Isaiah 33

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Isaiah 33 - 1

הוֹיhôwyWoeH1945 אַתָּהʼattâhto you ,H859 שָׁדַדshâdadO destroyerH7703 לֹאlôʼneverH3808 שָׁדַדshâdaddestroyed ,H7703 בָּגַדbâgadO traitorH898 לֹאlôʼneverH3808 בָּגַדbâgadbetrayedH898 תָּמַםtâmamWhen you have finishedH8552 שָׁדַדshâdaddestroying ,H7703 שָׁדַדshâdadyou will be destroyed.H7703 נָלָהnâlâhWhen you have finishedH5239 בָּגַדbâgadbetraying ,H898 בָּגַדbâgadyou will be betrayedH898

Isaiah 33 - 2

יְהֹוָהYᵉhôvâhO LORD ,H3068 חָנַןchânanbe gracious to us !H2603 קָוָהqâvâhWe waitH6960 הָיָהhâyâhBeH1961 זְרוֹעַzᵉrôwaʻour strengthH2220 בֹּקֶרbôqerevery morningH1242 אַףʼaphandH637 יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhour salvationH3444 עֵתʻêthin timeH6256 צָרָהtsârâhof trouble.H6869

Isaiah 33 - 3

עַםʻamThe peoplesH5971 נָדַדnâdadfleeH5074 הָמוֹןhâmôwnthe thunderH1995 קוֹלqôwlof Your voice ;H6963 גּוֹיgôwythe nationsH1471 נָפַץnâphatsscatterH5310 רֹמֵמֻתrômêmuthwhen You rise.H7427

Isaiah 33 - 4

שָׁלָלshâlâlYour spoil, (O nations,)H7998 אָסַףʼâçaphis gatheredH622 חָסִילchâçîylas by locustsH2625 אֹסֶףʼôçeph... ;H625 מַשָּׁקmashshâqlike a swarmH4944 גֵּבgêbof locustsH1357 שָׁקַקshâqaqmen sweepH8264

Isaiah 33 - 5

יְהֹוָהYᵉhôvâhThe LORDH3068 שָׂגַבsâgabis exalted ,H7682 כִּיkîyforH3588 שָׁכַןshâkanHe dwellsH7931 מָרוֹםmârôwmon high ;H4791 מָלֵאmâlêʼHe has filledH4390 צִיּוֹןTsîyôwnZionH6726 מִשְׁפָּטmishpâṭwith justiceH4941 צְדָקָהtsᵉdâqâhand righteousness.H6666

Isaiah 33 - 6

הָיָהhâyâhHe will beH1961 אֱמוּנָהʼĕmûwnâhthe sure foundationH530 עֵתʻêthfor your times ,H6256 חֹסֶןchôçena storehouseH2633 יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhof salvation ,H3444 חׇכְמָהchokmâhwisdom ,H2451 דַּעַתdaʻathand knowledge.H1847 יִרְאָהyirʼâhThe fearH3374 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 הוּאhûwʼ...H1931 אוֹצָרʼôwtsâris (Zion’s) treasure.H214

Isaiah 33 - 7

הֵןhênBehold ,H2005 אֶרְאֵלʼerʼêltheir valiant onesH691 צָעַקtsâʻaqcry aloudH6817 חוּץchûwtsin the streets ;H2351 מֲלְאָךְmălʼâkthe envoysH4397 שָׁלוֹםshâlôwmof peaceH7965 בָּכָהbâkâhweepH1058 מַרmarbitterly.H4751

Isaiah 33 - 8

מְסִלָּהmᵉçillâhThe highwaysH4546 שָׁמֵםshâmêmare deserted ;H8074 עָבַרʻâbartravelH5674 אֹרַחʼôrach...H734 שָׁבַתshâbathhas ceased.H7673 בְּרִיתbᵉrîythThe treatyH1285 פָּרַרpârarhas been broken ,H6565 עִירʻîyrthe witnessesH5892 מָאַסmâʼaçare despised ,H3988 לֹאlôʼand human lifeH3808 חָשַׁבchâshabis disregardedH2803 אֱנוֹשׁʼĕnôwsh....H582

Isaiah 33 - 9

אֶרֶץʼeretsThe landH776 אָבַלʼâbalmournsH56 אָמַלʼâmal(and) languishes ;H535 לְבָנוֹןLᵉbânôwnLebanonH3844 חָפֵרchâphêris ashamedH2659 קָמַלqâmaland decayed.H7060 שָׁרוֹןShârôwnSharonH8289 הָיָהhâyâhisH1961 עֲרָבָהʻărâbâhlike a desert ;H6160 בָּשָׁןBâshânBashanH1316 כַּרְמֶלKarmeland CarmelH3760 נָעַרnâʻarshake off their leaves.H5287

Isaiah 33 - 10

עַתָּהʻattâh“ NowH6258 קוּםqûwmI will arise , ”H6965 אָמַרʼâmarsaysH559 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068 עַתָּהʻattâh“ NowH6258 רוּםrûwmI will lift Myself up.H7311 עַתָּהʻattâhNowH6258 נָשָׂאnâsâʼI will be exalted.H5375

Isaiah 33 - 11

הָרָהhârâhYou conceiveH2029 חָשַׁשׁchâshashchaff ;H2842 יָלַדyâladyou give birth toH3205 קַשׁqashstubble.H7179 רוּחַrûwachYour breathH7307 אֵשׁʼêshis a fireH784 אָכַלʼâkalthat will consume you.H398

Isaiah 33 - 12

עַםʻamThe peoplesH5971 הָיָהhâyâhwill beH1961 מִשְׂרָפָהmisrâphâhburnedH4955 שִׂידsîydto ashes ,H7875 קוֹץqôwtslike thornsH6975 כָּסַחkâçachcut downH3683 יָצַתyâtsathand setH3341 אֵשׁʼêshablaze.H784

Isaiah 33 - 13

רָחוֹקrâchôwqYou who are far off ,H7350 שָׁמַעshâmaʻhearH8085 אֲשֶׁרʼăsherwhatH834 עָשָׂהʻâsâhI have done ;H6213 קָרוֹבqârôwbyou who are near ,H7138 יָדַעyâdaʻacknowledgeH3045 גְּבוּרָהgᵉbûwrâhMy might. ”H1369

Isaiah 33 - 14

חַטָּאchaṭṭâʼThe sinnersH2400 צִיּוֹןTsîyôwnin ZionH6726 פָּחַדpâchadare afraid ;H6342 רַעַדraʻadtremblingH7461 אָחַזʼâchazgripsH270 חָנֵףchânêphthe ungodly :H2611 מִיmîy“ WhoH4310 גּוּרgûwrcan dwell withH1481 אָכַלʼâkala consumingH398 אֵשׁʼêshfire ?H784 מִיmîyWhoH4310 גּוּרgûwrcan dwell withH1481 עוֹלָםʻôwlâmeverlastingH5769 מוֹקֵדmôwqêdflames ? ”H4168

Isaiah 33 - 15

הָלַךְhâlakHe who walksH1980 צְדָקָהtsᵉdâqâhrighteouslyH6666 דָבַרdâbarand speaksH1696 מֵישָׁרmêyshârwith sincerity ,H4339 מָאַסmâʼaçwho refusesH3988 בֶּצַעbetsaʻgainH1215 מַעֲשַׁקָּהmaʻăshaqqâhfrom extortion ,H4642 כַּףkaphwhose handH3709 נָעַרnâʻarneverH5287 תָּמַךְtâmaktakesH8551 שַׁחַדshachada bribe ,H7810 אָטַםʼâṭamwho stopsH331 אֹזֶןʼôzenhis earsH241 שָׁמַעshâmaʻagainstH8085 דָּםdâmmurderous plotsH1818 עָצַםʻâtsamand shutsH6105 עַיִןʻayinhis eyes tightlyH5869 רָאָהrâʼâhagainstH7200 רַעraʻevil —H7451

Isaiah 33 - 16

הוּאhûwʼheH1931 שָׁכַןshâkanwill dwellH7931 מָרוֹםmârôwmon the heights ;H4791 סֶלַעçelaʻthe mountainH5553 מְצַדmᵉtsadfortressH4679 מִשְׂגָּבmisgâb(will be) his refuge ;H4869 לֶחֶםlechemhis foodH3899 נָתַןnâthanwill be providedH5414 מַיִםmayim(and) his waterH4325 אָמַןʼâmanassured.H539

Isaiah 33 - 17

עַיִןʻayinYour eyesH5869 חָזָהchâzâhwill seeH2372 מֶלֶךְmelekthe KingH4428 יֳפִיyŏphîyin His beautyH3308 רָאָהrâʼâhand beholdH7200 אֶרֶץʼeretsa landH776 מֶרְחָקmerchâqthat stretches afar.H4801

Isaiah 33 - 18

לֵבlêbYour mindH3820 הָגָהhâgâhwill ponderH1897 אֵימָהʼêymâhthe former terror :H367 אַיֵּהʼayêh“ WhereH346 סָפַרçâpharis he who tallies ?H5608 אַיֵּהʼayêhWhereH346 שָׁקַלshâqalis he who weighs ?H8254 אַיֵּהʼayêhWhereH346 סָפַרçâpharis he who countsH5608 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מִגְדָּלmigdâlthe towers ? ”H4026

Isaiah 33 - 19

אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 לֹאlôʼYou will noH3808 רָאָהrâʼâhlonger seeH7200 יָעַזyâʻazthe insolentH3267 עַםʻam... ,H5971 עַםʻama peopleH5971 שָׂפָהsâphâhwhose speechH8193 עָמֵקʻâmêqis unintelligibleH6012 שָׁמַעshâmaʻ- ,H8085 לָעַגlâʻagwho stammerH3932 לָשׁוֹןlâshôwnin a languageH3956 אַיִןʼayinyou cannotH369 בִּינָהbîynâhunderstand.H998

Isaiah 33 - 20

Isaiah 33 - 21

כִּיkîythat, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, sinceH3588 אִםʼimButH518 שָׁםshâmthereH8033 אַדִּירʼaddîyrthe Majestic One ,H117 יְהֹוָהYᵉhôvâhour LORD ,H3068 מָקוֹםmâqôwma placeH4725 נָהָרnâhârof riversH5104 רָחָבrâchâband wideH7342 יָדyâd...H3027 יְאֹרyᵉʼôrcanals ,H2975 בַּלbalwhere noH1077 אֳנִיʼŏnîygalleyH590 שַׁיִטshayiṭwith oarsH7885 הָלַךְhâlakwill rowH1980 לֹאlôʼand noH3808 אַדִּירʼaddîyrmajesticH117 צִיtsîyvesselH6716 עָבַרʻâbarwill pass.H5674

Isaiah 33 - 22

כִּיkîyForH3588 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 שָׁפַטshâphaṭis our Judge ,H8199 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 חָקַקchâqaqis our lawgiver ,H2710 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 מֶלֶךְmelekis our King.H4428 הוּאhûwʼ(It is) HeH1931 יָשַׁעyâshaʻwho will save us.H3467

Isaiah 33 - 23

חֶבֶלchebelYour ropesH2256 נָטַשׁnâṭashare slack ;H5203 בַּלbalthey cannotH1077 חָזַקchâzaqsecureH2388 כֵּןkênbase, stand, pedestal, office, foot, place, estateH3653 תֹּרֶןtôrenthe mastH8650 בַּלbal...H1077 פָּרַשׂpârasor spreadH6566 נֵסnêçthe sail.H5251 אָזʼâzThenH227 מַרְבֶהmarbehan abundanceH4766 עַדʻad...H5706 שָׁלָלshâlâlof spoilsH7998 חָלַקchâlaqwill be divided ,H2505 פִּסֵּחַpiççêach(and even) the lameH6455 בָּזַזbâzazwill carry off plunderH962 בַּזbaz....H957

Isaiah 33 - 24

בַּלbalAnd noH1077 שָׁכֵןshâkênresident (of Zion)H7934 אָמַרʼâmarwill say ,H559 חָלָהchâlâh“ I am sick. ”H2470 עַםʻamThe peopleH5971 יָשַׁבyâshabwho dwellH3427 נָשָׂאnâsâʼwill be forgivenH5375 עָוֺןʻâvônof iniquity.H5771

In the wider web2 threads

Intertextuality Pairs

Allusions Acts 10:43 → Isaiah 33:24

Shaped Isaiah 33:1–24