2 Chronicles 18
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Chronicles 18 - 1
יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭNow JehoshaphatH3092הָיָהhâyâhhadH1961עֹשֶׁרʻôsherrichesH6239כָּבוֹדkâbôwdand honorH3519רֹבrôbin abundance ,H7230אַחְאָבʼAchʼâband he allied himself with AhabH256חָתַןchâthanby marriage.H2859
2 Chronicles 18 - 2
שָׁנֶהshânehAnd some yearsH8141קֵץqêtslaterH7093יָרַדyâradhe went downH3381אֵלʼêltoH413אַחְאָבʼAchʼâbvisit AhabH256שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnin Samaria ,H8111אַחְאָבʼAchʼâbwhere AhabH256זָבַחzâbachsacrificedH2076רֹבrôbmanyH7230צֹאןtsôʼnsheepH6629בָּקָרbâqârand cattleH1241עַםʻamand the peopleH5971אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834עִםʻimwith him ,H5973סוּתçûwthand urged himH5496עָלָהʻâlâhto march upH5927אֵלʼêltoH413רָמוֹתRâmôwthRamoth-gileadH7418גִּלְעָדGilʻâd....H1568
2 Chronicles 18 - 3
אַחְאָבʼAchʼâbAhabH256מֶלֶךְmelekkingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478אָמַרʼâmaraskedH559אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭJehoshaphatH3092מֶלֶךְmelekkingH4428יְהוּדָהYᵉhûwdâhof Judah ,H3063הָלַךְhâlak“ Will you goH1980עִםʻimwith meH5973רָמוֹתRâmôwthagainst Ramoth-gilead ? ”H7418גִּלְעָדGilʻâd...H1568אָמַרʼâmarAnd Jehoshaphat repliedH559כְּמוֹkᵉmôw“ I (am)H3644כְּמוֹkᵉmôwlike you ,H3644עַםʻamand my people (are)H5971עַםʻamyour people ;H5971עִםʻim(we will join) youH5973מִלְחָמָהmilchâmâhin the war. ”H4421
2 Chronicles 18 - 4
יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭBut JehoshaphatH3092אָמַרʼâmaralso saidH559אֵלʼêltoH413מֶלֶךְmelekthe kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478נָאnâʼ“ PleaseH4994דָּרַשׁdârashinquireH1875יוֹםyôwmfirstH3117אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853דָּבָרdâbârfor the wordH1697יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD.”H3068
2 Chronicles 18 - 5
מֶלֶךְmelekSo the kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853קָבַץqâbatsassembledH6908נָבִיאnâbîyʼthe prophets ,H5030אַרְבַּעʼarbaʻfourH702מֵאָהmêʼâhhundredH3967אִישׁʼîyshmen ,H376אָמַרʼâmarand asked them ,H559הָלַךְhâlak“ Should we goH1980מִלְחָמָהmilchâmâhto warH4421אֵלʼêlagainstH413אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413רָמוֹתRâmôwthRamoth-gilead ,H7418גִּלְעָדGilʻâd...H1568אִםʼimorH518חָדַלchâdalshould we refrain ? ”H2308עָלָהʻâlâh“ Go up , ”H5927אָמַרʼâmarthey replied ,H559אֱלֹהִיםʼĕlôhîym“ and GodH430נָתַןnâthanwill deliver itH5414יָדyâdinto the handH3027מֶלֶךְmelekof the king.”H4428
2 Chronicles 18 - 6
יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭBut JehoshaphatH3092אָמַרʼâmarasked ,H559אַיִןʼayin“ Is there notH369עוֹדʻôwdstillH5750נָבִיאnâbîyʼa prophetH5030יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068פֹּהpôhhereH6311אֵתʼêthof whom we can inquireH853דָּרַשׁdârash... ? ”H1875
2 Chronicles 18 - 7
מֶלֶךְmelekThe kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478אָמַרʼâmaransweredH559אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭ- ,H3092עוֹדʻôwd“ There is stillH5750אֶחָדʼechâdoneH259אִישׁʼîyshmanH376דָּרַשׁdârashwho can askH1875אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֲנִיʼănîybut IH589שָׂנֵאsânêʼhate himH8130כִּיkîybecauseH3588אַיִןʼayinhe neverH369נָבָאnâbâʼprophesiesH5012טוֹבṭôwbanything goodH2896עַלʻalfor me ,H5921כִּיkîybut onlyH3588כֹּלkôlall, the wholeH3605יוֹםyôwmday, time, yearH3117רַעraʻbad.H7451הוּאhûwʼHeH1931מִיכָיְהוּMîykâyᵉhûwis MicaiahH4321בֵּןbênsonH1121יִמְלָאYimlâʼof Imlah.”H3229מֶלֶךְmelek“ The kingH4428אַלʼalshould notH408אָמַרʼâmarsayH559כֵּןkênthat ! ”H3651יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭJehoshaphatH3092אָמַרʼâmarreplied.H559
2 Chronicles 18 - 8
מֶלֶךְmelekSo the kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478אֵלʼêl...H413קָרָאqârâʼcalledH7121אֶחָדʼechâdoneH259סָרִיסçârîyçof his officialsH5631אָמַרʼâmarand said ,H559מָהַרmâhar“ BringH4116מִיכָהוּMîykâhûwMicaiahH4319בֵּןbênsonH1121יִמְלָאYimlâʼof Imlah {at once}. ”H3229
2 Chronicles 18 - 9
לָבַשׁlâbashDressedH3847בֶּגֶדbegedin royal attire ,H899מֶלֶךְmelekthe kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭand JehoshaphatH3092מֶלֶךְmelekkingH4428יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063אִישׁʼîysh...H376יָשַׁבyâshabwere sittingH3427עַלʻalonH5921כִּסֵּאkiççêʼtheir thronesH3678יָשַׁבyâshabto dwell, remain, sit, abideH3427גֹּרֶןgôrenat the threshing floorH1637פֶּתַחpethachby the entranceH6607שַׁעַרshaʻarof the gateH8179שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnof Samaria ,H8111כֹּלkôlwith allH3605נָבִיאnâbîyʼthe prophetsH5030נָבָאnâbâʼprophesyingH5012פָּנִיםpânîymbefore them.H6440
2 Chronicles 18 - 10
צִדְקִיָּהTsidqîyâhNow ZedekiahH6667בֵּןbênsonH1121כְּנַעֲנָהKᵉnaʻănâhof ChenaanahH3668עָשָׂהʻâsâhhad madeH6213בַּרְזֶלbarzelironH1270קֶרֶןqerenhornsH7161אָמַרʼâmarand declared ,H559כֹּהkôh“ This is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אָמַרʼâmarsays :H559אֵלֶּהʼêl-leh‘ With theseH428נָגַחnâgachyou shall goreH5055אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֲרָםʼĂrâmthe ArameansH758עַדʻaduntilH5704כָּלָהkâlâhthey are finished off. ’”H3615
2 Chronicles 18 - 11
כֹּלkôlAnd allH3605נָבִיאnâbîyʼthe prophetsH5030נָבָאnâbâʼwere prophesyingH5012כֵּןkênthe same ,H3651אָמַרʼâmarsaying ,H559עָלָהʻâlâh“ Go upH5927רָמוֹתRâmôwthto Ramoth-gileadH7418גִּלְעָדGilʻâd...H1568צָלַחtsâlachand prosper ,H6743יְהֹוָהYᵉhôvâhfor the LORDH3068נָתַןnâthanwill deliver (it)H5414יָדyâdinto the handH3027מֶלֶךְmelekof the king. ”H4428
2 Chronicles 18 - 12
מֲלְאָךְmălʼâkThen the messengerH4397אֲשֶׁרʼăsherwhoH834הָלַךְhâlakhad goneH1980קָרָאqârâʼto callH7121מִיכָיְהוּMîykâyᵉhûwMicaiahH4321דָבַרdâbarinstructed himH1696אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413אָמַרʼâmar,H559הִנֵּהhinnêh“ Behold ,H2009פֶּהpehwith oneH6310אֶחָדʼechâdaccordH259דָּבָרdâbârthe wordsH1697נָבִיאnâbîyʼof the prophetsH5030טוֹבṭôwbare favorableH2896אֵלʼêltoH413מֶלֶךְmelekthe king.H4428נָאnâʼSo pleaseH4994דָּבָרdâbârlet your wordsH1697הָיָהhâyâhbeH1961אֶחָדʼechâdlikeH259דָבַרdâbarand speakH1696טוֹבṭôwbfavorably.”H2896
2 Chronicles 18 - 13
מִיכָיְהוּMîykâyᵉhûwBut MicaiahH4321אָמַרʼâmarsaid ,H559יְהֹוָהYᵉhôvâh“ As surely as the LORDH3068כִּיkîy...H3588אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853חַיchaylives ,H2416דָבַרdâbarI will speakH1696אֲשֶׁרʼăsherwhateverH834אֱלֹהִיםʼĕlôhîymmy GodH430אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אָמַרʼâmartells me.”H559
2 Chronicles 18 - 14
בּוֹאbôwʼWhen Micaiah arrivedH935אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413מֶלֶךְmelek- ,H4428מֶלֶךְmelekthe kingH4428אָמַרʼâmaraskedH559אֵלʼêlhim ,H413מִיכָהMîykâh“ Micaiah ,H4318הָלַךְhâlakshould we goH1980מִלְחָמָהmilchâmâhto warH4421אֵלʼêlagainstH413רָמוֹתRâmôwthRamoth-gilead ,H7418גִּלְעָדGilʻâd...H1568אִםʼimorH518חָדַלchâdalshould we refrain ? ”H2308עָלָהʻâlâh“ Go upH5927צָלַחtsâlachand triumph , ”H6743אָמַרʼâmarMicaiah replied ,H559נָתַןnâthan“ for they will be givenH5414יָדyâdinto your hand.”H3027
2 Chronicles 18 - 15
מֶלֶךְmelekBut the kingH4428אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêlto him ,H413עַדʻad“ How manyH5704מָהmâh...H4100פַּעַםpaʻamtimesH6471אֲנִיʼănîymust IH589שָׁבַעshâbaʻmake you swearH7650אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834לֹאlôʼnotH3808דָבַרdâbarto tell meH1696אֵלʼêl...H413רַקraqanything butH7535אֶמֶתʼemeththe tRuth -H571שֵׁםshêmin the nameH8034יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ?”H3068
2 Chronicles 18 - 16
אָמַרʼâmarSo Micaiah declared :H559רָאָהrâʼâh“ I sawH7200אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlallH3605יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478פּוּץpûwtsscatteredH6327עַלʻalonH5921הַרharthe hillsH2022צֹאןtsôʼnlike sheepH6629אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834אַיִןʼayinwithoutH369רָעָהrâʻâha shepherd.H7462יְהֹוָהYᵉhôvâhAnd the LORDH3068אָמַרʼâmarsaid ,H559אֵלֶּהʼêl-leh‘ These (people)H428לֹאlôʼhave noH3808אָדוֹןʼâdôwnmaster ;H113אִישׁʼîyshlet each oneH376שׁוּבshûwbreturnH7725בַּיִתbayithhomeH1004שָׁלוֹםshâlôwmin peace. ’”H7965
2 Chronicles 18 - 17
מֶלֶךְmelekThen the kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêltoH413יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭJehoshaphat ,H3092לֹאlôʼ“ Did I notH3808אָמַרʼâmartellH559אֵלʼêlyouH413לֹאlôʼthat he neverH3808נָבָאnâbâʼprophesiesH5012טוֹבṭôwbgoodH2896עַלʻalfor me ,H5921כִּיkîybut onlyH3588אִםʼim...H518רַעraʻbad ? ”H7451
2 Chronicles 18 - 18
אָמַרʼâmarMicaiah continued ,H559כֵּןkên“ ThereforeH3651שָׁמַעshâmaʻhearH8085דָּבָרdâbârthe wordH1697יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD :H3068רָאָהrâʼâhI sawH7200אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068יָשַׁבyâshabsittingH3427עַלʻalonH5921כִּסֵּאkiççêʼHis throne ,H3678כֹּלkôland allH3605צָבָאtsâbâʼthe hostH6635שָׁמַיִםshâmayimof heavenH8064עָמַדʻâmadstandingH5975עַלʻalonH5921יָמִיןyâmîynHis rightH3225שְׂמֹאולsᵉmôʼwland on His left.H8040
2 Chronicles 18 - 19
יְהֹוָהYᵉhôvâhAnd the LORDH3068אָמַרʼâmarsaid ,H559מִיmîy‘ WhoH4310פָּתָהpâthâhwill enticeH6601אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אַחְאָבʼAchʼâbAhabH256מֶלֶךְmelekkingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478עָלָהʻâlâhto march upH5927נָפַלnâphaland fallH5307רָמוֹתRâmôwthat Ramoth-gilead ? ’H7418גִּלְעָדGilʻâd...H1568זֶהzehAnd oneH2088אָמַרʼâmarsuggestedH559כָּכָהkâkâhthis ,H3602זֶהzehand anotherH2088אָמַרʼâmarto say, speak, utterH559אָמַרʼâmarto say, speak, utterH559כָּכָהkâkâhthat.H3602
2 Chronicles 18 - 20
רוּחַrûwachThen a spiritH7307יָצָאyâtsâʼcame forward ,H3318עָמַדʻâmadstoodH5975פָּנִיםpânîymbeforeH6440יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068אָמַרʼâmarand said ,H559אֲנִיʼănîy‘ IH589פָּתָהpâthâhwill entice him.’H6601מָהmâh‘ By what means ? ’H4100אָמַרʼâmaraskedH559יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֵלʼêl....H413
2 Chronicles 18 - 21
אָמַרʼâmarAnd he replied ,H559יָצָאyâtsâʼ‘ I will go outH3318הָיָהhâyâhand beH1961שֶׁקֶרsheqera lyingH8267רוּחַrûwachspiritH7307פֶּהpehin the mouthsH6310כֹּלkôlof allH3605נָבִיאnâbîyʼhis prophets. ’H5030פָּתָהpâthâh‘ You will surelyH6601גַּםgamentice himH1571יָכֹלyâkôland prevail , ’H3201אָמַרʼâmarsaid (the LORD).H559יָצָאyâtsâʼ‘ GoH3318עָשָׂהʻâsâhand doH6213כֵּןkênit. ’H3651
2 Chronicles 18 - 22
עַתָּהʻattâhSoH6258הִנֵּהhinnêhyou see ,H2009יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068נָתַןnâthanhas putH5414שֶׁקֶרsheqera lyingH8267רוּחַrûwachspiritH7307פֶּהpehin the mouthsH6310אֵלֶּהʼêl-lehof theseH428נָבִיאnâbîyʼprophets of yours ,H5030יְהֹוָהYᵉhôvâhand the LORDH3068דָבַרdâbarhas pronouncedH1696רַעraʻdisasterH7451עַלʻalagainst you.”H5921
2 Chronicles 18 - 23
צִדְקִיָּהTsidqîyâhThen ZedekiahH6667בֵּןbênsonH1121כְּנַעֲנָהKᵉnaʻănâhof ChenaanahH3668נָגַשׁnâgashwent up ,H5066נָכָהnâkâhstruckH5221אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִיכָיְהוּMîykâyᵉhûwMicaiahH4321עַלʻalinH5921לְחִיlᵉchîythe face ,H3895אָמַרʼâmarand demanded ,H559אַיʼay“ WhichH335זֶהzeh...H2088דֶּרֶךְderekwayH1870רוּחַrûwachdid the SpiritH7307יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD (go)H3068עָבַרʻâbarwhen He departedH5674אֵתʼêthfrom meH854דָבַרdâbarto speakH1696אֵתʼêthwith you ? ”H854
2 Chronicles 18 - 24
מִיכָיְהוּMîykâyᵉhûwMicaiahH4321הֵןhên...H2005אָמַרʼâmarreplied ,H559רָאָהrâʼâh“ You will soon see ,H7200הוּאhûwʼon thatH1931יוֹםyôwmdayH3117אֲשֶׁרʼăsherwhenH834בּוֹאbôwʼyou goH935חָבָאchâbâʼ(and) hideH2244חֶדֶרchederin an innerH2315חֶדֶרchederroom. ”H2315
2 Chronicles 18 - 25
מֶלֶךְmelekAnd the kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478אָמַרʼâmardeclared ,H559לָקַחlâqach“ TakeH3947אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִיכָיְהוּMîykâyᵉhûwMicaiahH4321שׁוּבshûwband return himH7725אֵלʼêltoH413אָמוֹןʼÂmôwnAmonH526שַׂרsarthe governorH8269עִירʻîyrof the cityH5892אֵלʼêland toH413יוֹאָשׁYôwʼâshJoashH3101מֶלֶךְmelekthe king’sH4428בֵּןbênson ,H1121
2 Chronicles 18 - 26
אָמַרʼâmarand tell themH559כֹּהkôhthat this is whatH3541מֶלֶךְmelekthe kingH4428אָמַרʼâmarsays :H559שׂוּםsûwm‘ PutH7760זֶהzehthis (man)H2088בַּיִתbayithin prisonH1004כֶּלֶאkeleʼ...H3608אָכַלʼâkaland feed himH398לֶחֶםlechemonly breadH3899לַחַץlachats...H3906מַיִםmayimand waterH4325לַחַץlachats...H3906עַדʻaduntilH5704שׁוּבshûwbI returnH7725שָׁלוֹםshâlôwmsafely. ’”H7965
2 Chronicles 18 - 27
מִיכָיְהוּMîykâyᵉhûwBut MicaiahH4321אָמַרʼâmarreplied ,H559אִםʼim“ IfH518שׁוּבshûwbyou everH7725שׁוּבshûwbreturnH7725שָׁלוֹםshâlôwmsafely ,H7965יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068לֹאlôʼhas notH3808דָבַרdâbarspoken through me. ”H1696אָמַרʼâmarThen he added ,H559שָׁמַעshâmaʻ“ Take heed ,H8085כֹּלkôlallH3605עַםʻamyou people ! ”H5971
2 Chronicles 18 - 28
מֶלֶךְmelekSo the kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭand JehoshaphatH3092מֶלֶךְmelekkingH4428יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063עָלָהʻâlâhwent upH5927אֵלʼêltoH413רָמוֹתRâmôwthRamoth-gileadH7418גִּלְעָדGilʻâd....H1568
2 Chronicles 18 - 29
מֶלֶךְmelekAnd the kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478אָמַרʼâmarsaidH559אֵלʼêltoH413יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭJehoshaphat ,H3092חָפַשׂchâphas“ I will disguise myselfH2664בּוֹאbôwʼand goH935מִלְחָמָהmilchâmâhinto battle ,H4421אַתָּהʼattâhbut youH859לָבַשׁlâbashwearH3847בֶּגֶדbegedyour royal robes. ”H899מֶלֶךְmelekSo the kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478חָפַשׂchâphasdisguised himselfH2664בּוֹאbôwʼand wentH935מִלְחָמָהmilchâmâhinto battle.H4421
2 Chronicles 18 - 30
מֶלֶךְmelekNow the kingH4428אֲרָםʼĂrâmof AramH758צָוָהtsâvâhhad orderedH6680אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853רֶכֶבrekebhis chariotH7393אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834אָמַרʼâmarto say, speak, utterH559שַׂרsarcommanders ,H8269לֹאlôʼ“ Do notH3808לָחַםlâchamfightH3898אֵתʼêthwith anyone ,H854קָטָןqâṭânsmallH6996אֵתʼêthorH854גָּדוֹלgâdôwlgreat ,H1419כִּיkîyexceptH3588אִםʼim...H518אֵתʼêth...H854מֶלֶךְmelekthe kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478אֶרֶץʼerets....”H776
2 Chronicles 18 - 31
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961רֶכֶבrekebWhen the chariotH7393אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שַׂרsarcommandersH8269רָאָהrâʼâhsawH7200יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭJehoshaphat ,H3092הֵםhêmtheyH1992אָמַרʼâmarsaid ,H559הוּאhûwʼ“ ThisH1931מֶלֶךְmelekis the kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ! ”H3478סָבַבçâbabSo they turnedH5437עַלʻalto fightH5921לָחַםlâchamagainst him ,H3898יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭbut JehoshaphatH3092זָעַקzâʻaqcried out ,H2199יְהֹוָהYᵉhôvâhand the LORDH3068עָזַרʻâzarhelped him.H5826אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGodH430סוּתçûwthdrew them awayH5496מִןminfrom him.H4480
2 Chronicles 18 - 32
רֶכֶבrekebAnd when the chariotH7393שַׂרsarcommandersH8269רָאָהrâʼâhsawH7200כִּיkîythatH3588הָיָהhâyâhhe wasH1961לֹאlôʼnotH3808הָיָהhâyâh...H1961מֶלֶךְmelekthe kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478שׁוּבshûwbthey turned backH7725אַחַרʼacharfrom pursuing him.H310
2 Chronicles 18 - 33
אִישׁʼîyshHowever, a (certain) manH376מָשַׁךְmâshakdrewH4900קֶשֶׁתqeshethhis bowH7198תֹּםtômwithout taking special aim ,H8537נָכָהnâkâhand he struckH5221אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מֶלֶךְmelekthe kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478בֵּיןbêynbetweenH996דֶּבֶקdebeqthe jointsH1694בֵּיןbêyn...H996שִׁרְיוֹןshiryôwnof his armor.H8302אָמַרʼâmarSo (the king) saidH559רַכָּבrakkâbto his charioteer ,H7395הָפַךְhâphak“ Turn aroundH2015יָדyâd...H3027יָצָאyâtsâʼand take me outH3318מִןminofH4480מַחֲנֶהmachănehthe battle ,H4264כִּיkîyforH3588חָלָהchâlâhI am badly wounded !”H2470
2 Chronicles 18 - 34
מִלְחָמָהmilchâmâhThe battleH4421עָלָהʻâlâhragedH5927הוּאhûwʼthroughout thatH1931יוֹםyôwmday ,H3117מֶלֶךְmelekand the kingH4428יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478הָיָהhâyâh...H1961עָמַדʻâmadpropped himself upH5975מֶרְכָּבָהmerkâbâhin his chariotH4818נֹכַחnôkachfacingH5227אֲרָםʼĂrâmthe ArameansH758עַדʻaduntilH5704עֶרֶבʻerebevening.H6153בּוֹאbôwʼAnd at sunsetH935שֶׁמֶשׁshemesh...H8121מוּתmûwthhe diedH4191עֵתʻêth....H6256