אֲבִיָּהʼĂbîyâhThen AbijahH29 קוּםqûwmstoodH6965 עַלʻalonH5921 הַרharMountH2022 צְמָרַיִםTsᵉmârayimZemaraimH6787 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 הַרharin the hill countryH2022 אֶפְרַיִםʼEphrayimof EphraimH669 אָמַרʼâmarand said ,H559 שָׁמַעshâmaʻ“ Hear me ,H8085 יָרׇבְעָםYârobʻâmO JeroboamH3379 כֹּלkôland allH3605 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsrael !H3478

2 Chronicles 13 - 5

לֹאlôʼDo you notH3808 יָדַעyâdaʻknowH3045 כִּיkîythatH3588 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe GodH430 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478 נָתַןnâthanhas givenH5414 מַמְלָכָהmamlâkâhthe kingshipH4467 עַלʻalofH5921 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478 דָּוִדDâvidto DavidH1732 בֵּןbênand his descendantsH1121 עוֹלָםʻôwlâmforeverH5769 בְּרִיתbᵉrîythby a covenantH1285 מֶלַחmelachof salt ?H4417

2 Chronicles 13 - 6

יָרׇבְעָםYârobʻâmYet JeroboamH3379 בֵּןbênsonH1121 נְבָטNᵉbâṭof Nebat ,H5028 עֶבֶדʻebeda servantH5650 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhof SolomonH8010 בֵּןbênsonH1121 דָּוִדDâvidof David ,H1732 קוּםqûwmrose upH6965 מָרַדmâradand rebelledH4775 עַלʻalagainstH5921 אָדוֹןʼâdôwnhis master.H113

2 Chronicles 13 - 7

רֵיקrêyqThen worthlessH7386 בְּלִיַּעַלbᵉlîyaʻaland wickedH1100 בֵּןbênmenH1121 קָבַץqâbatsgatheredH6908 עַלʻalaround himH5921 אֱנוֹשׁʼĕnôwsh...H582 אָמַץʼâmatsto resistH553 עַלʻal...H5921 רְחַבְעָםRᵉchabʻâmRehoboamH7346 בֵּןbênsonH1121 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhof SolomonH8010 רְחַבְעָםRᵉchabʻâmwhen (he)H7346 הָיָהhâyâhwasH1961 נַעַרnaʻaryoung ,H5288 רַךְrakinexperienced ,H7390 לֵבָבlêbâb...H3824 לֹאlôʼand unableH3808 חָזַקchâzaqto resistH2388 פָּנִיםpânîymthem.H6440

2 Chronicles 13 - 8

2 Chronicles 13 - 9

לֹאlôʼBut did you notH3808 נָדַחnâdachdrive outH5080 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 כֹּהֵןkôhênthe priestsH3548 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ,H3068 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בֵּןbênthe sonsH1121 אַהֲרוֹןʼAhărôwnof Aaron ,H175 לֵוִיִּיLêvîyîyand the Levites ?H3881 עָשָׂהʻâsâhAnd (did you not) makeH6213 כֹּהֵןkôhênpriestsH3548 עַםʻamas do the peoplesH5971 אֶרֶץʼeretsof other lands ?H776 כֹּלkôlNow whoeverH3605 בּוֹאbôwʼcomesH935 מָלֵאmâlêʼto consecrateH4390 יָדyâdhimselfH3027 פַּרparwith a young bullH6499 בֵּןbên...H1121 בָּקָרbâqâr...H1241 שֶׁבַעshebaʻand sevenH7651 אַיִלʼayilramsH352 הָיָהhâyâhcan becomeH1961 כֹּהֵןkôhêna priestH3548 לֹאlôʼof (things that are) notH3808 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods.H430

2 Chronicles 13 - 10

אֲנַחְנוּʼănachnûwBut as for us ,H587 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymis our God.H430 לֹאlôʼWe have notH3808 עָזַבʻâzabforsaken Him ;H5800 כֹּהֵןkôhênthe priestsH3548 שָׁרַתshârathwho ministerH8334 יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORDH3068 בֵּןbên(are) sonsH1121 אַהֲרוֹןʼAhărôwnof Aaron ,H175 לֵוִיִּיLêvîyîyand the LevitesH3881 מְלָאכָהmᵉlâʼkâh(attend) to (their) duties.H4399

2 Chronicles 13 - 11

בֹּקֶרbôqerEvery morningH1242 בֹּקֶרbôqer...H1242 עֶרֶבʻereband every eveningH6153 עֶרֶבʻereb...H6153 קָטַרqâṭarthey presentH6999 עֹלָהʻôlâhburnt offeringsH5930 סַםçamand fragrantH5561 קְטֹרֶתqᵉṭôrethincenseH7004 יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORD.H3068 מַעֲרֶכֶתmaʻărekethThey set out the rowsH4635 לֶחֶםlechemof showbreadH3899 עַלʻalonH5921 טָהוֹרṭâhôwrthe ceremonially cleanH2889 שֻׁלְחָןshulchântable ,H7979 עֶרֶבʻereband every eveningH6153 עֶרֶבʻereb...H6153 בָּעַרbâʻarthey lightH1197 נִירnîyrthe lampsH5216 זָהָבzâhâbof the goldH2091 מְנוֹרָהmᵉnôwrâhlampstand.H4501 כִּיkîythat, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, sinceH3588 אֲנַחְנוּʼănachnûwWeH587 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 שָׁמַרshâmarare carrying outH8104 מִשְׁמֶרֶתmishmereththe requirementsH4931 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymour God ,H430 אַתָּהʼattâhwhile youH859 עָזַבʻâzabhave forsakenH5800 אֵתʼêthHim.H853

2 Chronicles 13 - 12

2 Chronicles 13 - 13

יָרׇבְעָםYârobʻâmNow JeroboamH3379 בּוֹאbôwʼhad sent (troops)H935 סָבַבçâbabaroundH5437 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מַאֲרָבmaʼărâbto ambushH3993 אַחַרʼacharfrom the rear ,H310 הָיָהhâyâhso that while he wasH1961 פָּנִיםpânîymin frontH6440 יְהוּדָהYᵉhûwdâhof Judah ,H3063 מַאֲרָבmaʼărâbthe ambushH3993 אַחַרʼacharwas behind them.H310

2 Chronicles 13 - 14

יְהוּדָהYᵉhûwdâhWhen JudahH3063 פָּנָהpânâhturnedH6437 הִנֵּהhinnêhand discoveredH2009 מִלְחָמָהmilchâmâhthat the battleH4421 פָּנִיםpânîym(was both) beforeH6440 אָחוֹרʼâchôwrand behind them ,H268 צָעַקtsâʻaqthey cried outH6817 יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORD.H3068 כֹּהֵןkôhênThen the priestsH3548 חָצַרchâtsarblewH2690 חֲצֹצְרָהchătsôtsᵉrâhthe trumpets ,H2689

2 Chronicles 13 - 15

אִישׁʼîyshand the menH376 יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063 הָיָהhâyâh...H1961 רוּעַrûwaʻraised the battle cry.H7321 אִישׁʼîyshAnd when (they)H376 יְהוּדָהYᵉhûwdâh...H3063 רוּעַrûwaʻraised the cry ,H7321 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGodH430 נָגַףnâgaphroutedH5062 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יָרׇבְעָםYârobʻâmJeroboamH3379 כֹּלkôland allH3605 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478 פָּנִיםpânîymbeforeH6440 אֲבִיָּהʼĂbîyâhAbijahH29 יְהוּדָהYᵉhûwdâhand Judah.H3063

2 Chronicles 13 - 16

בֵּןbênSo the IsraelitesH1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478 נוּסnûwçfledH5127 פָּנִיםpânîymbeforeH6440 יְהוּדָהYᵉhûwdâhJudah ,H3063 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymand GodH430 נָתַןnâthandelivered themH5414 יָדyâdinto their hands.H3027

2 Chronicles 13 - 17

אֲבִיָּהʼĂbîyâhThen AbijahH29 עַםʻamand his peopleH5971 נָכָהnâkâhstruckH5221 רַבrabwith a mightyH7227 מַכָּהmakkâhblow ,H4347 חָמֵשׁchâmêshand 500,000H2568 מֵאָהmêʼâh...H3967 אֶלֶףʼeleph...H505 בָּחַרbâcharchosenH977 אִישׁʼîyshmenH376 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478 נָפַלnâphalfellH5307 חָלָלchâlâlslain.H2491

2 Chronicles 13 - 18

בֵּןbênThus the IsraelitesH1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478 כָּנַעkânaʻwere subduedH3665 הוּאhûwʼat thatH1931 עֵתʻêthtime ,H6256 בֵּןbênand the menH1121 יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063 אָמַץʼâmatsprevailedH553 כִּיkîybecauseH3588 שָׁעַןshâʻanthey reliedH8172 עַלʻalonH5921 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe GodH430 אָבʼâbof their fathers.H1

2 Chronicles 13 - 19

אֲבִיָּהʼĂbîyâhAbijahH29 אַחַרʼachar...H310 רָדַףrâdaphpursuedH7291 יָרׇבְעָםYârobʻâmJeroboamH3379 לָכַדlâkadand capturedH3920 עִירʻîyrsome citiesH5892 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מִןminfrom him :H4480 בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊl...H1008 בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊlBethelH1008 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בַּתbath,H1323 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יְשָׁנָהYᵉshânâhJeshanahH3466 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בַּתbath,H1323 אֵתʼêthandH853 עֶפְרוֹןʻEphrôwnEphron ,H6085 בַּתbathalong with their villages.H1323

2 Chronicles 13 - 20

יָרׇבְעָםYârobʻâmJeroboamH3379 לֹאlôʼdid notH3808 עוֹדʻôwdagainH5750 עָצָרʻâtsârrecoverH6113 כֹּחַkôachhis powerH3581 יוֹםyôwmduring the daysH3117 אֲבִיָּהʼĂbîyâhof Abijah ,H29 יְהֹוָהYᵉhôvâhand the LORDH3068 נָגַףnâgaphstruck him downH5062 מוּתmûwthand he died.H4191

2 Chronicles 13 - 21

אֲבִיָּהʼĂbîyâhBut AbijahH29 חָזַקchâzaqgrew strong ,H2388 נָשָׂאnâsâʼmarriedH5375 אַרְבַּעʼarbaʻfourteenH702 עָשָׂרʻâsâr...H6240 אִשָּׁהʼishshâhwives ,H802 יָלַדyâladand became the fatherH3205 עֶשְׂרִיםʻesrîymof twenty-twoH6242 שְׁנַיִםshᵉnayim...H8147 בֵּןbênsonsH1121 שֵׁשׁshêshand sixteenH8337 עָשָׂרʻâsâr...H6240 בַּתbathdaughters.H1323

2 Chronicles 13 - 22

יֶתֶרyetherNow the restH3499 דָּבָרdâbârof the Acts -H1697 אֲבִיָּהʼĂbîyâhof Abijah ,H29 דֶּרֶךְderekalong with his waysH1870 דָּבָרdâbârand his words ,H1697 כָּתַבkâthab(are) writtenH3789 מִדְרָשׁmidrâshin the TreatiseH4097 נָבִיאnâbîyʼof the ProphetH5030 עִדּוֹʻIddôwIddo.H5714

In the wider web6 threads

Intertextuality Pairs

Quotations 2 Chronicles 13:1-22 → 1 Kings 15:1-8, 2 Chronicles 13:1-23 → 1 Kings 15:1-8, 2 Chronicles 13:5 → Numbers 18:19

Allusions 2 Chronicles 13:5 → 1 Chronicles 17:14, 2 Chronicles 13:6 → 1 Kings 11:26-40

Shaped 2 Chronicles 13