2 Chronicles 24
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Chronicles 24 - 1
יוֹאָשׁYôwʼâshJoashH3101שֶׁבַעshebaʻwas sevenH7651בֵּןbênyears oldH1121שָׁנֶהshâneh...H8141מָלַךְmâlakwhen he became king ,H4427מָלַךְmâlakand he reignedH4427יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimin JerusalemH3389אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymfortyH705שָׁנֶהshânehyears.H8141אֵםʼêmHis mother’sH517שֵׁםshêmnameH8034צִבְיָּהTsibyâhwas Zibiah ;H6645בְּאֵר שֶׁבַעBᵉʼêr Shebaʻshe was fromH884בְּאֵר שֶׁבַעBᵉʼêr ShebaʻBeersheba.H884
2 Chronicles 24 - 2
יוֹאָשׁYôwʼâshAnd JoashH3101עָשָׂהʻâsâhdidH6213יָשָׁרyâshâr(what was) rightH3477עַיִןʻayinin the eyesH5869יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068כֹּלkôlallH3605יוֹםyôwmthe daysH3117יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻof JehoiadaH3077כֹּהֵןkôhênthe priest.H3548
2 Chronicles 24 - 3
יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻJehoiadaH3077נָשָׂאnâsâʼtookH5375שְׁנַיִםshᵉnayimtwoH8147אִשָּׁהʼishshâhwives ,H802יָלַדyâladand he hadH3205בֵּןbênsonsH1121בַּתbathand daughters.H1323
2 Chronicles 24 - 4
הָיָהhâyâhSome time laterH1961אַחַרʼachar... ,H310יוֹאָשׁYôwʼâshJoashH3101הָיָהhâyâhsetH1961עִםʻimwithH5973לֵבlêbhis heartH3820חָדַשׁchâdashon repairingH2318אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בַּיִתbayiththe houseH1004יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD.H3068
2 Chronicles 24 - 5
קָבַץqâbatsSo he gatheredH6908אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּהֵןkôhênthe priestsH3548לֵוִיִּיLêvîyîyand LevitesH3881אָמַרʼâmarand saidH559יָצָאyâtsâʼ“ Go outH3318עִירʻîyrto the citiesH5892יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063קָבַץqâbatsand collectH6908כֶּסֶףkeçephthe moneyH3701דַּיdaydueH1767שָׁנֶהshânehannuallyH8141שָׁנֶהshâneh...H8141כֹּלkôlfrom allH3605יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsrael ,H3478חָזַקchâzaqto repairH2388אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בַּיִתbayiththe houseH1004אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof your God.H430אַתָּהʼattâh...H859דָּבָרdâbârDo itH1697מָהַרmâharquickly.”H4116לֵוִיִּיLêvîyîyThe Levites, however ,H3881לֹאlôʼdid notH3808מָהַרmâharmake haste.H4116
2 Chronicles 24 - 6
מֶלֶךְmelekSo the kingH4428קָרָאqârâʼcalledH7121יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻJehoiadaH3077רֹאשׁrôʼshthe highH7218אָמַרʼâmarpriest and saidH559מַדּוּעַmaddûwaʻ“ WhyH4069לֹאlôʼhave you notH3808דָּרַשׁdârashrequiredH1875עַלʻal...H5921לֵוִיִּיLêvîyîythe LevitesH3881בּוֹאbôwʼto bringH935יְהוּדָהYᵉhûwdâhfrom JudahH3063יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimand JerusalemH3389אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מַשְׂאֵתmasʼêththe tax imposedH4864מֹשֶׁהMôshehby MosesH4872עֶבֶדʻebedthe servantH5650יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068קָהָלqâhâland by the assemblyH6951יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478אֹהֶלʼôhelfor the TentH168עֵדוּתʻêdûwthof the Testimony ? ”H5715
2 Chronicles 24 - 7
כִּיkîyForH3588בֵּןbênthe sonsH1121מִרְשַׁעַתmirshaʻathof that wicked womanH4849עֲתַלְיָהʻĂthalyâhAthaliahH6271פָּרַץpâratshad broken intoH6555אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בַּיִתbayiththe houseH1004אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof GodH430גַּםgamand had evenH1571כֹּלkôl...H3605עָשָׂהʻâsâhusedH6213קֹדֶשׁqôdeshthe sacred objectsH6944בַּיִתbayithof the houseH1004יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068בַּעַלBaʻalfor the Baals.H1168
2 Chronicles 24 - 8
מֶלֶךְmelekAt the king’sH4428אָמַרʼâmarcommandH559אֶחָדʼechâdaH259אָרוֹןʼârôwnchestH727עָשָׂהʻâsâhwas madeH6213נָתַןnâthanand placedH5414חוּץchûwtsoutside ,H2351שַׁעַרshaʻarat the gateH8179בַּיִתbayithof the houseH1004יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD.H3068
2 Chronicles 24 - 9
קוֹלqôwlAnd a proclamationH6963נָתַןnâthanwas issuedH5414יְהוּדָהYᵉhûwdâhin JudahH3063יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimand JerusalemH3389בּוֹאbôwʼthat they were to bringH935יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORDH3068מַשְׂאֵתmasʼêththe taxH4864מֹשֶׁהMôsheh(imposed by) MosesH4872עֶבֶדʻebedthe servantH5650אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof GodH430עַלʻalonH5921יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478מִדְבָּרmidbârin the wilderness.H4057
2 Chronicles 24 - 10
כֹּלkôlAllH3605שַׂרsarthe officersH8269כֹּלkôland allH3605עַםʻamthe peopleH5971שָׂמַחsâmachrejoicedH8055בּוֹאbôwʼand brought their contributions ,H935שָׁלַךְshâlakand they dropped themH7993אָרוֹןʼârôwnin the chestH727עַדʻaduntilH5704כָּלָהkâlâhit was full.H3615
2 Chronicles 24 - 11
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961עֵתʻêthWheneverH6256אָרוֹןʼârôwnthe chestH727בּוֹאbôwʼwas broughtH935אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יָדyâdbyH3027לֵוִיִּיLêvîyîythe LevitesH3881אֵלʼêltoH413מֶלֶךְmelekthe king’sH4428פְּקֻדָּהpᵉquddâhoverseersH6486רָאָהrâʼâhand they sawH7200כִּיkîythatH3588רַבrabthere was a large amountH7227כֶּסֶףkeçephof money ,H3701מֶלֶךְmelekthe royalH4428סָפַרçâpharscribeH5608פָּקִידpâqîydand the officerH6496רֹאשׁrôʼshof the highH7218כֹּהֵןkôhênpriestH3548בּוֹאbôwʼwould comeH935עָרָהʻârâhand emptyH6168אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אָרוֹןʼârôwnthe chestH727נָשָׂאnâsâʼand carry itH5375שׁוּבshûwbbackH7725אֵלʼêltoH413מָקוֹםmâqôwmits place.H4725עָשָׂהʻâsâhThey didH6213כֹּהkôhthisH3541יוֹםyôwmdailyH3117יוֹםyôwm...H3117אָסַףʼâçaphand gatheredH622כֶּסֶףkeçephthe moneyH3701רֹבrôbin abundance.H7230
2 Chronicles 24 - 12
מֶלֶךְmelekThen the kingH4428יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻand JehoiadaH3077נָתַןnâthanwould give (the money)H5414אֵלʼêlto those whoH413עָשָׂהʻâsâhsupervisedH6213מְלָאכָהmᵉlâʼkâh...H4399עֲבֹדָהʻăbôdâhthe laborH5656בַּיִתbayithon the houseH1004יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068הָיָהhâyâh...H1961שָׂכַרsâkarto hireH7936חָצַבchâtsabstonecuttersH2672חָרָשׁchârâshand carpentersH2796חָדַשׁchâdashto restoreH2318בַּיִתbayiththe houseH1004יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ,H3068גַּםgamas well asH1571חָרָשׁchârâshworkersH2796בַּרְזֶלbarzelin ironH1270נְחֹשֶׁתnᵉchôshethand bronzeH5178חָזַקchâzaqto repairH2388אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בַּיִתbayiththe houseH1004יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD.H3068
2 Chronicles 24 - 13
עָשָׂהʻâsâhSo the workmenH6213מְלָאכָהmᵉlâʼkâh...H4399עָשָׂהʻâsâhlabored ,H6213יָדyâdand in their handsH3027אֲרוּכָהʼărûwkâhthe repairH724מְלָאכָהmᵉlâʼkâhworkH4399עָלָהʻâlâhprogressed.H5927עָמַדʻâmadThey restoredH5975אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בַּיִתbayiththe houseH1004אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof GodH430עַלʻalaccordingH5921מַתְכֹנֶתmathkônethto its specifications ,H4971אָמַץʼâmatsand they reinforced it.H553
2 Chronicles 24 - 14
כָּלָהkâlâhWhen they were finished ,H3615בּוֹאbôwʼthey broughtH935שְׁאָרshᵉʼârthe restH7605כֶּסֶףkeçephof the moneyH3701פָּנִיםpânîymtoH6440מֶלֶךְmelekthe kingH4428יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻand JehoiadaH3077אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עָשָׂהʻâsâhto make with itH6213כְּלִיkᵉlîythe articlesH3627בַּיִתbayithfor the houseH1004יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD —H3068כְּלִיkᵉlîyutensilsH3627שָׁרֵתshârêthfor the serviceH8335עָלָהʻâlâhand for the burnt offerings ,H5927כַּףkaphdishes ,H3709כְּלִיkᵉlîyand other objectsH3627זָהָבzâhâbof goldH2091כֶּסֶףkeçephand silver.H3701כֹּלkôlThroughoutH3605יוֹםyôwmthe daysH3117יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻof Jehoiada ,H3077הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961עֹלָהʻôlâhburnt offeringsH5930עָלָהʻâlâhwere presentedH5927תָּמִידtâmîydregularlyH8548בַּיִתbayithin the houseH1004יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD.H3068
2 Chronicles 24 - 15
זָקֵןzâqênWhen Jehoiada was oldH2204שָׂבַעsâbaʻand full ofH7646יוֹםyôwmyears ,H3117יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻ(he)H3077מוּתmûwthdiedH4191שָׁנֶהshânehat the ageH8141מֵאָהmêʼâhof 130H3967שְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîym...H7970בֵּןbênson, grandson, child, member of a groupH1121מָוֶתmâveth-.H4194
2 Chronicles 24 - 16
קָבַרqâbarAnd (Jehoiada) was buriedH6912עִםʻimwithH5973מֶלֶךְmelekthe kingsH4428עִירʻîyrin the CityH5892דָּוִדDâvidof David ,H1732כִּיkîybecauseH3588עָשָׂהʻâsâhhe had doneH6213טוֹבṭôwbwhat was goodH2896יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlin IsraelH3478עִםʻimforH5973אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGodH430בַּיִתbayithand His temple.H1004
2 Chronicles 24 - 17
אַחַרʼacharAfterH310מָוֶתmâveththe deathH4194יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻof Jehoiada, however ,H3077שַׂרsarthe officialsH8269יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063בּוֹאbôwʼcameH935שָׁחָהshâchâhand paid homageH7812מֶלֶךְmelekto the king ,H4428אָזʼâzandH227מֶלֶךְmelek(he)H4428שָׁמַעshâmaʻlistenedH8085אֵלʼêlto them.H413
2 Chronicles 24 - 18
עָזַבʻâzabThey abandonedH5800אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בַּיִתbayiththe houseH1004יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ,H3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe GodH430אָבʼâbof their fathers ,H1עָבַדʻâbadand servedH5647אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֲשֵׁרָהʼăshêrâhthe Asherah polesH842אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עָצָבʻâtsâband idols.H6091קֶצֶףqetsephSo wrathH7110הָיָהhâyâhcameH1961עַלʻaluponH5921יְהוּדָהYᵉhûwdâhJudahH3063יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimand JerusalemH3389זֹאתzôʼthfor thisH2063אַשְׁמָהʼashmâhguilt of theirs.H819
2 Chronicles 24 - 19
שָׁלַחshâlachNevertheless, (the LORD) sentH7971נָבִיאnâbîyʼprophetsH5030שׁוּבshûwbto bring (the people) backH7725אֵלʼêltoH413יְהֹוָהYᵉhôvâh(Him)H3068עוּדʻûwdand to testifyH5749לֹאlôʼbut they would notH3808אָזַןʼâzanlisten.H238
2 Chronicles 24 - 20
רוּחַrûwachThen the SpiritH7307אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof GodH430לָבַשׁlâbashcame uponH3847אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זְכַרְיָהZᵉkaryâhZechariah -H2148בֵּןbênsonH1121יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻof JehoiadaH3077כֹּהֵןkôhênthe priest ,H3548עָמַדʻâmadwho stood upH5975עַלʻalbeforeH5921עַםʻamthe peopleH5971אָמַרʼâmarand saidH559כֹּהkôh“ This is whatH3541אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGodH430אָמַרʼâmarsays :H559מָהmâh‘ WhyH4100אַתָּהʼattâhdo youH859עָבַרʻâbartransgressH5674אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִצְוָהmitsvâhthe commandmentsH4687יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068לֹאlôʼso that you cannotH3808צָלַחtsâlachprosper ?H6743כִּיkîyBecauseH3588עָזַבʻâzabyou have forsakenH5800אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068עָזַבʻâzabHe has forsakenH5800אֵתʼêthyou. ’”H853
2 Chronicles 24 - 21
קָשַׁרqâsharBut they conspiredH7194עַלʻalagainst Zechariah - ,H5921מִצְוָהmitsvâhand by orderH4687מֶלֶךְmelekof the king ,H4428רָגַםrâgamthey stoned himH7275אֶבֶןʼeben...H68חָצֵרchâtsêrin the courtyardH2691בַּיִתbayithof the houseH1004יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD.H3068
2 Chronicles 24 - 22
מֶלֶךְmelekThus KingH4428יוֹאָשׁYôwʼâshJoashH3101לֹאlôʼfailed toH3808זָכַרzâkarrememberH2142חֵסֵדchêçêdthe kindnessH2617אֲשֶׁרʼăsherthatH834אָבʼâbZechariah -’s fatherH1יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻJehoiadaH3077עָשָׂהʻâsâhhad extendedH6213עִםʻimto him.H5973הָרַגhâragInstead, (Joash) killedH2026אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853בֵּןbên(Jehoiada’s) son.H1121מוּתmûwthAs he lay dying ,H4191אָמַרʼâmar(Zechariah -) said ,H559יְהֹוָהYᵉhôvâh“ May the LORDH3068רָאָהrâʼâhsee thisH7200דָּרַשׁdârashand call you to account.”H1875
2 Chronicles 24 - 23
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961תְּקוּפָהtᵉqûwphâhIn the springH8622שָׁנֶהshâneh... ,H8141אֲרָםʼĂrâmthe army of AramH758עָלָהʻâlâhwent to warH5927עַלʻalagainst Joash.H5921חַיִלchayil...H2428בּוֹאbôwʼThey enteredH935אֵלʼêl...H413יְהוּדָהYᵉhûwdâhJudahH3063יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimand JerusalemH3389שָׁחַתshâchathand destroyedH7843אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlallH3605שַׂרsarthe leadersH8269עַםʻamof the peopleH5971עַםʻam- ,H5971שָׁלַחshâlachand they sentH7971כֹּלkôlallH3605שָׁלָלshâlâlthe plunderH7998מֶלֶךְmelekto their kingH4428דַּמֶּשֶׂקDammeseqin Damascus.H1834
2 Chronicles 24 - 24
כִּיkîyAlthoughH3588אֲרָםʼĂrâmthe ArameanH758חַיִלchayilarmyH2428בּוֹאbôwʼhad comeH935מִצְעָרmitsʻârwith only a fewH4705אֱנוֹשׁʼĕnôwshmen ,H582יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068נָתַןnâthandeliveredH5414יָדyâdinto their handH3027מְאֹדmᵉʼôda veryH3966רֹבrôbgreatH7230חַיִלchayilarmy.H2428כִּיkîyBecauseH3588עָזַבʻâzabJudah had forsakenH5800אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe GodH430אָבʼâbof their fathers ,H1שֶׁפֶטshepheṭjudgmentH8201עָשָׂהʻâsâhwas executedH6213אֵתʼêthonH854יוֹאָשׁYôwʼâshJoash.H3101
2 Chronicles 24 - 25
הָלַךְhâlakAnd when (the Arameans) had withdrawnH1980מִןmin...H4480כִּיkîy,H3588עָזַבʻâzabthey leftH5800אֵתʼêth(Joash)H853רַבrabseverelyH7227מַחְלֻיmachluywounded.H4251עֶבֶדʻebedHis own servantsH5650קָשַׁרqâsharconspiredH7194עַלʻalagainst himH5921דָּםdâmfor shedding the bloodH1818בֵּןbênof the sonH1121יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻof JehoiadaH3077כֹּהֵןkôhênthe priest ,H3548הָרַגhâragand they killed himH2026עַלʻalonH5921מִטָּהmiṭṭâhhis bed.H4296מוּתmûwthSo he diedH4191קָבַרqâbarand was buriedH6912עִירʻîyrin the CityH5892דָּוִדDâvidof David ,H1732לֹאlôʼbut notH3808קָבַרqâbarto buryH6912קֶבֶרqeberin the tombsH6913מֶלֶךְmelekof the kings.H4428
2 Chronicles 24 - 26
אֵלֶּהʼêl-lehThoseH428קָשַׁרqâsharwho conspiredH7194עַלʻalagainst (Joash)H5921זָבָדZâbâdwere ZabadH2066בֵּןbênsonH1121שִׁמְעַתShimʻathof ShimeathH8100עַמּוֹנִיʻAmmôwnîythe AmmonitessH5984יְהוֹזָבָדYᵉhôwzâbâdand JehozabadH3075בֵּןbênsonH1121שִׁמְרִיתShimrîythof ShimrithH8116מוֹאָבִיMôwʼâbîythe Moabitess.H4125
2 Chronicles 24 - 27
בֵּןbênThe accounts of the sons (of Joash) ,H1121רֹבrôbas well as the manyH7230מַשָּׂאmassâʼpronouncementsH4853עַלʻalabout himH5921יָסַדyâçadand about the restorationH3245בַּיִתbayithof the houseH1004אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof God ,H430הֵןhên(are) indeedH2005כָּתַבkâthabwrittenH3789עַלʻalinH5921מִדְרָשׁmidrâshthe TreatiseH4097סֵפֶרçêpherof the BookH5612מֶלֶךְmelekof the Kings.H4428בֵּןbênAnd his sonH1121אֲמַצְיָהʼĂmatsyâhAmaziahH558מָלַךְmâlakreignedH4427תַּחַתtachathin his place.H8478