Jeremiah 30

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Jeremiah 30 - 1

דָּבָרdâbârThis is the wordH1697 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 הָיָהhâyâhcameH1961 אֵלʼêltoH413 יִרְמְיָהYirmᵉyâhJeremiah -H3414 אֵתʼêthfromH854 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אָמַרʼâmar... :H559

Jeremiah 30 - 2

כֹּהkôh“ This is whatH3541 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe GodH430 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478 אָמַרʼâmar...H559 אָמַרʼâmarsays :H559 כָּתַבkâthab‘ WriteH3789 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אֵלʼêlinH413 סֵפֶרçêphera bookH5612 כֹּלkôlallH3605 דָּבָרdâbârthe wordsH1697 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 דָבַרdâbarI have spokenH1696 אֵלʼêlto you.H413

Jeremiah 30 - 3

Jeremiah 30 - 4

אֵלֶּהʼêl-lehTheseH428 דָּבָרdâbârare the wordsH1697 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 דָבַרdâbarspokeH1696 אֵלʼêlconcerningH413 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478 אֵלʼêl...H413 יְהוּדָהYᵉhûwdâhand Judah.H3063

Jeremiah 30 - 5

כִּיkîyYes ,H3588 כֹּהkôhthis is whatH3541 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אָמַרʼâmarsays :H559 קוֹלqôwl“ A cryH6963 חֲרָדָהchărâdâhof panicH2731 שָׁמַעshâmaʻis heard —H8085 פַּחַדpachad(a cry) of terror ,H6343 אַיִןʼayinnotH369 שָׁלוֹםshâlôwmof peace.H7965

Jeremiah 30 - 6

שָׁאַלshâʼalAskH7592 נָאnâʼnow ,H4994 רָאָהrâʼâhand see :H7200 אִםʼimCanH518 זָכָרzâkâra maleH2145 יָלַדyâladgive birth ?H3205 מַדּוּעַmaddûwaʻWhy thenH4069 רָאָהrâʼâhdo I seeH7200 כֹּלkôleveryH3605 גֶּבֶרgebermanH1397 יָדyâdwith his handsH3027 עַלʻalonH5921 חָלָץchâlâtshis stomachH2504 יָלַדyâladlike a woman in laborH3205 כֹּלkôland everyH3605 פָּנִיםpânîymfaceH6440 הָפַךְhâphakturnedH2015 יֵרָקוֹןyêrâqôwnpale ?H3420

Jeremiah 30 - 7

כִּיkîyHowH3588 גָּדוֹלgâdôwl...H1419 הוֹיhôwyawfulH1945 הוּאhûwʼthatH1931 יוֹםyôwmday will be !H3117 אַיִןʼayinNone will beH369 כְּמוֹkᵉmôwlike it !H3644 הוּאhûwʼIt isH1931 עֵתʻêththe timeH6256 יַעֲקֹבYaʻăqôbof Jacob’sH3290 צָרָהtsârâhdistress ,H6869 יָשַׁעyâshaʻbut he will be savedH3467 מִןminout of it.H4480

Jeremiah 30 - 8

הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961 הוּאhûwʼOn thatH1931 יוֹםyôwmday ,H3117 נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 צָבָאtsâbâʼof Hosts ,H6635 שָׁבַרshâbarI will breakH7665 עֹלʻôlthe yokeH5923 עַלʻaloffH5921 צַוָּארtsavvâʼrtheir necksH6677 נָתַקnâthaqand tear offH5423 מוֹסֵרmôwçêrtheir bonds ,H4147 לֹאlôʼand noH3808 עוֹדʻôwdlongerH5750 זוּרzûwrwill strangersH2114 עָבַדʻâbadenslaveH5647

Jeremiah 30 - 9

עָבַדʻâbadInstead, they will serveH5647 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymtheir GodH430 אֵתʼêthandH853 דָּוִדDâvidDavidH1732 מֶלֶךְmelektheir king ,H4428 אֲשֶׁרʼăsherwhomH834 קוּםqûwmI will raise upH6965

Jeremiah 30 - 10

אַתָּהʼattâhAs for you ,H859 יַעֲקֹבYaʻăqôbO JacobH3290 עֶבֶדʻebedMy servant ,H5650 אַלʼaldo notH408 יָרֵאyârêʼbe afraid ,H3372 נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068 אַלʼaland do notH408 חָתַתchâthathbe dismayed ,H2865 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlO Israel.H3478 כִּיkîyForH3588 הֵןhên...H2005 יָשַׁעyâshaʻI will surely save youH3467 רָחוֹקrâchôwqout of a distant place ,H7350 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 זֶרַעzeraʻyour descendantsH2233 אֶרֶץʼeretsfrom the landH776 שְׁבִיshᵉbîyof their captivity !H7628 יַעֲקֹבYaʻăqôbJacobH3290 שׁוּבshûwbwill returnH7725 שָׁקַטshâqaṭto quietH8252 שָׁאַןshâʼanand ease ,H7599 אַיִןʼayinwith no oneH369 חָרַדchâradto make him afraid.H2729

Jeremiah 30 - 11

כִּיkîyForH3588 אֲנִיʼănîyI (am)H589 אֵתʼêthwith youH854 יָשַׁעyâshaʻto save you ,H3467 נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068 כִּיkîyThoughH3588 עָשָׂהʻâsâhI will completelyH6213 כָּלָהkâlâhdestroyH3617 כֹּלkôlallH3605 גּוֹיgôwythe nationsH1471 אֲשֶׁרʼăsherto whichH834 פּוּץpûwtsI have scattered you ,H6327 שָׁםshâm...H8033 אַךְʼakindeed, surely (emphatic)H389 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 לֹאlôʼI will notH3808 עָשָׂהʻâsâhcompletely destroy youH6213 כָּלָהkâlâh....H3617 יָסַרyâçarYet I will discipline youH3256 מִשְׁפָּטmishpâṭjustly ,H4941 לֹאlôʼand will by no meansH3808 נָקָהnâqâhleave you unpunishedH5352 נָקָהnâqâh.... ”H5352

Jeremiah 30 - 12

כִּיkîyForH3588 כֹּהkôhthis is whatH3541 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אָמַרʼâmarsays :H559 שֶׁבֶרsheber“ Your injuryH7667 אָנַשׁʼânashis incurable ;H605 מַכָּהmakkâhyour woundH4347 חָלָהchâlâh(is) grievous.H2470

Jeremiah 30 - 13

אַיִןʼayin(There is) no oneH369 דִּיןdîynto plead your cause ,H1777 דִּיןdîynnoH1779 רְפֻאָהrᵉphuʼâhremedyH7499 מָזוֹרmâzôwrfor your sores ,H4205 אַיִןʼayinnoH369 תְּעָלָהtᵉʻâlâhrecoveryH8585

Jeremiah 30 - 14

כֹּלkôlAllH3605 אָהַבʼâhabyour loversH157 שָׁכַחshâkachhave forgottenH7911 אֵתʼêthyou ;H853 לֹאlôʼthey no longerH3808 דָּרַשׁdârashseek you ,H1875 כִּיkîyforH3588 מַכָּהmakkâh...H4347 נָכָהnâkâhI have struck youH5221 אֹיֵבʼôyêbas an enemy would ,H341 מוּסָרmûwçârwith the disciplineH4148 אַכְזָרִיʼakzârîyof someone cruel ,H394 עַלʻalbecause ofH5921 רֹבrôbyour greatH7230 עָוֺןʻâvôniniquityH5771 עָצַםʻâtsamand your numerousH6105 חַטָּאָהchaṭṭâʼâhsins.H2403

Jeremiah 30 - 15

מָהmâhWhyH4100 זָעַקzâʻaqdo you cry outH2199 עַלʻaloverH5921 שֶׁבֶרsheberyour wound ?H7667 מַכְאֹבmakʼôbYour painH4341 אָנַשׁʼânashhas no cure !H605 עַלʻalBecause ofH5921 רֹבrôbyour greatH7230 עָוֺןʻâvôniniquityH5771 עָצַםʻâtsamand your numerousH6105 חַטָּאָהchaṭṭâʼâhsinsH2403 עָשָׂהʻâsâhI have doneH6213 אֵלֶּהʼêl-lehthese thingsH428

Jeremiah 30 - 16

כֵּןkênNevertheless ,H3651 כֹּלkôlallH3605 אָכַלʼâkalwho devour youH398 אָכַלʼâkalwill be devoured ,H398 כֹּלkôland allH3605 צַרtsaryour adversaries —H6862 כֹּלkôlevery one of them —H3605 הָלַךְhâlakwill go offH1980 שְׁבִיshᵉbîyinto exile.H7628 שָׁסַסshâçaçThose who plundered youH8155 הָיָהhâyâhwill be plunderedH1961 מְשִׁסָּהmᵉshiççâh... ,H4933 כֹּלkôland allH3605 בָּזַזbâzazwho raided youH962 נָתַןnâthanwill be raidedH5414 בַּזbaz....H957

Jeremiah 30 - 17

כִּיkîyButH3588 עָלָהʻâlâhI will restoreH5927 אֲרוּכָהʼărûwkâhyour healthH724 רָפָאrâphâʼand healH7495 מַכָּהmakkâhyour wounds ,H4347 נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068 כִּיkîybecauseH3588 קָרָאqârâʼthey callH7121 נָדַחnâdachan outcast ,H5080 צִיּוֹןTsîyôwnZion ,H6726 הוּאhûwʼfor whomH1931 אַיִןʼayinno oneH369 דָּרַשׁdârashcares. ”H1875

Jeremiah 30 - 18

כֹּהkôhThis is whatH3541 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 הֵןhên...H2005 אָמַרʼâmarsays :H559 שׁוּבshûwb“ I will restoreH7725 שְׁבוּתshᵉbûwththe fortunes ofH7622 יַעֲקֹבYaʻăqôbJacob’sH3290 אֹהֶלʼôheltentsH168 רָחַםrâchamand have compassionH7355 מִשְׁכָּןmishkânon his dwellings.H4908 עִירʻîyrAnd the cityH5892 בָּנָהbânâhwill be rebuiltH1129 עַלʻalon herH5921 תֵּלtêlown ruins ,H8510 אַרְמוֹןʼarmôwnand the palaceH759 יָשַׁבyâshabwill standH3427 עַלʻalinH5921 מִשְׁפָּטmishpâṭits rightful place.H4941

Jeremiah 30 - 19

תּוֹדָהtôwdâhThanksgivingH8426 יָצָאyâtsâʼwill proceedH3318 קוֹלqôwla soundH6963 שָׂחַקsâchaqof celebration.H7832 רָבָהrâbâhI will multiply them ,H7235 לֹאlôʼand they will notH3808 מָעַטmâʻaṭbe decreased ;H4591 כָּבַדkâbadI will honor them ,H3513 לֹאlôʼand they will notH3808 צָעַרtsâʻarbe belittled.H6819

Jeremiah 30 - 20

בֵּןbênTheir childrenH1121 הָיָהhâyâhwill beH1961 קֶדֶםqedemas in days of old ,H6924 עֵדָהʻêdâhand their congregationH5712 כּוּןkûwnwill be establishedH3559 פָּנִיםpânîymbefore Me ;H6440 פָּקַדpâqadand I will punishH6485 עַלʻal...H5921 כֹּלkôlallH3605 לָחַץlâchatstheir oppressors.H3905

Jeremiah 30 - 21

Jeremiah 30 - 22

הָיָהhâyâh“ And you will beH1961 עַםʻampeople ,H5971 אָנֹכִיʼânôkîyand IH595 הָיָהhâyâhwill beH1961 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymGod. ”H430

Jeremiah 30 - 23

הִנֵּהhinnêhBehold ,H2009 סַעַרçaʻarthe stormH5591 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 יָצָאyâtsâʼhas gone outH3318 חֵמָהchêmâhwith fury ,H2534 סַעַרçaʻara whirlwindH5591 גּוּרgûwr...H1481 חוּלchûwlswirling downH2342 עַלʻaluponH5921 רֹאשׁrôʼshthe headsH7218 רָשָׁעrâshâʻof the wicked.H7563

Jeremiah 30 - 24

חָרוֹןchârôwnThe fierce angerH2740 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 אַףʼaph...H639 לֹאlôʼwill notH3808 שׁוּבshûwbturn backH7725 עַדʻaduntilH5704 עָשָׂהʻâsâhHe has fully accomplishedH6213 עַדʻad...H5704 קוּםqûwm...H6965 מְזִמָּהmᵉzimmâhthe purposesH4209 לֵבlêbof His heart.H3820 יוֹםyôwmIn the daysH3117 אַחֲרִיתʼachărîythto comeH319 בִּיןbîynyou will understandH995

In the wider web2 threads

Intertextuality Pairs

Allusions Hosea 3:5 → Jeremiah 30:9

Jacob (Transformed Supplanter)