Isaiah 10

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Isaiah 10 - 1

הוֹיhôwyWoeH1945 חָקַקchâqaqto those who enactH2710 אָוֶןʼâvenunjustH205 חֵקֶקchêqeqstatutesH2711 כָּתַבkâthaband issueH3789 עָמָלʻâmâloppressiveH5999 כָּתַבkâthabdecrees ,H3789

Isaiah 10 - 2

נָטָהnâṭâhto depriveH5186 דַּלdalthe poorH1800 דִּיןdîynof fair treatmentH1779 גָּזַלgâzaland withholdH1497 מִשְׁפָּטmishpâṭjusticeH4941 עָנִיʻânîyfrom the oppressedH6041 עַםʻamof My people ,H5971 הָיָהhâyâhto makeH1961 אַלְמָנָהʼalmânâhwidowsH490 שָׁלָלshâlâltheir preyH7998 אֵתʼêthandH853 יָתוֹםyâthôwmorphansH3490 בָּזַזbâzaztheir plunder.H962

Isaiah 10 - 3

מָהmâhWhatH4100 עָשָׂהʻâsâhwill you doH6213 יוֹםyôwmon the dayH3117 פְּקֻדָּהpᵉquddâhof reckoningH6486 שׁוֹאshôwʼwhen devastationH7722 בּוֹאbôwʼcomesH935 מֶרְחָקmerchâqfrom afar ?H4801 עַלʻalToH5921 מִיmîywhomH4310 נוּסnûwçwill you fleeH5127 עֶזְרָהʻezrâhfor help ?H5833 אָןʼânWhereH575 עָזַבʻâzabwill you leaveH5800 כָּבוֹדkâbôwdyour wealth ?H3519

Isaiah 10 - 4

בִּלְתִּיbiltîyNothing will remainH1115 כָּרַעkâraʻbut to crouchH3766 תַּחַתtachathamongH8478 אַסִּירʼaççîyrthe captivesH616 נָפַלnâphalor fallH5307 תַּחַתtachathamongH8478 הָרַגhâragthe slain.H2026 כֹּלkôlDespite allH3605 זֹאתzôʼththis ,H2063 אַףʼaphHis angerH639 לֹאlôʼis notH3808 שׁוּבshûwbturned away ;H7725 יָדyâdHis handH3027 עוֹדʻôwdis stillH5750 נָטָהnâṭâhupraised.H5186

Isaiah 10 - 5

הוֹיhôwyWoeH1945 אַשּׁוּרʼAshshûwrto Assyria ,H804 שֵׁבֶטshêbeṭthe rodH7626 אַףʼaphof My anger ;H639 מַטֶּהmaṭṭehthe staffH4294 הוּאhûwʼ...H1931 יָדyâdin their handsH3027 זַעַםzaʻamis My wrath.H2195

Isaiah 10 - 6

שָׁלַחshâlachI will send himH7971 חָנֵףchânêphagainst a godlessH2611 גּוֹיgôwynation ;H1471 צָוָהtsâvâhI will dispatch himH6680 עַלʻalagainstH5921 עַםʻama peopleH5971 עֶבְרָהʻebrâhdestined for My rage ,H5678 שָׁלַלshâlalto takeH7997 שָׁלָלshâlâlspoilsH7998 בָּזַזbâzazand seizeH962 בַּזbazplunder ,H957 שׂוּםsûwmand to trample them downH7760 מִרְמָסmirmâç...H4823 חֹמֶרchômerlike clayH2563 חוּץchûwtsin the streets.H2351

Isaiah 10 - 7

הוּאhûwʼBut thisH1931 לֹאlôʼis notH3808 כֵּןkên...H3651 דָּמָהdâmâhhis intention ;H1819 לֹאlôʼthis is notH3808 לֵבָבlêbâbhis planH3824 כֵּןkên...H3651 חָשַׁבchâshab....H2803 כִּיkîyForH3588 לֵבָבlêbâb(it is) in his heartH3824 שָׁמַדshâmadto destroyH8045 כָּרַתkârathand cut offH3772 לֹאlôʼmanyH3808 מְעַטmᵉʻaṭ...H4592 גּוֹיgôwynations.H1471

Isaiah 10 - 8

לֹאlôʼ“ Are notH3808 יַחַדyachadallH3162 שַׂרsarmy commandersH8269 מֶלֶךְmelekkings ? ”H4428 כִּיkîythat, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, sinceH3588 אָמַרʼâmarhe says.H559

Isaiah 10 - 9

לֹאlôʼ“ Is notH3808 כַּלְנֶהKalnehCalnoH3641 אִםʼim...H518 כַּרְכְּמִישׁKarkᵉmîyshlike Carchemish ?H3751 לֹאlôʼIs notH3808 חֲמָתChămâthHamathH2574 אִםʼim...H518 אַרְפָּדʼArpâdlike Arpad ?H774 לֹאlôʼIs notH3808 שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnSamariaH8111 דַּמֶּשֶׂקDammeseqlike Damascus ?H1834

Isaiah 10 - 10

אֲשֶׁרʼăsherAsH834 יָדyâdmy handH3027 מָצָאmâtsâʼseizedH4672 אֱלִילʼĕlîylthe idolatrousH457 מַמְלָכָהmamlâkâhkingdomsH4467 פְּסִילpᵉçîylwhose images (surpassed)H6456 יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimthose of JerusalemH3389 שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnand Samaria ,H8111

Isaiah 10 - 11

אֲשֶׁרʼăsherand asH834 עָשָׂהʻâsâhI have done toH6213 שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnSamariaH8111 אֱלִילʼĕlîyland its idols ,H457 לֹאlôʼwill I notH3808 כֵּןkênalsoH3651 עָשָׂהʻâsâhdoH6213 יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimto JerusalemH3389 עָצָבʻâtsâband her idols ? ”H6091

Isaiah 10 - 12

הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961 כִּיkîySo whenH3588 אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בָּצַעbâtsaʻhas completedH1214 כֹּלkôlallH3605 מַעֲשֶׂהmaʻăsehHis workH4639 הַרharagainst MountH2022 צִיּוֹןTsîyôwnZionH6726 יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimand Jerusalem ,H3389 פָּקַדpâqadHe will say, “I will punishH6485 מֶלֶךְmelekthe kingH4428 אַשּׁוּרʼAshshûwrof AssyriaH804 עַלʻal...H5921 תִּפְאָרָהtiphʼârâh...H8597 עַלʻalforH5921 פְּרִיpᵉrîythe fruitH6529 גֹּדֶלgôdelof his arrogantH1433 לֵבָבlêbâbheartH3824 רוּםrûwmand the proudH7312 עַיִןʻayinlook in his eyes.H5869

Isaiah 10 - 13

כִּיkîyForH3588 אָמַרʼâmarhe says :H559 כֹּחַkôach‘ By the strengthH3581 יָדyâdof my handH3027 עָשָׂהʻâsâhI have done (this) ,H6213 חׇכְמָהchokmâhand (by my) wisdom ,H2451 כִּיkîyforH3588 בִּיןbîynI am clever.H995 סוּרçûwrI have removedH5493 גְּבוּלָהgᵉbûwlâhthe boundariesH1367 עַםʻamof nationsH5971 שָׁסָהshâçâhand plunderedH8154 עָתִידʻâthîydtheir treasures ;H6264 אַבִּירʼabbîyrlike a mighty oneH47 יָרַדyâradI subduedH3381 יָשַׁבyâshabtheir rulers.H3427

Isaiah 10 - 14

יָדyâdMy handH3027 מָצָאmâtsâʼreachedH4672 קֵןqênas into a nestH7064 חַיִלchayilto seize the wealthH2428 עַםʻamof the nations.H5971 אָסַףʼâçaphLike one gatheringH622 עָזַבʻâzababandonedH5800 בֵּיצָהbêytsâheggs ,H1000 אֲנִיʼănîyIH589 אָסַףʼâçaphgatheredH622 כֹּלkôlallH3605 אֶרֶץʼeretsthe earth.H776 לֹאlôʼNoH3808 הָיָהhâyâh...H1961 כָּנָףkânâphwingH3671 נָדַדnâdadfluttered ,H5074 פֶּהpehno beakH6310 פָּצָהpâtsâhopenedH6475 צָפַףtsâphaphor chirped. ’”H6850

Isaiah 10 - 15

גַּרְזֶןgarzenDoes an axeH1631 פָּאַרpâʼarraise itselfH6286 עַלʻalaboveH5921 חָצַבchâtsabthe one who swingsH2672 אִםʼimDoesH518 מַשּׂוֹרmassôwra sawH4883 גָּדַלgâdalboastH1431 עַלʻalover himH5921 נוּףnûwphwho saws with it?H5130 שֵׁבֶטshêbeṭIt would be like a rodH7626 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 נוּףnûwphwavingH5130 רוּםrûwmthe one who lifts it ,H7311 מַטֶּהmaṭṭeh(or) a staffH4294 רוּםrûwmlifting himH7311 לֹאlôʼwho is notH3808 עֵץʻêtswood !H6086

Isaiah 10 - 16

כֵּןkênThereforeH3651 אָדוֹןʼâdôwnthe LordH113 יְהֹוָהYᵉhôvâhGODH3068 צָבָאtsâbâʼof HostsH6635 שָׁלַחshâlachwill sendH7971 רָזוֹןrâzôwna wasting diseaseH7332 מַשְׁמָןmashmânamong (Assyria’s) stout warriors ,H4924 תַּחַתtachathand underH8478 כָּבוֹדkâbôwdhis pompH3519 יָקַדyâqadwill be kindledH3344 יְקוֹדyᵉqôwda fireH3350 יְקוֹדyᵉqôwdlike a burningH3350 אֵשׁʼêshflame.H784

Isaiah 10 - 17

אוֹרʼôwrAnd the LightH216 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478 הָיָהhâyâhwill becomeH1961 אֵשׁʼêsha fire ,H784 קָדוֹשׁqâdôwshand its Holy OneH6918 לֶהָבָהlehâbâha flame.H3852 אֶחָדʼechâdIn a singleH259 יוֹםyôwmdayH3117 בָּעַרbâʻarit will burnH1197 אָכַלʼâkaland devourH398 שַׁיִתshayithAssyria’s thornsH7898 שָׁמִירshâmîyrand thistles.H8068

Isaiah 10 - 18

כָּבוֹדkâbôwdThe splendorH3519 יַעַרyaʻarof its forestsH3293 כַּרְמֶלkarmeland orchards ,H3759 נֶפֶשׁnepheshboth soulH5315 עַדʻadandH5704 בָּשָׂרbâsârbody ,H1320 כָּלָהkâlâhit will completely destroy ,H3615 הָיָהhâyâh...H1961 מָסַסmâçaças a sickness consumes a manH4549 נָסַסnâçaç....H5263

Isaiah 10 - 19

שְׁאָרshᵉʼârThe remainingH7605 עֵץʻêtstreesH6086 יַעַרyaʻarof its forestsH3293 הָיָהhâyâhwill beH1961 מִסְפָּרmiçpârso fewH4557 נַעַרnaʻarthat a childH5288 כָּתַבkâthabcould count them.H3789

Isaiah 10 - 20

Isaiah 10 - 21

שְׁאָרshᵉʼârA remnantH7605 שׁוּבshûwbwill return —H7725 שְׁאָרshᵉʼâra remnantH7605 יַעֲקֹבYaʻăqôbof Jacob —H3290 אֵלʼêltoH413 גִּבּוֹרgibbôwrthe MightyH1368 אֵלʼêlGod.H410

Isaiah 10 - 22

כִּיkîyThoughH3588 אִםʼim...H518 עַםʻamyour people ,H5971 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlO Israel ,H3478 הָיָהhâyâhbeH1961 חוֹלchôwllike the sandH2344 יָםyâmof the sea ,H3220 שְׁאָרshᵉʼâronly a remnantH7605 שׁוּבshûwbwill returnH7725 כִּלָּיוֹןkillâyôwnDestructionH3631 חָרַץchâratshas been decreed ,H2782 שָׁטַףshâṭaphoverflowingH7857 צְדָקָהtsᵉdâqâhwith righteousness.H6666

Isaiah 10 - 23

כִּיkîyForH3588 אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069 צָבָאtsâbâʼof HostsH6635 עָשָׂהʻâsâhwill carry outH6213 כָּלָהkâlâhthe destructionH3617 חָרַץchâratsdecreedH2782 קֶרֶבqerebuponH7130 כֹּלkôlthe wholeH3605 אֶרֶץʼeretsland.H776

Isaiah 10 - 24

כֵּןkênThereforeH3651 כֹּהkôhthis is whatH3541 אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136 יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069 צָבָאtsâbâʼof HostsH6635 אָמַרʼâmarsays :H559 עַםʻam“ O My peopleH5971 יָשַׁבyâshabwho dwellH3427 צִיּוֹןTsîyôwnin Zion ,H6726 אַלʼaldo notH408 יָרֵאyârêʼfearH3372 אַשּׁוּרʼAshshûwrAssyria ,H804 נָכָהnâkâhwho strikesH5221 שֵׁבֶטshêbeṭyou with a rodH7626 נָשָׂאnâsâʼand liftsH5375 מַטֶּהmaṭṭehhis staffH4294 עַלʻalagainst youH5921 מִצְרַיִםMitsrayimas the EgyptiansH4714 דֶּרֶךְderekdid.H1870

Isaiah 10 - 25

כִּיkîyForH3588 עוֹדʻôwdin justH5750 מְעַטmᵉʻaṭa little whileH4592 מִזְעָרmizʻâr...H4213 זַעַםzaʻamMy fury (against you)H2195 כָּלָהkâlâhwill subside ,H3615 אַףʼaphand My angerH639 עַלʻalwill turn toH5921 תַּבְלִיתtablîyththeir destruction. ”H8399

Isaiah 10 - 26

יְהֹוָהYᵉhôvâhAnd the LORDH3068 צָבָאtsâbâʼof HostsH6635 עוּרʻûwrwill brandishH5782 שׁוֹטshôwṭa whipH7752 עַלʻalagainst them ,H5921 מַכָּהmakkâhas when He struckH4347 מִדְיָןMidyânMidianH4080 צוּרtsûwrat the rockH6697 עֹרֵבʻÔrêbof Oreb.H6159 נָשָׂאnâsâʼHe will raiseH5375 דֶּרֶךְderek...H1870 מַטֶּהmaṭṭehHis staffH4294 עַלʻaloverH5921 יָםyâmthe sea ,H3220 מִצְרַיִםMitsrayimas He did in Egypt.H4714

Isaiah 10 - 27

הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961 הוּאhûwʼOn thatH1931 יוֹםyôwmdayH3117 סֹבֶלçôbelthe burdenH5448 סוּרçûwrwill be liftedH5493 עַלʻalfromH5921 שְׁכֶםshᵉkemyour shoulders ,H7926 עֹלʻôland the yokeH5923 עַלʻalfromH5921 צַוָּארtsavvâʼryour neck.H6677 עֹלʻôlThe yokeH5923 חָבַלchâbalwill be brokenH2254 פָּנִיםpânîymbecauseH6440 שֶׁמֶןshemenyour neck will be too large.H8081

Isaiah 10 - 28

בּוֹאbôwʼ(Assyria) has enteredH935 עַלʻal...H5921 עַיʻAyAiathH5857 עָבַרʻâbarand passed throughH5674 מִגְרוֹןMigrôwnMigron ,H4051 פָּקַדpâqadstoringH6485 כְּלִיkᵉlîytheir suppliesH3627 מִכְמָסMikmâçat Michmash.H4363

Isaiah 10 - 29

עָבַרʻâbarThey have crossedH5674 מַעֲבָרmaʻăbârat the ford :H4569 מָלוֹןmâlôwn“ We will spend the nightH4411 גֶּבַעGebaʻat Geba. ”H1387 רָמָהRâmâhRamahH7414 חָרַדchâradtrembles ;H2729 גִּבְעָהGibʻâhGibeahH1390 שָׁאוּלShâʼûwlof SaulH7586 נוּסnûwçflees.H5127

Isaiah 10 - 30

צָהַלtsâhalCry aloudH6670 קוֹלqôwl... ,H6963 בַּתbathO DaughterH1323 גַּלִּיםGallîymof Gallim !H1554 קָשַׁבqâshabListen ,H7181 לַיִשׁLayishO Laishah !H3919 עָנִיʻânîyO wretchedH6041 עֲנָתוֹתʻĂnâthôwthAnathoth !H6068

Isaiah 10 - 31

מַדְמֵנָהMadmênâhMadmenahH4088 נָדַדnâdadflees ;H5074 יָשַׁבyâshabthe peopleH3427 גֵּבִיםGêbîymof GebimH1374 עוּזʻûwztake refuge.H5756

Isaiah 10 - 32

עוֹדʻôwdYetH5750 יוֹםyôwmtodayH3117 עָמַדʻâmadthey will haltH5975 נֹבNôbat Nob ,H5011 נוּףnûwphshakingH5130 יָדyâda fistH3027 הַרharat the mountH2022 בַּיִתbayithof DaughterH1004 צִיּוֹןTsîyôwnZion ,H6726 גִּבְעָהgibʻâhat the hillH1389 יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimof Jerusalem.H3389

Isaiah 10 - 33

הִנֵּהhinnêhBehold ,H2009 אָדוֹןʼâdôwnthe LordH113 יְהֹוָהYᵉhôvâhGODH3068 צָבָאtsâbâʼof HostsH6635 סָעַףçâʻaphwill lop offH5586 פְּאֹרָהpᵉʼôrâhthe branchesH6288 מַעֲרָצָהmaʻărâtsâhwith terrifying power.H4637 רוּםrûwmThe tallH7311 קוֹמָהqôwmâhtreesH6967 גָּדַעgâdaʻwill be cut down ,H1438 גָּבֹהַּgâbôahhthe lofty onesH1364 שָׁפֵלshâphêlwill be felled.H8213

Isaiah 10 - 34

נָקַףnâqaphHe will clearH5362 יַעַרyaʻarthe forestH3293 סְבָךְçᵉbâkthicketsH5442 בַּרְזֶלbarzelwith an axe ,H1270 לְבָנוֹןLᵉbânôwnand LebanonH3844 נָפַלnâphalwill fallH5307 אַדִּירʼaddîyrbefore the Mighty One.H117

In the wider web15 threads

Intertextuality Pairs

Quotations Romans 9:27-29 → Isaiah 10:22

Allusions Isaiah 10:26 → Exodus 14:16, Isaiah 10:26 → Judges 7:25

Echoes John 16:16-19 → Isaiah 10:25

Babylonian Exile (Judgment and Discipline), Covenant Succession (Inheritance and Election), Crossing the Red Sea (Baptism into Christ), Divine Warrior (God Who Fights), Judges (Flawed Deliverers), New Exodus (Second Exodus Pattern), Remnant (Faithful Few Preserved)

Shaped Isaiah 10:20–23, Isaiah 10:24–11:16, Isaiah 10:5–19, Isaiah 9:8–10:4