Job 3
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Job 3 - 1
καίkaíAndG2532μετάmetáafterG3326οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhohisG3588στόμαstómamouthG4750καίkaíandG2532καταράομαιkataráomaicursedG2672ὁhohisG3588ἡμέραhēméradayG2250
Job 3 - 2
Job 3 - 3
ἀπόλλυμιapóllymiMay be destroyedG622ὁhotheG3588ἡμέραhēméradayG2250ἐνeninG1722ὅςhóswhichG3739γεννάωgennáōI was bornG1080καίkaíandG2532ὁhotheG3588νύξnýxnightG3571ἐνeninG1722ὅςhóswhichG3739ἔπωépōthey said,G2036ἰδούidoúBehold,G2400ἄῤῥηνárrhēna male.G730
Job 3 - 4
ὁhoMayG3588νύξnýxthat nightG3571σκότοςskótosdarkness,G4655καίkaíandG2532μήmḗnotG3361ἀναζητέωanazētéōmay search outG327itG14731ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962ἄνωθενánōthenfrom above,G509μηδέmēdénorG3366ἔρχομαιérchomaimay comeG2064εἰςeisintoG1519itG14731φέγγοςphéngosbrightness.G5338
Job 3 - 5
δέdéButG1161itG14731σκότοςskótosdarknessG4655καίkaíandG2532σκιάskiáthe shadowG4639θάνατοςthánatosof death.G2288ἐπέρχομαιepérchomaiMay comeG1904ἐπίepíuponG1909itG14731γνόφοςgnóphosdimness.G1105καίkaíAndG2532ταράσσωtarássōmay be disturbedG5015ὁhotheG3588ἡμέραhēméradayG2250ἐκεῖνοςekeînosthatG1565
Job 3 - 6
καίkaíandG2532ὁhothatG3588νύξnýxnight.G3571ἀποφέρωapophérōMay have carried awayG667itG14731σκότοςskótosdarkness.G4655μήmḗMay it not beG3361εἰςeisforG1519ἡμέραhēmérathe daysG2250ἐνιαυτόςeniautósof the year,G1763μηδέmēdénorG3366ἀριθμέωarithméōmay it be countedG705εἰςeisforG1519ἡμέραhēmérathe daysG2250μήνmḗnof the months.G3376
Job 3 - 7
ἀλλάalláButG235ὁhothatG3588νύξnýxnightG3571ὀδύνηodýnēgrief,G3601καίkaíandG2532μήmḗmay notG3361ἔρχομαιérchomaicomeG2064ἐπίepíuponG1909itG14731εὐφροσύνηeuphrosýnēgladness,G2167μηδέmēdénorG3366
Job 3 - 8
ἀλλάalláButG235καταράομαιkataráomaimay curseG2672itG14731ὁhotheG3588καταράομαιkataráomaione cursingG2672ὁhotheG3588ἡμέραhēméradayG2250ἐκεῖνοςekeînosthatG1565ὁhothe onesG3588μέλλωméllōbeing aboutG3195διεγείρωdiegeírōto awakenG1326ὁhotheG3588
Job 3 - 9
σκοτόωskotóōMay be enveloped in darknessG4656ὁhotheG3588ἄστρονástronstarsG798ὁhoof theG3588νύξnýxnightG3571νύξnýxof that nightG3571καίkaíandG2532μήmḗnotG3361ὑπομένωhypoménōremain,G5278καίkaíandG2532εἰςeisforG1519φωτισμόςphōtismósilluminationG5462μήmḗnotG3361ἔρχομαιérchomaicomeG2064καίkaíAndG2532μήmḗmay notG3361εἴδωeídōbe seenG1492ἀνατέλλωanatéllōarisingG393
Job 3 - 10
ὅτιhótiForG3754οὐouit did notG3756συγκλείωsynkleíōclose upG4788πύληpýlēthe gatesG4439γαστήρgastḗrof the wombG1064μήτηρmḗtērof my mother,G3384ἀπαλλάσσωapallássōdismissedG525γάρgárforG1063ἄνánit would haveG302πόνοςpónosmiseryG4192ἀπόapófromG575ὀφθαλμόςophthalmósmy eyes.G3788
Job 3 - 11
διατίdiatíFor whyG1302ἐνeninG1722κοιλίαkoilíathe bellyG2836οὐoudid I notG3756εὐθύςeuthýscome to an end?G2117ἐκekfromG1537γαστήρgastḗrthe wombG1064δέdéBut insteadG1161ἐξέρχομαιexérchomaiI came forthG1831καίkaíandG2532οὐouwas notG3756εὐθύςeuthýsstraightwayG2117ἀπόλλυμιapóllymidestroyed?G622
Job 3 - 12
ἱνατίhinatíAnd why didG2444συναντάωsynantáōmeetG4876meG14731ὁhotheG3588γόνυgónykneesG1119ἱνατίhinatíAnd why didG2444μαστόςmastóson the breastsG3149θηλάζωthēlázōI nurseG2337
Job 3 - 13
νῦνnŷnNowG3568κοιμάωkoimáōgoing to bedG2837ἡσυχάζωhēsycházōI should be stilled;G2270ἀναπαύωanapaúōrestedG373
Job 3 - 14
μετάmetáwithG3326βασιλεύςbasileústhe kings,G935βουλευτήςbouleutḗsthe counselorsG1010γῆgēof the earth,G1093ὅςhóswhoG3739ἐπίepíwithG1909
Job 3 - 15
ἤḗorG2228μετάmetáwithG3326ἄρχωνárchōnrulers,G758ὅςhóswhoseG3739πολύςpolýswas abundantG4183χρυσόςchrysósgoldG5557ὅςhóswhoG3739πλήθωplḗthōfilledG4130ὁhotheirG3588οἶκοςoîkoshousesG3624ἀργύριονargýrionwith silverG694
Job 3 - 16
ἤḗOrG2228ὥσπερhṓsperas ifG5618ἔκτρωμαéktrōmaa miscarriageG1626ἐκπορεύομαιekporeúomaigoing forthG1607ἐκekfrom out ofG1537μήτραmḗtrathe wombG3388μήτηρmḗtērof a mother'sG3384ἤḗorG2228ὥσπερhṓsperasG5618νήπιοςnḗpiosinfantsG3516ὅςhóswhoG3739εἴδωeídōbeheldG1492οὐounotG3756φῶςphōslightG5457
Job 3 - 17
ἐκεῖekeîThereG1563ἀσεβήςasebḗsthe impiousG765παύωpaúōceasedG3973θυμόςthymósthe rageG2372ὀργήorgḗof anger;G3709ἐκεῖekeîthereG1563ἀναπαύωanapaúōare restedG373σῶμαsōmain bodyG4983
Job 3 - 18
ὁμοθυμαδόνhomothymadónBut with one accordG3661ὁhotheG3588δέωdéōones being boundG1210οὐoudo notG3756ἀκούωakoúōhearG191φωνήphōnḗthe voiceG5456
Job 3 - 19
μικρόνmikrónSmallG3397καίkaíandG2532μέγαςmégasgreatG3173ἐκεῖekeîare there,G1563καίkaíevenG2532θεράπωνtherápōnthe attendantG2324ὁhoof hisG3588κύριοςkýriosmasterG2962
Job 3 - 20
ἱνατίhinatíFor whyG2444δίδωμιdídōmihas been givenG1325ὁhoto the onesG3588ἐνeninG1722πικρίαpikríabitternessG4088φῶςphōslightG5457ζωήzōḗand lifeG2222ὁhoto theG3588ἐνeninG1722ὀδύνηodýnēgriefsG3601ψυχήpsychḗsoulsG5590
Job 3 - 21
ὅςhósthe ones whoG3739ἱμείρομαιhimeíromailong forG2442ὁhotheG3588θάνατοςthánatosdeath,G2288καίkaíandG2532οὐoudo notG3756τυγχάνωtynchánōattain;G5177ὥσπερhṓsperas ifG5618θησαυρόςthēsaurósfor treasuresG2344
Job 3 - 22
δέdéandG1161γίνομαιgínomaithey becomeG1096ἐάνeánifG1437θάνατοςthánatosDeathG2288ἀνήρanḗrto a manG435ἀνάπαυσιςanápausisis restG372
Job 3 - 23
οὐounotG3756ὁhoTheG3588ὁδόςhodóswayG3598ἀποκρύπτωapokrýptōwas concealed,G613συγκλείωsynkleíōhemmed inG4788γάρgárforG1063θεόςtheósGodG2316κατάkatáagainstG2596himG14731
Job 3 - 24
πρόpróbeforeG4253γάρgárforG1063ὁhomyG3588σῖτοςsîtosgrainG4621στεναγμόςstenagmósmoaningG4726ἥκωhḗkōcomesG2240to meG14731καίkaíandG2532ὡςhōsasG5613ὕδωρhýdōrwatersG5204
Job 3 - 25
φόβοςphóbosFor the fearG5401ὅςhóswhichG3739φροντίζωphrontízōI thought about,G5431ἔρχομαιérchomaicameG2064to me;G14731καίkaíandG2532ὅςhóswhichG3739συναντάωsynantáōmet withG4876meG14731