Jeremiah 9
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Jeremiah 9 - 1
מִיmîywho?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoeverH4310נָתַןnâthanOh, thatH5414רֹאשׁrôʼshmy headH7218מַיִםmayimwere a spring of water ,H4325עַיִןʻayinand my eyesH5869מָקוֹרmâqôwra fountainH4726דִּמְעָהdimʻâhof tears !H1832בָּכָהbâkâhI would weepH1058יוֹמָםyôwmâmdayH3119לַיִלlayiland nightH3915אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853חָלָלchâlâlover the slainH2491בַּתbathdaughterH1323עַםʻamof my people.H5971
Jeremiah 9 - 2
מִיmîyIf onlyH4310נָתַןnâthan...H5414אָרַחʼârachI had a traveler’sH732מָלוֹןmâlôwnlodgeH4411מִדְבָּרmidbârin the wilderness ,H4057עָזַבʻâzabI would abandonH5800אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853עַםʻammy peopleH5971הָלַךְhâlakand departH1980אֵתʼêthfrom them ,H854כִּיkîyforH3588כֹּלkôlthey are allH3605נָאַףnâʼaphadulterers ,H5003עֲצָרָהʻătsârâha crowdH6116בָּגַדbâgadof faithless people.H898
Jeremiah 9 - 3
דָּרַךְdârak“ They bendH1869אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853לָשׁוֹןlâshôwntheir tonguesH3956קֶשֶׁתqeshethlike bows ;H7198שֶׁקֶרsheqerliesH8267גָּבַרgâbarprevailH1396לֹאlôʼoverH3808אֱמוּנָהʼĕmûwnâhtRuth -H530אֶרֶץʼeretsin the land.H776כִּיkîyForH3588יָצָאyâtsâʼthey proceedH3318אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853רַעraʻfrom evilH7451אֵלʼêltoH413רַעraʻevil ,H7451לֹאlôʼand they do notH3808יָדַעyâdaʻtake Me into account , ”H3045נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068
Jeremiah 9 - 4
אִישׁʼîysh“ Let everyoneH376שָׁמַרshâmarguardH8104עַלʻalagainstH5921רֵעַrêaʻhis neighbor ;H7453אַלʼaldo notH408בָּטַחbâṭachtrustH982כֹּלkôlanyH3605אָחʼâchbrother ,H251כִּיkîyforH3588כֹּלkôleveryH3605אָחʼâchbrotherH251עָקַבʻâqabdealsH6117עָקַבʻâqabcraftily ,H6117כֹּלkôland everyH3605רֵעַrêaʻfriendH7453הָלַךְhâlakspreadsH1980רָכִילrâkîylslander.H7400
Jeremiah 9 - 5
אִישׁʼîyshEach oneH376הָתַלhâthalbetraysH2048רֵעַrêaʻhis friend ;H7453לֹאlôʼnoH3808דָבַרdâbarone tellsH1696אֶמֶתʼemeththe tRuth -.H571לָמַדlâmadThey have taughtH3925לָשׁוֹןlâshôwntheir tonguesH3956דָבַרdâbarto lieH1696שֶׁקֶרsheqer... ;H8267לָאָהlâʼâhthey wear themselves outH3811עָוָהʻâvâhcommitting iniquity.H5753
Jeremiah 9 - 6
יָשַׁבyâshabYou dwellH3427תָּוֶךְtâvekin the midstH8432מִרְמָהmirmâhof deception ;H4820מִרְמָהmirmâhin their deceitH4820מָאֵןmâʼênthey refuseH3985יָדַעyâdaʻto knowH3045אֵתʼêthMe , ”H853נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068
Jeremiah 9 - 7
כֵּןkênThereforeH3651כֹּהkôhthis is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068צָבָאtsâbâʼof HostsH6635אָמַרʼâmarsays :H559הֵןhên“ Behold ,H2005צָרַףtsâraphI will refine themH6884בָּחַןbâchanand test them ,H974כִּיkîyforH3588אֵיךְʼêykwhatH349עָשָׂהʻâsâhelse can I doH6213פָּנִיםpânîymbecause ofH6440בַּתbaththe daughterH1323עַםʻamof My people ?H5971
Jeremiah 9 - 8
לָשׁוֹןlâshôwnTheir tonguesH3956שָׁחַטshâchaṭare deadlyH7819חֵץchêtsarrows ;H2671דָבַרdâbarthey speakH1696מִרְמָהmirmâhdeception.H4820פֶּהpehWith his mouthH6310דָבַרdâbara man speaksH1696שָׁלוֹםshâlôwmpeaceH7965אֵתʼêthtoH854רֵעַrêaʻhis neighbor ,H7453קֶרֶבqerebbut in his heartH7130שׂוּםsûwmhe setsH7760אֹרֶבʼôreba trap for him.H696
Jeremiah 9 - 9
לֹאlôʼShould I notH3808פָּקַדpâqadpunishH6485עַלʻalforH5921אֵלֶּהʼêl-lehthese things ?H428נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068לֹאlôʼShould I notH3808נָקַםnâqamavengeH5358נֶפֶשׁnepheshMyselfH5315אִםʼimonH518גּוֹיgôwysuch a nationH1471אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834זֶהzehas this ? ”H2088
Jeremiah 9 - 10
נָשָׂאnâsâʼI will take upH5375בְּכִיBᵉkîya weepingH1065נְהִיnᵉhîyand wailingH5092עַלʻalforH5921הַרharthe mountains ,H2022קִינָהqîynâha dirgeH7015עַלʻaloverH5921מִדְבָּרmidbârthe wildernessH4057נָאָהnâʼâhpasture ,H4999כִּיkîyforH3588יָצַתyâtsaththey have been scorchedH3341בְּלִיbᵉlîyso noH1097אִישׁʼîyshoneH376עָבַרʻâbarpasses through ,H5674קוֹלqôwland the lowingH6963מִקְנֶהmiqnehof cattleH4735לֹאlôʼis notH3808שָׁמַעshâmaʻheard.H8085עוֹףʻôwphBoth the birdsH5775שָׁמַיִםshâmayimof the airH8064עַדʻadandH5704בְּהֵמָהbᵉhêmâhthe beastsH929נָדַדnâdadhave fled ;H5074הָלַךְhâlakthey have gone away.H1980
Jeremiah 9 - 11
נָתַןnâthan“ And I will makeH5414אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerusalemH3389גַּלgala heap of rubble ,H1530מָעוֹןmâʻôwna hauntH4583תַּנִּיןtannîynfor jackalsH8577אֵתʼêth- ;H853נָתַןnâthanand I will makeH5414עִירʻîyrthe citiesH5892יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063שְׁמָמָהshᵉmâmâha desolation ,H8077בְּלִיbᵉlîywithoutH1097יָשַׁבyâshabinhabitant. ”H3427
Jeremiah 9 - 12
מִיmîyWhoH4310אִישׁʼîyshis the manH376חָכָםchâkâmwiseH2450בִּיןbîynenough to understandH995אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זֹאתzôʼththis ?H2063אֲשֶׁרʼăsherTo whomH834פֶּהpehhas the mouthH6310יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068דָבַרdâbarspokenH1696אֵלʼêl- ,H413נָגַדnâgadthat he may explain it ?H5046עַלʻalWhyH5921מָהmâh...H4100אֶרֶץʼeretsis the landH776אָבַדʼâbaddestroyedH6נָצָהnâtsâhand scorchedH5327מִדְבָּרmidbârlike a desert ,H4057בְּלִיbᵉlîyso noH1097עָבַרʻâbarone can pass through it ?H5674
Jeremiah 9 - 13
יְהֹוָהYᵉhôvâhAnd the LORDH3068אָמַרʼâmaranswered ,H559עַלʻal“ It is becauseH5921עָזַבʻâzabthey have forsakenH5800אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853תּוֹרָהtôwrâhMy law ,H8451אֲשֶׁרʼăsherwhichH834נָתַןnâthanI setH5414פָּנִיםpânîymbefore them ;H6440לֹאlôʼthey have notH3808הָלַךְhâlakwalkedH1980לֹאlôʼ(or)H3808שָׁמַעshâmaʻobeyedH8085קוֹלqôwlMy voice.H6963
Jeremiah 9 - 14
הָלַךְhâlakInstead, they have followedH1980אַחַרʼachar...H310שְׁרִירוּתshᵉrîyrûwththe stubbornnessH8307לֵבlêbof their heartsH3820אַחַרʼacharand gone afterH310בַּעַלBaʻalthe Baals ,H1168אֲשֶׁרʼăsherasH834אָבʼâbtheir fathersH1לָמַדlâmadtaught them.”H3925
Jeremiah 9 - 15
כֵּןkênThereforeH3651כֹּהkôhthis is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068צָבָאtsâbâʼof Hosts ,H6635אֱלֹהִיםʼĕlôhîymthe GodH430יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478אָמַרʼâmarsays :H559הֵןhên“ Behold ,H2005אָכַלʼâkalI will feedH398אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זֶהzehthisH2088עַםʻampeopleH5971לַעֲנָהlaʻănâhwormwoodH3939רֹאשׁrôʼshand give them poisonedH7219מַיִםmayimwaterH4325שָׁקָהshâqâhto drink.H8248
Jeremiah 9 - 16
פּוּץpûwtsI will scatter themH6327גּוֹיgôwyamong the nationsH1471אֲשֶׁרʼăsherthatH834לֹאlôʼneitherH3808הֵםhêmtheyH1992אָבʼâb(nor) their fathersH1יָדַעyâdaʻhave known ,H3045שָׁלַחshâlachand I will sendH7971חֶרֶבchereba swordH2719אַחַרʼacharafterH310אֵתʼêththemH853עַדʻaduntilH5704כָּלָהkâlâhI have finished them offH3615אֵתʼêth-.”H853
Jeremiah 9 - 17
כֹּהkôhThis is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068צָבָאtsâbâʼof HostsH6635אָמַרʼâmarsays :H559בִּיןbîyn“ Take note ,H995קָרָאqârâʼand summonH7121קוּןqûwnthe wailing women ;H6969בּוֹאbôwʼ...H935שָׁלַחshâlachsendH7971בּוֹאbôwʼ...H935אֵלʼêlforH413חָכָםchâkâmthe (most) skillful (among them).H2450
Jeremiah 9 - 18
מָהַרmâharLet them come quicklyH4116נָשָׂאnâsâʼand take upH5375נְהִיnᵉhîya lamentH5092עַלʻalover us ,H5921עַיִןʻayinthat our eyesH5869יָרַדyâradmay overflowH3381דִּמְעָהdimʻâhwith tears ,H1832עַפְעַףʻaphʻaphand our eyelidsH6079נָזַלnâzalmay gushH5140מַיִםmayimwith water.H4325
Jeremiah 9 - 19
כִּיkîyForH3588קוֹלqôwlthe soundH6963נְהִיnᵉhîyof wailingH5092שָׁמַעshâmaʻis heardH8085צִיּוֹןTsîyôwnfrom Zion :H6726אֵיךְʼêyk‘ HowH349שָׁדַדshâdaddevastated we are !H7703מְאֹדmᵉʼôdHow greatH3966בּוּשׁbûwshis our shame !H954כִּיkîyForH3588עָזַבʻâzabwe have abandonedH5800אֶרֶץʼeretsthe landH776כִּיkîybecauseH3588מִשְׁכָּןmishkânour dwellingsH4908שָׁלַךְshâlakhave been torn down. ’”H7993
Jeremiah 9 - 20
כִּיkîyNow ,H3588אִשָּׁהʼishshâhO women ,H802שָׁמַעshâmaʻhearH8085דָּבָרdâbârthe wordH1697יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD.H3068לָקַחlâqachOpenH3947אֹזֶןʼôzenyour earsH241דָּבָרdâbârto the wordH1697פֶּהpehof His mouth.H6310לָמַדlâmadTeachH3925בַּתbathyour daughtersH1323נְהִיnᵉhîyto wail ,H5092אִשָּׁהʼishshâhand oneH802רְעוּתrᵉʻûwthanotherH7468קִינָהqîynâhto lament.H7015
Jeremiah 9 - 21
כִּיkîyForH3588מָוֶתmâvethdeathH4194עָלָהʻâlâhhas climbed inH5927חַלּוֹןchallôwnthrough our windows ;H2474בּוֹאbôwʼit has enteredH935אַרְמוֹןʼarmôwnour fortressesH759כָּרַתkârathto cut offH3772עוֹלֵלʻôwlêlthe childrenH5768חוּץchûwtsfrom the streets ,H2351בָּחוּרbâchûwrthe young menH970רְחֹבrᵉchôbfrom the town squares.H7339
Jeremiah 9 - 22
דָבַרdâbarDeclare thatH1696כֹּהkôhthis is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068נְאֻםnᵉʼumsays :H5002נְבֵלָהnᵉbêlâh“ The corpsesH5038אָדָםʼâdâmof menH120נָפַלnâphalwill fallH5307דֹּמֶןdômenlike dungH1828עַלʻaluponH5921פָּנִיםpânîymthe openH6440שָׂדֶהsâdehfield ,H7704עָמִירʻâmîyrlike newly cut grainH5995אַחַרʼacharbehindH310קָצַרqâtsarthe reaper ,H7114אַיִןʼayinwith noH369אָסַףʼâçaphone to gather it. ”H622
Jeremiah 9 - 23
כֹּהkôhThis is whatH3541יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אָמַרʼâmarsays :H559אַלʼal“ Let notH408חָכָםchâkâmthe wise (man)H2450הָלַלhâlalboastH1984חׇכְמָהchokmâhin his wisdom ,H2451אַלʼalnorH408גִּבּוֹרgibbôwrthe strong manH1368הָלַלhâlalto shineH1984גְּבוּרָהgᵉbûwrâhin his strength ,H1369אַלʼalnorH408עָשִׁירʻâshîyrthe wealthy manH6223הָלַלhâlalto shineH1984עֹשֶׁרʻôsherin his riches.H6239
Jeremiah 9 - 24
כִּיkîyButH3588אִםʼim...H518הָלַלhâlallet him who boastsH1984הָלַלhâlalboastH1984זֹאתzôʼthin this ,H2063שָׂכַלsâkalthat he understandsH7919יָדַעyâdaʻand knowsH3045אֵתʼêthMe ,H853כִּיkîythatH3588אֲנִיʼănîyIH589יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORD ,H3068עָשָׂהʻâsâhwho exercisesH6213חֵסֵדchêçêdloving devotion ,H2617מִשְׁפָּטmishpâṭjusticeH4941צְדָקָהtsᵉdâqâhand righteousnessH6666אֶרֶץʼeretson the earth —H776כִּיkîyforH3588חָפֵץchâphêtsI delightH2654אֵלֶּהʼêl-lehin these things , ”H428נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD.H3068
Jeremiah 9 - 25
הִנֵּהhinnêh“ Behold ,H2009יוֹםyôwmthe daysH3117בּוֹאbôwʼare coming , ”H935נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068פָּקַדpâqad“ when I will punishH6485עַלʻal...H5921כֹּלkôlall who areH3605מוּלmûwlcircumcisedH4135עׇרְלָהʻorlâhyet uncircumcised :H6190
Jeremiah 9 - 26
עַלʻalupon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against (preposition)H5921מִצְרַיִםMitsrayimEgypt ,H4714עַלʻal...H5921יְהוּדָהYᵉhûwdâhJudah ,H3063עַלʻal...H5921אֱדֹםʼĔdômEdom ,H123עַלʻal...H5921בֵּןbên...H1121עַמּוֹןʻAmmôwnAmmon ,H5983עַלʻal...H5921מוֹאָבMôwʼâbMoab ,H4124עַלʻal...H5921כֹּלkôland allH3605יָשַׁבyâshabthe inhabitantsH3427מִדְבָּרmidbârof the desertH4057כִּיkîy...H3588קָצַץqâtsatswho clip the hairH7112פֵּאָהpêʼâhof their temples.H6285כֹּלkôlFor allH3605גּוֹיgôwythese nationsH1471עָרֵלʻârêl(are) uncircumcised ,H6189כֹּלkôland the wholeH3605בַּיִתbayithhouseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478עָרֵלʻârêlis uncircumcisedH6189לֵבlêbin heart.”H3820