Job 3
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Job 3 - 1
אַחַרʼacharAfterH310כֵּןkênthis ,H3651אִיּוֹבʼÎyôwbJob -H347אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853פָּתַחpâthachopenedH6605פֶּהpehhis mouthH6310קָלַלqâlaland cursedH7043אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יוֹםyôwmthe day of his (birth).H3117
Job 3 - 2
Job 3 - 3
יוֹםyôwm“ May the dayH3117יָלַדyâladof my birthH3205אָבַדʼâbadperish ,H6לַיִלlayiland the nightH3915אָמַרʼâmarit was said ,H559גֶּבֶרgeber‘ A boyH1397הָרָהhârâhis conceived. ’H2029
Job 3 - 4
הוּאhûwʼIf only thatH1931יוֹםyôwmdayH3117הָיָהhâyâhhad turnedH1961חֹשֶׁךְchôshekto darkness !H2822אֱלוֹהַּʼĕlôwahhMay GodH433מַעַלmaʻalaboveH4605אַלʼal...H408אַלʼal...H408דָּרַשׁdârashdisregard it ;H1875נְהָרָהnᵉhârâh(may no) lightH5105יָפַעyâphaʻshineH3313עַלʻalupon it.H5921
Job 3 - 5
חֹשֶׁךְchôshekMay darknessH2822צַלְמָוֶתtsalmâvethand gloomH6757גָּאַלgâʼalreclaim it ,H1350עֲנָנָהʻănânâhand a cloudH6053שָׁכַןshâkansettleH7931עַלʻalover it ;H5921כִּמְרִירkimrîyrmay the blacknessH3650יוֹםyôwmof the dayH3117בָּעַתbâʻathoverwhelm it.H1204
Job 3 - 6
אֹפֶלʼôphelIf only darknessH652הוּאhûwʼhad takenH1931לַיִלlayilthat nightH3915לָקַחlâqachaway !H3947אַלʼalMay it notH408חָדָהchâdâhappearH2302יוֹםyôwmamong the daysH3117שָׁנֶהshânehof the year ;H8141אַלʼalmay it neverH408בּוֹאbôwʼbe enteredH935מִסְפָּרmiçpârin anyH4557יֶרַחyerachof the months.H3391
Job 3 - 7
הִנֵּהhinnêhBehold ,H2009הוּאhûwʼmay thatH1931לַיִלlayilnightH3915הָיָהhâyâhbeH1961גַּלְמוּדgalmûwdbarren ;H1565אַלʼalmay noH408רְנָנָהrᵉnânâhjoyful voiceH7445בּוֹאbôwʼcomeH935
Job 3 - 8
אָרַרʼârarMay it be cursedH779קָבַבqâbabby those who curseH6895יוֹםyôwmthe day —H3117עָתִידʻâthîydthose preparedH6264עוּרʻûwrto rouseH5782לִוְיָתָןlivyâthânLeviathan.H3882
Job 3 - 9
נֶשֶׁףneshephMay its morningH5399כּוֹכָבkôwkâbstarsH3556חָשַׁךְchâshakgrow dark ;H2821קָוָהqâvâhmay it waitH6960אַיִןʼayinin vainH369אוֹרʼôwrfor daylight ;H216אַלʼalmay it notH408רָאָהrâʼâhseeH7200עַפְעַףʻaphʻaphthe breakingH6079שַׁחַרshacharof dawn.H7837
Job 3 - 10
כִּיkîyForH3588לֹאlôʼthat night did notH3808סָגַרçâgarshutH5462דֶּלֶתdeleththe doorsH1817בֶּטֶןbeṭenof the wombH990סָתַרçâtharto hideH5641עָמָלʻâmâlthe sorrowH5999עַיִןʻayinfrom my eyes.H5869
Job 3 - 11
מָהmâhWhyH4100לֹאlôʼ...H3808מוּתmûwthdid I not perishH4191רֶחֶםrechemat birth ;H7358גָּוַעgâvaʻwhy did I not dieH1478יָצָאyâtsâʼas I cameH3318בֶּטֶןbeṭenfrom the womb ?H990
Job 3 - 12
מַדּוּעַmaddûwaʻWhyH4069בֶּרֶךְberekwere there kneesH1290קָדַםqâdamto receive me ,H6923מָהmâh(and)H4100שַׁדshadbreastsH7699כִּיkîythatH3588יָנַקyânaqI should be nursed ?H3243
Job 3 - 13
כִּיkîyForH3588עַתָּהʻattâhnowH6258שָׁכַבshâkabI would be lying downH7901שָׁקַטshâqaṭin peace ;H8252יָשֵׁןyâshênI would be asleepH3462אָזʼâzandH227נוּחַnûwachat restH5117
Job 3 - 14
עִםʻimwithH5973מֶלֶךְmelekkingsH4428יָעַץyâʻatsand counselorsH3289אֶרֶץʼeretsof the earth ,H776בָּנָהbânâhwho builtH1129חׇרְבָּהchorbâhcities now in ruins ,H2723
Job 3 - 15
אוֹʼôworH176עִםʻimwithH5973שַׂרsarprincesH8269זָהָבzâhâbwho had goldH2091מָלֵאmâlêʼwho filledH4390בַּיִתbayiththeir housesH1004כֶּסֶףkeçephwith silver.H3701
Job 3 - 16
אוֹʼôwOrH176הָיָהhâyâhwhy wasH1961לֹאlôʼI notH3808טָמַןṭâmanhiddenH2934נֶפֶלnephellike a stillborn child ,H5309עוֹלֵלʻôwlêllike an infantH5768לֹאlôʼwho neverH3808רָאָהrâʼâhseesH7200אוֹרʼôwrdaylight ?H216
Job 3 - 17
שָׁםshâmThereH8033רָשָׁעrâshâʻthe wickedH7563חָדַלchâdalceaseH2308רֹגֶזrôgezfrom raging ,H7267שָׁםshâmand thereH8033יָגִיעַyâgîyaʻthe wearyH3019כֹּחַkôach...H3581נוּחַnûwachfind rest.H5117
Job 3 - 18
אָסִירʼâçîyrThe captivesH615יַחַדyachadenjoyH3162שָׁאַןshâʼantheir ease ;H7599לֹאlôʼthey do notH3808שָׁמַעshâmaʻhearH8085קוֹלqôwlthe voiceH6963נָגַשׂnâgasof the oppressor.H5065
Job 3 - 19
קָטָןqâṭânBoth smallH6996גָּדוֹלgâdôwland greatH1419שָׁםshâmare thereH8033הוּאhûwʼ... ,H1931עֶבֶדʻebedand the slaveH5650חׇפְשִׁיchophshîyis freedH2670אָדוֹןʼâdôwnfrom his master.H113
Job 3 - 20
מָהmâhWhyH4100אוֹרʼôwris lightH216נָתַןnâthangivenH5414עָמֵלʻâmêlto the miserable ,H6001חַיchayand lifeH2416מַרmarto the bitterH4751נֶפֶשׁnepheshof soul ,H5315
Job 3 - 21
חָכָהchâkâhwho longH2442מָוֶתmâvethfor deathH4194אַיִןʼayinthat does not come ,H369חָפַרchâpharand search for itH2658מַטְמוֹןmaṭmôwnlike hidden treasure ,H4301
Job 3 - 22
שָׂמֵחַsâmêachwho rejoiceH8056אֵלʼêl...H413גִּילgîyland greatlyH1524שׂוּשׂsûwsexultH7797כִּיkîywhenH3588מָצָאmâtsâʼthey can findH4672קֶבֶרqeberthe grave ?H6913
Job 3 - 23
גֶּבֶרgeberWhy is life given to a manH1397אֲשֶׁרʼăsherwhoseH834דֶּרֶךְderekwayH1870סָתַרçâtharis hidden ,H5641אֱלוֹהַּʼĕlôwahhwhom GodH433בְּעַדbᵉʻad...H1157סָכַךְçâkakhas hedged in ?H5526
Job 3 - 24
אֲנָחָהʼănâchâhI sighH585כִּיkîywhenH3588לֶחֶםlechemfoodH3899בּוֹאbôwʼis putH935פָּנִיםpânîymbefore me ,H6440שְׁאָגָהshᵉʼâgâhand my groansH7581נָתַךְnâthakpour outH5413מַיִםmayimlike water.H4325
Job 3 - 25
כִּיkîyForH3588פַּחַדpachadthe thingH6343פָּחַדpâchadI fearedH6342אָתָהʼâthâhhas overtaken me ,H857אֲשֶׁרʼăsherand whatH834יָגֹרyâgôrI dreadedH3025בּוֹאbôwʼhas befallenH935