Ezekiel 6

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Ezekiel 6 - 1

דָּבָרdâbârAnd the wordH1697 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 הָיָהhâyâhcameH1961 אֵלʼêlto me ,H413 אָמַרʼâmarsaying ,H559

Ezekiel 6 - 2

בֵּןbên“ SonH1121 אָדָםʼâdâmof man ,H120 שׂוּםsûwmsetH7760 פָּנִיםpânîymyour faceH6440 אֵלʼêlagainstH413 הַרharthe mountainsH2022 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478 נָבָאnâbâʼand prophesyH5012 אֵלʼêlagainst them.H413

Ezekiel 6 - 3

Ezekiel 6 - 4

מִזְבֵּחַmizbêachYour altarsH4196 שָׁמֵםshâmêmwill be demolishedH8074 חַמָּןchammânand your incense altarsH2553 שָׁבַרshâbarwill be smashed ;H7665 נָפַלnâphaland I will cast downH5307 חָלָלchâlâlyour slainH2491 פָּנִיםpânîymbeforeH6440 גִּלּוּלgillûwlyour idols.H1544

Ezekiel 6 - 5

נָתַןnâthanI will layH5414 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 פֶּגֶרpegerthe corpsesH6297 בֵּןbên...H1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof the IsraelitesH3478 פָּנִיםpânîymbeforeH6440 גִּלּוּלgillûwltheir idolsH1544 זָרָהzârâhand scatterH2219 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 עֶצֶםʻetsemyour bonesH6106 סָבִיבçâbîybaroundH5439 מִזְבֵּחַmizbêachyour altars.H4196

Ezekiel 6 - 6

כֹּלkôlWhereverH3605 מוֹשָׁבmôwshâbyou live ,H4186 עִירʻîyrthe citiesH5892 חָרַבchârabwill be laid wasteH2717 בָּמָהbâmâhand the high placesH1116 יָשַׁםyâshamwill be demolished ,H3456 מַעַןmaʻanso thatH4616 מִזְבֵּחַmizbêachyour altarsH4196 חָרַבchârabwill be laid wasteH2717 אָשַׁםʼâshamand desecrated ,H816 גִּלּוּלgillûwlyour idolsH1544 שָׁבַרshâbarsmashedH7665 שָׁבַתshâbathand obliterated ,H7673 חַמָּןchammânyour incense altarsH2553 גָּדַעgâdaʻcut down ,H1438 מַעֲשֶׂהmaʻăsehand your worksH4639 מָחָהmâchâhblotted out.H4229

Ezekiel 6 - 7

חָלָלchâlâlThe slainH2491 נָפַלnâphalwill fallH5307 תָּוֶךְtâvekamong you ,H8432 יָדַעyâdaʻand you will knowH3045 כִּיkîythatH3588 אֲנִיʼănîyIH589 יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORD.H3068

Ezekiel 6 - 8

יָתַרyâtharYet I will leave a remnant ,H3498 הָיָהhâyâhforH1961 פָּלִיטpâlîyṭwill escapeH6412 חֶרֶבcherebthe swordH2719 זָרָהzârâhwhen you are scatteredH2219 גּוֹיgôwyamong the nationsH1471 אֶרֶץʼeretsand throughout the lands.H776

Ezekiel 6 - 9

גּוֹיgôwyThen in the nationsH1471 אֲשֶׁרʼăsherto whichH834 שָׁבָהshâbâhthey have been carried captive ,H7617 פָּלִיטpâlîyṭyour survivorsH6412 זָכַרzâkarwill rememberH2142 אֵתʼêthMe —H853 שָׁםshâm...H8033 אֲשֶׁרʼăsherhowH834 שָׁבַרshâbarI have been grievedH7665 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 זָנָהzânâhby their adulterousH2181 לֵבlêbheartsH3820 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 סוּרçûwrturned awayH5493 עַלʻalfrom Me ,H5921 אֵתʼêthand byH854 עַיִןʻayintheir eyesH5869 זָנָהzânâhthat lustedH2181 אַחַרʼacharafterH310 גִּלּוּלgillûwlidols.H1544 קוּטqûwṭSo they will loatheH6962 פָּנִיםpânîymthemselvesH6440 אֵלʼêlforH413 רַעraʻthe evilH7451 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 עָשָׂהʻâsâhthey have doneH6213 כֹּלkôland for allH3605 תּוֹעֵבַהtôwʻêbahtheir abominations.H8441

Ezekiel 6 - 10

יָדַעyâdaʻAnd they will knowH3045 כִּיkîythatH3588 אֲנִיʼănîyIH589 יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORD ;H3068 לֹאlôʼI did notH3808 דָבַרdâbardeclareH1696 אֵלʼêlinH413 חִנָּםchinnâmvainH2600 עָשָׂהʻâsâhthat I would bringH6213 זֹאתzôʼththisH2063 רַעraʻcalamityH7451

Ezekiel 6 - 11

Ezekiel 6 - 12

רָחוֹקrâchôwqHe who is far offH7350 מוּתmûwthwill dieH4191 דֶּבֶרdeberby the plague ,H1698 קָרוֹבqârôwbhe who is nearH7138 נָפַלnâphalwill fallH5307 חֶרֶבcherebby the sword ,H2719 שָׁאַרshâʼarand he who remainsH7604 נָצַרnâtsar...H5341 מוּתmûwthwill dieH4191 רָעָבrâʻâbby famine.H7458 כָּלָהkâlâhSo I will ventH3615 חֵמָהchêmâhMy furyH2534

Ezekiel 6 - 13

יָדַעyâdaʻThen you will knowH3045 כִּיkîythatH3588 אֲנִיʼănîyIH589 יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORD ,H3068 חָלָלchâlâlwhen their slainH2491 הָיָהhâyâhlieH1961 תָּוֶךְtâvekamongH8432 גִּלּוּלgillûwltheir idolsH1544 סָבִיבçâbîybaroundH5439 מִזְבֵּחַmizbêachtheir altars ,H4196 אֵלʼêlonH413 כֹּלkôleveryH3605 רוּםrûwmhighH7311 גִּבְעָהgibʻâhhill ,H1389 כֹּלkôlon allH3605 רֹאשׁrôʼshthe mountaintopsH7218 הַרhar... ,H2022 תַּחַתtachathand underH8478 כֹּלkôleveryH3605 רַעֲנָןraʻănângreenH7488 תַּחַתtachath...H8478 עֵץʻêtstreeH6086 כֹּלkôl(and)H3605 עָבֹתʻâbôthleafyH5687 אֵלָהʼêlâhoak —H424 מָקוֹםmâqôwmthe placesH4725 אֲשֶׁרʼăsherwhereH834 נָתַןnâthanthey offeredH5414 שָׁםshâm...H8033 נִיחוֹחַnîychôwachfragrantH5207 רֵיחַrêyachincenseH7381 כֹּלkôlto allH3605 גִּלּוּלgillûwltheir idols.H1544

Ezekiel 6 - 14

נָטָהnâṭâhI will stretch outH5186 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 יָדyâdMy handH3027 עַלʻalagainst them ,H5921 כֹּלkôland whereverH3605 מוֹשָׁבmôwshâbthey liveH4186 נָתַןnâthanI will makeH5414 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אֶרֶץʼeretsthe landH776 שְׁמָמָהshᵉmâmâha desolateH8077 מְשַׁמָּהmᵉshammâhwaste ,H4923 מִדְבָּרmidbârfrom the wildernessH4057 דִּבְלָהDiblâhto Diblah.H1689 יָדַעyâdaʻThen they will knowH3045 כִּיkîythatH3588 אֲנִיʼănîyIH589 יְהֹוָהYᵉhôvâham the LORD. ’”H3068

In the wider web3 threads

Intertextuality Pairs

Allusions Ezekiel 6:4 → Leviticus 26:30, Ezekiel 6:4-7 → Leviticus 26:30-31

Shaped Ezekiel 6:11–12