2 Chronicles 24
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Chronicles 24 - 1
εἰμίeimí{wasG1510ἔτοςétosyears oldG2094ἑπτάheptásevenG2033ἐνeninG1722βασιλεύωbasileúōhis taking reign,G936καίkaíandG2532τεσσαράκονταtessarákontafortyG5062ἔτοςétosyearsG2094βασιλεύωbasileúōhe reignedG936ἐνeninG1722καίkaíAndG2532ὄνομαónomathe nameG3686μήτηρmḗtērof his motherG3384ἐκekfromG1537
2 Chronicles 24 - 2
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōJoash didG4160ὁhotheG3588upright thingG21123ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799κύριοςkýriosthe lordG2962πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradaysG2250ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest.G2409
2 Chronicles 24 - 3
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánōJehoiada tookG2983δύοdýotwoG1417γυνήgynḗwivesG1135ἑαυτοῦheautoûto himself,G1438καίkaíandG2532γεννάωgennáōhe engenderedG1080υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532θυγάτηρthygátērdaughters.G2364
2 Chronicles 24 - 4
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096μετάmetáafterG3326οὗτοςhoûtosthese things ,G3778καίkaíthatG2532γίνομαιgínomaiit cameG1096ἐπίepíuponG1909καρδίαkardíathe heartG2588to repairG19801ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lord .G2962
2 Chronicles 24 - 5
καίkaíAndG2532συνάγωsynágōhe gatheredG4863ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriestsG2409καίkaíandG2532ὁhotheG3588καίkaíandG2532ἔπωépōhe saidG2036to them,G14731ἐξέρχομαιexérchomaiGo forthG1831εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588πόλιςpóliscitiesG4172καίkaíandG2532συνάγωsynágōgatherG4863ἀπόapófromG575πᾶςpâsallG3956ἀργύριονargýrionmoneyG694κραταιόωkrataióōto repairG2901ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lordG2962θεόςtheósyour GodG2316ἀπόapóuntilG575ἱκανόςhikanósfit,G2425ἐνιαυτόςeniautósyearG1763κατάkatábyG2596ἐνιαυτόςeniautósyear!G1763καίkaíAndG2532σπεύδωspeúdōhastenG4692λαλέωlaléōto speak!G2980καίkaíAndG2532οὐou{hastened notG3756ὁhotheG3588
2 Chronicles 24 - 6
καίkaíAndG2532καλέωkaléō{calledG2564ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking}G935ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnruler,G758καίkaíandG2532ἔπωépōhe saidG2036to him,G14731διατίdiatíWhy didG1302οὐouyou notG3756ἐκζητέωekzētéōrequireG1567περίperíconcerningG4012ὁhotheG3588ὁhoso asG3588εἰσφέρωeisphérōto carry inG1533ἀπόapófromG575καίkaíandG2532ὁhotheG3588κρίνωkrínōadjudgedG2919concernG30241ὑπόhypóbyG5259ἄνθρωποςánthrōposthe manG444θεόςtheósof God,G2316ὅτιhótiforG3754the assemblyG18261εἰςeisinG1519ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony?G3142
2 Chronicles 24 - 7
ὅτιhótiForG3754εἰμίeimíwasG1510ἄνομοςánomoslawless,G459καίkaíandG2532υἱόςhuiósher sonsG5207tore downG26862ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624θεόςtheósof God;G2316καίkaíandG2532γέgéalsoG1065πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἅγιονhágionholy thingsG39οἶκοςoîkosof the houseG3624κύριοςkýriosof the lordG2962ποιέωpoiéōthey appointedG4160ὁhoto theG3588
2 Chronicles 24 - 8
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking},G935γίνομαιgínomaiLet there beG1096γλωσσόκομονglōssókomona container,G1101καίkaíandG2532τίθημιtíthēmilet it be putG5087ἐνenatG1722ὁhotheG3588πύληpýlēgateG4439ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lordG2962ἔξωéxōoutside!G1854
2 Chronicles 24 - 9
καίkaíAndG2532κηρύσσωkērýssōlet them proclaimG2784ἐνeninG1722καίkaíandG2532ἐνeninG1722εἰσφέρωeisphérōto carry inG1533ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962καθώςkathṓsasG2531ἔπωépō{saidG2036παῖςpaîsthe servantG3816θεόςtheósof God}G2316ἐπίepíuntoG1909ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἔρημοςérēmoswilderness.G2048
2 Chronicles 24 - 10
καίkaíAndG2532εὐφραίνωeuphraínō{were gladG2165πᾶςpâsallG3956ἄρχωνárchōnthe rulers}G758καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople;G2992καίkaíandG2532εἰσφέρωeisphérōthey carried in,G1533καίkaíandG2532ἐμβάλλωembállōcastG1685εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588γλωσσόκομονglōssókomoncontainer,G1101ἕωςhéōsuntilG2193ὅςhósof whichG3739πληρόωplēróōit was filled.G4137
2 Chronicles 24 - 11
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ἐνeninG1722ὁhotheG3588καιρόςkairóstimeG2540φέρωphérōto bring inG5342ὁhotheG3588γλωσσόκομονglōssókomoncontainerG1101πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588superintendentsG43671ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúskingG935διάdiábyG1223χείρcheírthe handG5495ὁhoof theG3588καίkaíthatG2532ἡνίκαhēníkawhenG2259εἴδωeídōthey beheldG1492ὅτιhótithatG3754πλεονάζωpleonázō{was superabundantG4121ὁhotheG3588ἀργύριονargýrionmoney},G694καίkaíthatG2532ἔρχομαιérchomai{cameG2064ὁhotheG3588γραμματεύςgrammateússcribeG1122ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking},G935καίkaíandG2532ὁhotheG3588superintendentG43671ὁhoof theG3588μέγαςmégasgreatG3173ἱερεύςhiereúspriest;G2409καίkaíandG2532they emptied outG15732ὁhotheG3588γλωσσόκομονglōssókomoncontainer,G1101καίkaíandG2532αἴρωaírōthey liftedG142καίkaíandG2532καθίστημιkathístēmiplacedG2525itG14731ἐπίepíuponG1909τόποςtóposits place.G5117οὕτωhoútōThusG3779ποιέωpoiéōthey didG4160ἡμέραhēméradayG2250ἐκekbyG1537ἡμέραhēméraday,G2250καίkaíandG2532συνάγωsynágōthey gatheredG4863ἀργύριονargýrion{moneyG694πολύςpolýsmuch}.G4183
2 Chronicles 24 - 12
καίkaíAndG2532δίδωμιdídōmi{gaveG1325itG14731ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ὁhoto theG3588ποιέωpoiéōones doingG4160ὁhotheG3588ἔργονérgonworksG2041εἰςeisforG1519ἐργασίαergasíathe workG2039οἶκοςoîkosof the houseG3624κύριοςkýriosof the lord .G2962καίkaíAndG2532μισθόωmisthóōthey hiredG3409quarriersG29982καίkaíandG2532τέκτωνtéktōnfabricatorsG5045to repairG19801ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962καίkaíandG2532χαλκεύςchalkeúsbraziersG5471σίδηροςsídērosof ironG4604καίkaíandG2532χαλκόςchalkósof brassG5475κραταιόωkrataióōto strengthenG2901ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lord .G2962
2 Chronicles 24 - 13
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéō{did soG4160ὁhotheG3588ποιέωpoiéōones doingG4160ὁhotheG3588ἔργονérgonworks},G2041καίkaíandG2532ἀναβαίνωanabaínōthere ascendedG305μῆκοςmēkosthe lengthG3372ὁhoof theG3588ἔργονérgonworksG2041ἐνenbyG1722χείρcheírtheir hands.G5495καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmithey reestablishedG450ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lordG2962ἐπίepíinG1909στάσιςstásisits position,G4714καίkaíandG2532ἐνισχύωenischýōthey strengthened it.G1765
2 Chronicles 24 - 14
καίkaíAndG2532ὡςhōsasG5613συντελέωsynteléōthey completed,G4931φέρωphérōthey broughtG5342πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíandG2532πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588κατάλοιποςkatáloiposrestG2645ὁhoof theG3588ἀργύριονargýrionmoney,G694καίkaíandG2532ποιέωpoiéōthey madeG4160with itG14731σκεῦοςskeûositemsG4632εἰςeisforG1519οἶκοςoîkosthe houseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962σκεῦοςskeûositemsG4632λειτουργικόςleitourgikósfor the ministry,G3010καίkaíandG2532ὁhoof theG3588ὁλοκαύτωμαholokaútōmawhole burnt-offerings,G3646καίkaíandG2532incense pans,G23671καίkaíandG2532σκεῦοςskeûos{vesselsG4632χρύσεοςchrýseosgoldG5552καίkaíandG2532ἀργύρεοςargýreossilver}.G693καίkaíAndG2532ἀναφέρωanaphérōthey offeredG399whole burnt-offeringsG36461ἐνeninG1722ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lordG2962διαπαντόςdiapantóscontinuallyG1275πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradaysG2250
2 Chronicles 24 - 15
καίkaíAndG2532γηράσκωgēráskōJehoiada grew old,G1095καίkaíandG2532εἰμίeimíwasG1510πλήρηςplḗrēsfullG4134ἡμέραhēméraof days.G2250καίkaíAndG2532τελευτάωteleutáōhe came to an endG5053υἱόςhuiós{a sonG5207εἰμίeimíbeing}G1510ἑκατόνhekatóna hundredG1540καίkaíandG2532τριάκονταtriákontathirtyG5144ἔτοςétosyearsG2094ἐνenatG1722τελευτάωteleutáōhis coming to an end.G5053
2 Chronicles 24 - 16
καίkaíAndG2532θάπτωtháptōthey entombedG2290himG14731ἐνeninG1722πόλιςpólisthe cityG4172μετάmetáwithG3326ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskings,G935ὅτιhótiforG3754ποιέωpoiéōhe didG4160ἀγαθωσύνηagathōsýnēgoodnessG19μετάmetáwithG3326καίkaíandG2532μετάmetáwithG3326θεόςtheósGod,G2316καίkaíandG2532οἶκοςoîkoshis house.G3624
2 Chronicles 24 - 17
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096μετάmetáafterG3326ὁhotheG3588τελευτήteleutḗdeceaseG5054εἰσέρχομαιeisérchomai{enteredG1525ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758καίkaíandG2532προσκυνέωproskynéōdid obeisance toG4352ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking.G935τότεtóteThenG5119ἐπακούωepakoúō{heededG1873ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking}G935them.G14731
2 Chronicles 24 - 18
καίkaíAndG2532ἐγκαταλείπωenkataleípōthey abandonedG1459ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lordG2962ὁhotheG3588θεόςtheósGodG2316πατήρpatḗrof their fathers,G3962καίkaíandG2532λατρεύωlatreúōthey servedG3000ὁhotoG3588καίkaíandG2532ὁhotheG3588εἴδωλονeídōlonidols.G1497καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaithere cameG1096ὀργήorgḗangerG3709ἐπίepíagainstG1909καίkaíandG2532ἐπίepíagainstG1909ἐνeninG1722their trespass.G41311
2 Chronicles 24 - 19
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōhe sentG649πρόςpróstoG4314themG14731προφήτηςprophḗtēsprophetsG4396ἐπιστρέφωepistréphōto turnG1994themG14731πρόςpróstoG4314κύριοςkýriosthe lord .G2962καίkaíAndG2532διαμαρτύρομαιdiamartýromaithey testifiedG1263to them,G14731καίkaíandG2532ἀκούωakoúōthey hearkenedG191οὐounot.G3756
2 Chronicles 24 - 20
καίkaíAndG2532πνεῦμαpneûmaspiritG4151θεόςtheósof GodG2316ἐνδύωendýōwas put onG1746ὁhotheG3588ὁhoson ofG3588ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest,G2409καίkaíandG2532ἀνίστημιanístēmihe roseG450ἐπάνωepánōaboveG1883ὁhotheG3588λαόςlaóspeople,G2992καίkaíandG2532ἔπωépōsaidG2036to them,G14731ὅδεhódeThusG3592λέγωlégōsaysG3004κύριοςkýriosthe lord ,G2962ἱνατίhinatíWhyG2444do youG14731παραπορεύομαιparaporeúomaipass byG3899ὁhotheG3588ἐντολήentolḗcommandmentsG1785κύριοςkýriosof the lord ,G2962καίkaíandG2532οὐouyour way shall notG3756εὐοδόωeuodóōprosper?G2137ὅτιhótiForG3754ἐγκαταλείπωenkataleípōyou abandonedG1459ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord ,G2962καίkaíandG2532ἐγκαταλείπωenkataleípōhe shall abandonG1459you.G14731
2 Chronicles 24 - 21
καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmithey assailedG2007against him,G14731καίkaíandG2532λιθοβολέωlithoboléōstonedG3036himG14731λίθοςlíthoswith stonesG3037διάdiábyG1223ἐντολήentolḗcommandG1785ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935ἐνeninG1722αὐλήaulḗthe courtyardG833οἶκοςoîkosof the houseG3624κύριοςkýriosof the lord .G2962
2 Chronicles 24 - 22
καίkaíAndG2532οὐou{did notG3756μιμνήσκωmimnḗskōrememberG3403ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking}G935ὁhotheG3588ἔλεοςéleosmercyG1656ὅςhósof whichG3739ποιέωpoiéō{performedG4160πατήρpatḗrhis father}G3962μετάmetáwithG3326him,G14731καίkaíandG2532θανατόωthanatóōhe put {to deathG2289υἱόςhuióshis son}.G5207καίkaíAndG2532ὡςhōsasG5613ἀποθνήσκωapothnḗskōhe died,G599ἔπωépōhe said,G2036εἴδωeídōThe lord beholdG1492καίkaíevenG2532κρίνωkrínōto judge!G2919
2 Chronicles 24 - 23
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096εἰςeisatG1519ὁhotheG3588συντέλειαsyntéleiacompletionG4930ὁhoof theG3588ἐνιαυτόςeniautósyear,G1763ἀναβαίνωanabaínō{ascendedG305ἐπίepíagainstG1909himG14731δύναμιςdýnamisthe forceG1411καίkaíandG2532ἔρχομαιérchomaicameG2064ἐπίepíagainstG1909καίkaíandG2532ἐπίepíagainstG1909καίkaíandG2532καταφθείρωkataphtheírōthey utterly destroyedG2704πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758ὁhoof theG3588λαόςlaóspeopleG2992ἐκekfrom amongG1537ὁhotheG3588λαόςlaóspeople;G2992καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956σκῦλονskŷlontheir spoilsG4661ἀποστέλλωapostéllōthey sentG649ὁhoto theG3588βασιλεύςbasileúskingG935
2 Chronicles 24 - 24
ὅτιhótiForG3754ἐνen{withG1722ὀλίγοςolígosa fewG3641ἀνήρanḗrmenG435παραγίνομαιparagínomaicameG3854δύναμιςdýnamisthe forceG1411καίkaíbutG2532θεόςtheósGodG2316παραδίδωμιparadídōmidelivered upG3860εἰςeisintoG1519χείρcheírtheir handsG5495δύναμιςdýnamis{forceG1411πολύςpolýsvastG4183σφόδραsphódraan exceedingly},G4970ὅτιhótiforG3754ἐγκαταλείπωenkataleípōthey abandonedG1459κύριοςkýriosthe lordG2962ὁhotheG3588θεόςtheósGodG2316πατήρpatḗrof their fathers.G3962καίkaíAndG2532μετάmetáwithG3326ποιέωpoiéōthey executedG4160κρίμαkrímajudgments.G2917
2 Chronicles 24 - 25
καίkaíAndG2532μετάmetáafterG3326ἀπέρχομαιapérchomaitheir going forthG565ἀπόapófromG575him,G14731ἐνeninG1722ἐγκαταλείπωenkataleípōabandoningG1459himG14731ἐνenwithG1722μαλακίαmalakía{infirmitiesG3119μέγαςmégasgreat},G3173καίkaíthatG2532ἐπιτίθημιepitíthēmi{assailedG2007against himG14731παῖςpaîshis servants}G3816ἐνenbecause ofG1722αἷμαhaîmathe bloodG129ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest;G2409καίkaíandG2532θανατόωthanatóōthey killedG2289himG14731ἐπίepíuponG1909κλίνηklínēhis bed,G2825καίkaíandG2532ἀποθνήσκωapothnḗskōhe died.G599καίkaíAndG2532θάπτωtháptōthey entombedG2290himG14731ἐνeninG1722πόλιςpólisthe cityG4172καίkaíbutG2532οὐouthey did notG3756θάπτωtháptōentombG2290himG14731ἐνeninG1722ὁhotheG3588τάφοςtáphostombG5028ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúskings.G935
2 Chronicles 24 - 26
καίkaíAndG2532ὁhothe onesG3588ἐπιτίθημιepitíthēmiassailingG2007ἐπίepíagainstG1909him —G14731υἱόςhuióssonG5207ὁhotheG3588καίkaíandG2532υἱόςhuióssonG5207ὁhotheG3588
2 Chronicles 24 - 27
καίkaíAndG2532υἱόςhuióshis sons,G5207καίkaíandG2532πολύςpolýsthe greatestG4183concernsG30241κατάkatáaboutG2596him,G14731καίkaíandG2532ὁhotheG3588groundworkG23111οἶκοςoîkosof the houseG3624θεόςtheósof God,G2316καίkaíandG2532ὁhotheG3588λοιποίloipoírest,G3062ἰδούidoúbehold,G2400εἰμίeimíit isG1510γράφωgráphōwrittenG1125ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588γραφήgraphḗwritingG1124βιβλίονbiblíonof the scrollG975ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúskings.G935καίkaíAndG2532βασιλεύωbasileúō{reignedG936υἱόςhuióshis son}G5207ἀντίantíinstead ofG473him.G14731