2 Chronicles 18
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Chronicles 18 - 1
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaithere cameG1096ἔτιétistillG2089πλοῦτοςploûtos{richesG4149καίkaíandG2532δόξαdóxagloryG1391πολύςpolýsmuch}.G4183καίkaíAndG2532ἐπιγαμβρεύωepigambreúōhe was allied by marriageG1918ἐνenwithG1722ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624
2 Chronicles 18 - 2
καίkaíAndG2532καταβαίνωkatabaínōhe went downG2597εἰςeisatG1519τέλοςtélosthe endG5056ἔτοςétosof yearsG2094πρόςpróstoG4314εἰςeisinG1519καίkaíAndG2532θύωthýō{sacrificedG2380to himG14731πρόβατονpróbatonsheepG4263καίkaíandG2532μόσχοςmóschoscalvesG3448εἰςeisinG1519πλῆθοςplēthosabundance,G4128καίkaíandG2532ὁhoto theG3588λαόςlaóspeopleG2992μετάmetáwithG3326him;G14731καίkaíandG2532πείθωpeíthōhe persuadedG3982himG14731συναναβαίνωsynanabaínōto go upG4872μετάmetáwithG3326himG14731εἰςeisuntoG1519
2 Chronicles 18 - 3
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036βασιλεύςbasileúskingG935πρόςpróstoG4314βασιλεύςbasileúskingG935εἰeiWillG1487πορεύομαιporeúomaiyou goG4198μετάmetáwithG3326meG14731εἰςeistoG1519καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036to him,G14731ὡςhōsAsG5613you,G14731οὕτωhoútōsoG3779καίkaíalsoG2532I;G14731καίkaíandG2532ὡςhōsasG5613λαόςlaósyour people,G2992καίkaíalsoG2532λαόςlaósmy people;G2992καίkaíevenG2532μετάmetáwithG3326youG14731εἰςeisforG1519πόλεμοςpólemoswar.G4171
2 Chronicles 18 - 4
καίkaíAndG2532ἔπωépōJehoshaphat saidG2036ὁhoto theG3588βασιλεύςbasileúskingG935ζητέωzētéōLet us seekG2212δήdḗindeedG1211σήμερονsḗmerontodayG4594ὁhotheG3588λόγοςlógoswordG3056κύριοςkýriosof the lord !G2962
2 Chronicles 18 - 5
καίkaíAndG2532συνάγωsynágō{gatheredG4863ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935ὁhotheG3588προφήτηςprophḗtēsprophets —G4396τετρακόσιοιtetrakósioifour hundredG5071ἀνήρanḗrmen.G435καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036to them,G14731εἰeiShallG1487πορεύομαιporeúomaiI goG4198εἰςeistoG1519εἰςeisforG1519πόλεμοςpólemoswar,G4171ἤḗorG2228ἐπέχωepéchōshould I wait?G1907καίkaíAndG2532ἔπωépōthey said,G2036ἀναβαίνωanabaínōAscend!G305καίkaíandG2532δίδωμιdídōmiGod shall give themG1325εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588χείρcheírhandsG5495ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking.G935
2 Chronicles 18 - 6
καίkaíAndG2532ἔπωépōJehoshaphat said,G2036οὐouIs there notG3756ὧδεhōdehereG5602προφήτηςprophḗtēsa prophetG4396ὁhoof theG3588κύριοςkýrioslordG2962ἔτιétiyet,G2089καίkaíthatG2532ἐπιζητέωepizētéōwe shall seek anxiouslyG1934παράparábyG3844him?G14731
2 Chronicles 18 - 7
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036ὁhotheG3588βασιλεύςbasileústhe kingG935πρόςpróstoG4314εἰμίeimíThere isG1510ἀνήρanḗr{manG435εἷςheîsone}G1520ζητέωzētéōto seekG2212ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962διάdiáthroughG1223him,G14731καίkaíandG2532IG14731μισέωmiséōdetestG3404him;G14731ὅτιhótiforG3754οὐouhe is notG3756προφητεύωprophēteúōprophesyingG4395περίperí{concerningG4012meG14731εἰςeisforG1519ἀγαθόςagathósgood things},G18ὅτιhótiforG3754πᾶςpâsallG3956ἡμέραhēmérahis daysG2250εἰςeisare forG1519κακόςkakósbad things .G2556He isG14731υἱόςhuióssonG5207καίkaíAndG2532ἔπωépōJehoshaphat said,G2036μήmḗLet notG3361λαλέωlaléō{speakG2980ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking}G935οὕτωhoútōthus!G3779
2 Chronicles 18 - 8
καίkaíAndG2532καλέωkaléō{calledG2564ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935εὐνοῦχοςeunoûchoseunuchG2135εἷςheîsone},G1520καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036τάχοςtáchosQuicklyG5034καλέωkaléōcallG2564υἱόςhuióssonG5207
2 Chronicles 18 - 9
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíandG2532βασιλεύςbasileúskingG935κάθημαιkáthēmaiwere sittingG2521ἕκαστοςhékastoseachG1538ἐπίepíuponG1909θρόνοςthrónoshis throne,G2362ἐνδύωendýōbeing clothedG1746στολήstolḗwith robes;G4749κάθημαιkáthēmaithey sat downG2521ἐνeninG1722ὁhotheG3588εὐρύχωροςeurýchōrosbroad spaceG2149ὁhoat theG3588θύραthýradoorG2374καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588προφήτηςprophḗtēsprophetsG4396προφητεύωprophēteúōwere prophesyingG4395ἐναντίονenantíonbeforeG1726them.G14731
2 Chronicles 18 - 10
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéō{madeG4160ἑαυτοῦheautoûfor himselfG1438υἱόςhuióssonG5207κέραςkérashornsG2768σιδήρεοςsidḗreosof iron,G4603καίkaíandG2532ἔπωépōhe said,G2036ὅδεhódeThusG3592λέγωlégōsaysG3004κύριοςkýriosthe lord ;G2962ἐνenWithG1722οὗτοςhoûtostheseG3778you shall goreG27683ὁhotheG3588ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánwheneverG302συντελέωsynteléōhe should be finished off entirely.G4931
2 Chronicles 18 - 11
καίkaíAndG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588προφήτηςprophḗtēsprophetsG4396προφητεύωprophēteúōprophesiedG4395οὕτωhoútōthus,G3779λέγωlégōsaying,G3004ἀναβαίνωanabaínōAscendG305εἰςeisuntoG1519καίkaíandG2532εὐοδόωeuodóōyou shall prosper in the way,G2137καίkaíandG2532δίδωμιdídōmithe lord will give itG1325εἰςeisintoG1519χείρcheírthe handsG5495ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking.G935
2 Chronicles 18 - 12
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἄγγελοςángelosmessenger,G32ὁhotheG3588πορεύομαιporeúomaione goingG4198καλέωkaléōto callG2564λαλέωlaléōspokeG2980to him,G14731λέγωlégōsaying,G3004ἰδούidoúBehold,G2400λαλέωlaléō{spokeG2980ὁhotheG3588προφήτηςprophḗtēsprophetsG4396ἐνenwithG1722στόμαstómamouthG4750εἷςheîsoneG1520ἀγαθόςagathósgood things}G18περίperíconcerningG4012ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking.G935καίkaíAndG2532γίνομαιgínomailet {beG1096δήdḗindeedG1211λόγοςlógosyour words}G3056ὡςhōsasG5613εἷςheîsoneG1520of them!G14731καίkaíandG2532λαλέωlaléōyou shall speakG2980ἀγαθόςagathósgood things .G18
2 Chronicles 18 - 13
καίkaíAndG2532ἔπωépōMichaiah said,G2036ζάωzáōAs the lord lives,G2198ὅτιhótithatG3754ὅςhóswhatG3739ἄνáneverG302ἔπωépōGod should sayG2036πρόςpróstoG4314me,G14731itG14731λαλέωlaléōI shall speak.G2980
2 Chronicles 18 - 14
καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomaihe cameG2064πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking.G935καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036to himG14731ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking},G935εἰeiShallG1487πορεύομαιporeúomaiI goG4198εἰςeistoG1519εἰςeisforG1519πόλεμοςpólemoswar,G4171ἤḗorG2228ἐπέχωepéchōshould I wait?G1907καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036ἀναβαίνωanabaínōAscend!G305καίkaíandG2532εὐοδόωeuodóōyour way shall prosper,G2137καίkaíandG2532δίδωμιdídōmithey shall be givenG1325εἰςeisintoG1519χείρcheíryour hands.G5495
2 Chronicles 18 - 15
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036to himG14731ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking},G935ποσάκιςposákisHow oftenG4212ὁρκίζωhorkízōshall I bind you by an oathG3726ἵναhínathatG2443μήmḗyou should notG3361λαλέωlaléōspeakG2980πρόςpróstoG4314meG14731πλήνplḗnexceptG4133ὁhotheG3588ἀλήθειαalḗtheiatruthG225ἐνeninG1722ὄνομαónomathe nameG3686κύριοςkýriosof the lord ?G2962
2 Chronicles 18 - 16
καίkaíAndG2532ἔπωépōMichaiah said,G2036εἴδωeídōI seeG1492πᾶςpâsallG3956διασπείρωdiaspeírōbeing scatteredG1289ἐνeninG1722ὁhotheG3588ὄροςórosmountains,G3735ὡςhōsasG5613πρόβατονpróbatonsheepG4263ὅςhósin whichG3739οὐouthere is noG3756ποιμήνpoimḗnshepherd.G4166καίkaíAndG2532ἔπωépōthe lord said,G2036εἰμίeimí{haveG1510οὐounoG3756ἡγέομαιhēgéomaileaderG2233οὗτοςhoûtosThese}.G3778ἀναστρέφωanastréphōLet them {returnG390ἕκαστοςhékastoseach}G1538εἰςeistoG1519οἶκοςoîkoshis houseG3624ἐνeninG1722εἰρήνηeirḗnēpeace.G1515
2 Chronicles 18 - 17
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935πρόςpróstoG4314οὐouDid I notG3756ἔπωépōsayG2036to youG14731ὅτιhótithatG3754οὐouhe would notG3756προφητεύωprophēteúōprophesyG4395περίperíforG4012myG14731ἀγαθόςagathósgood things ,G18θυμομαχέωthymomachéōbut onlyG2371κακόςkakósbad things ?G2556
2 Chronicles 18 - 18
καίkaíAndG2532ἔπωépōMichaiah said,G2036οὐouIt is notG3756οὕτωhoútōso.G3779ἀκούωakoúōHearG191λόγοςlógosthe wordG3056κύριοςkýriosof the lord !G2962εἴδωeídōI beheldG1492ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962κάθημαιkáthēmaisittingG2521ἐπίepíuponG1909θρόνοςthrónoshis throne,G2362καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956δύναμιςdýnamisthe forceG1411ὁhoof theG3588οὐρανόςouranósheavenG3772παρίστημιparístēmistood besideG3936ἐκekatG1537δεξιόςdexióshis rightG1188καίkaíandG2532ἐκekatG1537ἀριστερόςaristeróshis left.G710
2 Chronicles 18 - 19
καίkaíAndG2532ἔπωépōthe lord said,G2036τὶςtìsWhoG5100ἀπατάωapatáōshall deceiveG538βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíthatG2532ἀναβαίνωanabaínōhe shall ascend,G305καίkaíandG2532πίπτωpíptōshall fallG4098εἰςeisinG1519καίkaíAndG2532ἔπωépōthis one spokeG2036οὕτωhoútōthus,G3779καίkaíandG2532οὗτοςhoûtosthis other oneG3778ἔπωépōspokeG2036οὕτωhoútōthus.G3779
2 Chronicles 18 - 20
καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomaicame forthG1831ὁhotheG3588πνεῦμαpneûmaspirit,G4151καίkaíandG2532ἵστημιhístēmistoodG2476ἐνώπιονenṓpionin the presence ofG1799κύριοςkýriosthe lord ,G2962καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036IG14731ἀπατάωapatáōshall deceiveG538him.G14731καίkaíAndG2532ἔπωépōthe lord said,G2036ἐνenByG1722τὶςtìswhat means ?G5100
2 Chronicles 18 - 21
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036ἐξέρχομαιexérchomaiI shall go forth,G1831καίkaíandG2532εἰμίeimíI will beG1510πνεῦμαpneûma{spiritG4151ψευδήςpseudḗsa lying}G5571ἐνeninG1722στόμαstómathe mouthG4750πᾶςpâsof allG3956προφήτηςprophḗtēshis prophets.G4396καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036ἀπατάωapatáōYou shall deceive,G538καίkaíandG2532δύναμαιdýnamaishall prevail.G1410ἐξέρχομαιexérchomaiGo forth,G1831καίkaíandG2532ποιέωpoiéōdoG4160οὕτωhoútōso!G3779
2 Chronicles 18 - 22
καίkaíAndG2532νῦνnŷnnow,G3568ἰδούidoúbehold,G2400δίδωμιdídōmithe lord putG1325πνεῦμαpneûma{spiritG4151ψευδήςpseudḗsa lying}G5571ἐνeninG1722στόμαstómathe mouthsG4750πᾶςpâsof allG3956προφήτηςprophḗtēs{your prophetsG4396οὗτοςhoûtosthese},G3778καίkaíandG2532κύριοςkýriosthe lordG2962λαλέωlaléōspokeG2980ἐπίepíagainstG1909youG14731κακόςkakósfor bad things .G2556
2 Chronicles 18 - 23
καίkaíAndG2532ἐγγίζωengízō{approachedG1448υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532πατάσσωpatássōstruckG3960ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588σιαγώνsiagṓnjaw,G4600καίkaíandG2532ἔπωépōsaidG2036to him,G14731ποῖοςpoîosBy whatG4169ὁδόςhodóswayG3598παρέρχομαιparérchomaipassedG3928πνεῦμαpneûmathe spiritG4151κύριοςkýriosof the lordG2962ἀπόapófromG575meG14731λαλέωlaléōto speakG2980πρόςpróstoG4314you?G14731
2 Chronicles 18 - 24
καίkaíAndG2532ἔπωépōMichaiah said,G2036ἰδούidoúBehold,G2400youG14731ὁράωhoráōshall seeG3708ἐνeninG1722ἡμέραhēmérathat dayG2250ἐνeninG1722ὅςhóswhichG3739εἰσέρχομαιeisérchomaiyou shall enterG1525ταμεῖονtameîonclosetG5009ἐκekbyG1537ταμεῖονtameîonclosetG5009to hide.G26331
2 Chronicles 18 - 25
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036βασιλεύςbasileústhe kingG935λαμβάνωlambánōTakeG2983καίkaíandG2532ἀποστρέφωapostréphōreturn himG654πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulerG758ὁhoof theG3588πόλιςpóliscity,G4172καίkaíandG2532πρόςpróstoG4314υἱόςhuiósthe sonG5207ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking.G935
2 Chronicles 18 - 26
καίkaíAndG2532ἐρέωeréōyou shall say,G2046οὕτωhoútōThusG3779ἔπωépōsaysG2036ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking,G935τίθημιtíthēmiPutG5087οὗτοςhoûtosthis oneG3778εἰςeisintoG1519οἶκοςoîkos{houseG3624φυλακήphylakḗa prison},G5438καίkaíandG2532ἐσθίωesthíōlet him eatG2068ἄρτοςártosbreadG740θλῖψιςthlîpsisof afflictionG2347καίkaíandG2532ὕδωρhýdōrwaterG5204θλῖψιςthlîpsisof affliction!G2347ἕωςhéōsuntilG2193ἐπιστρέφωepistréphōmy returnG1994ἐνeninG1722εἰρήνηeirḗnēpeace.G1515
2 Chronicles 18 - 27
καίkaíAndG2532ἔπωépōMichaiah said,G2036ἐάνeánIfG1437ἐπιστρέφωepistréphōby returning,G1994ἐπιστρέφωepistréphōyou should returnG1994ἐνeninG1722εἰρήνηeirḗnēpeace,G1515οὐou{did notG3756λαλέωlaléōspeakG2980κύριοςkýriosthe lord}G2962ἐνenbyG1722me.G14731καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036ἀκούωakoúōHearkenG191λαόςlaósall peoples!G2992
2 Chronicles 18 - 28
καίkaíAndG2532ἀναβαίνωanabaínō{ascendedG305βασιλεύςbasileústhe kingG935καίkaíandG2532βασιλεύςbasileúskingG935εἰςeistoG1519
2 Chronicles 18 - 29
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036βασιλεύςbasileústhe kingG935πρόςpróstoG4314κατακαλύπτωkatakalýptōI shall cover upG2619καίkaíandG2532εἰσέρχομαιeisérchomaienterG1525εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588πόλεμοςpólemosbattle;G4171καίkaíbutG2532youG14731ἐνδύωendýōput onG1746ἱματισμόςhimatismósmy clothes!G2441καίkaíAndG2532συγκαλύπτωsynkalýptō{covered upG4780βασιλεύςbasileústhe kingG935καίkaíandG2532εἰσέρχομαιeisérchomaienteredG1525εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588πόλεμοςpólemosbattle.G4171
2 Chronicles 18 - 30
καίkaíAndG2532βασιλεύςbasileústhe kingG935ἐντέλλομαιentéllomaigave chargeG1781ὁhoto theG3588ἄρχωνárchōnheadsG758ὁhoof theG3588ἅρμαhármachariots,G716ὁhoto the onesG3588μετάmetáwithG3326him,G14731λέγωlégōsaying,G3004μήmḗDo notG3361πολεμέωpoleméōwage warG4170ὁhowith theG3588μικρόνmikrónsmallG3397καίkaíandG2532ὁhotheG3588μέγαςmégasgreat,G3173θυμομαχέωthymomachéōbutG2371ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935μόνονmónononly.G3440
2 Chronicles 18 - 31
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ὡςhōsasG5613εἴδωeídō{sawG1492ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnones in chargeG758ὁhoof theG3588ἅρμαhármachariots}G716καίkaíthatG2532theyG14731ἔπωépōsaid,G2036βασιλεύςbasileús{the kingG935εἰμίeimíIt is}.G1510καίkaíAndG2532κυκλόωkyklóōthey encircledG2944himG14731πολεμέωpoleméōto do battle.G4170καίkaíAndG2532βοάωboáōJehoshaphat yelled,G994καίkaíandG2532κύριοςkýriosthe lordG2962σώζωsṓzōdeliveredG4982him,G14731καίkaíandG2532ἀποστρέφωapostréphō{turnedG654themG14731θεόςtheósGod}G2316ἀπόapófromG575him.G14731
2 Chronicles 18 - 32
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ὡςhōsasG5613εἴδωeídō{sawG1492ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnones in chargeG758ὁhoof theG3588ἅρμαhármachariots}G716ὅτιhótithatG3754οὐouit was notG3756ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíthatG2532ἀποστρέφωapostréphōthey turnedG654ἀπόapófromG575him.G14731
2 Chronicles 18 - 33
καίkaíAndG2532ἀνήρanḗra manG435stretched tightG17802τόξονtóxona bowG5115skillfullyG21552καίkaíandG2532πατάσσωpatássōstruckG3960ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031ὁhotheG3588lungs,G41533καίkaíandG2532λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031ὁhotheG3588θώραξthṓraxchest plate .G2382καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036ὁhoto theG3588charioteer,G22591ἐπιστρέφωepistréphōTurnG1994χείρcheíryour hand,G5495καίkaíandG2532ἐξάγωexágōleadG1806meG14731ἐκekfromG1537ὁhotheG3588πόλεμοςpólemosbattle!G4171ὅτιhótiforG3754τραυματίζωtraumatízōI am wounded.G5135
2 Chronicles 18 - 34
καίkaíAndG2532{turnedG51591ὁhotheG3588πόλεμοςpólemosbattle}G4171ἐνeninG1722ἡμέραhēmérathat day.G2250καίkaíAndG2532ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935εἰμίeimíwasG1510ἵστημιhístēmisetG2476ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588ἅρμαhármachariotG716right oppositeG18282ἕωςhéōsuntilG2193ἑσπέραhespéraevening,G2073καίkaíandG2532ἀποθνήσκωapothnḗskōhe diedG599δύνωdýnōin the going downG1416ὁhoof theG3588ἥλιοςhḗliossun.G2246