Deuteronomy 17
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Deuteronomy 17 - 1
לֹאlôʼYou shall notH3808זָבַחzâbachsacrificeH2076יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour GodH430שׁוֹרshôwran oxH7794שֶׂהsehor a sheepH7716אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961מאוּםmʼûwmwith any defectH3971כֹּלkôl(or)H3605רַעraʻseriousH7451דָּבָרdâbârflaw ,H1697כִּיkîyforH3588הוּאhûwʼthatH1931תּוֹעֵבַהtôwʻêbahis detestableH8441יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour God.H430
Deuteronomy 17 - 2
כִּיkîyIfH3588אִישׁʼîysha manH376אוֹʼôworH176אִשָּׁהʼishshâhwomanH802אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834קֶרֶבqerebamong youH7130אֶחָדʼechâdin oneH259שַׁעַרshaʻarof the townsH8179אֲשֶׁרʼăsherthatH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour GodH430נָתַןnâthangivesH5414מָצָאmâtsâʼis foundH4672עָשָׂהʻâsâhdoingH6213אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853רַעraʻevilH7451עַיִןʻayinin the sightH5869יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour GodH430עָבַרʻâbarby transgressingH5674בְּרִיתbᵉrîythHis covenantH1285
Deuteronomy 17 - 3
הָלַךְhâlakand goingH1980עָבַדʻâbadto worshipH5647אַחֵרʼachêrotherH312אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods ,H430שָׁחָהshâchâhbowing downH7812שֶׁמֶשׁshemeshor to the sunH8121אוֹʼôworH176יָרֵחַyârêachmoonH3394אוֹʼôworH176כֹּלkôlanyH3605צָבָאtsâbâʼof the hostH6635שָׁמַיִםshâmayimof heaven —H8064אֲשֶׁרʼăsherwhichH834לֹאlôʼI have forbiddenH3808צָוָהtsâvâh... —H6680
Deuteronomy 17 - 4
נָגַדnâgadand if it is reportedH5046שָׁמַעshâmaʻand you hear about it ,H8085דָּרַשׁdârashyou must investigate itH1875יָטַבyâṭabthoroughly.H3190הִנֵּהhinnêhIfH2009דָּבָרdâbârthe reportH1697עָשָׂהʻâsâhisH6213אֶמֶתʼemethtrueH571כּוּןkûwn...H3559זֹאתzôʼthand suchH2063תּוֹעֵבַהtôwʻêbahan abominationH8441יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlhas happened in Israel ,H3478
Deuteronomy 17 - 5
יָצָאyâtsâʼyou must bring outH3318אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אֵלʼêltoH413שַׁעַרshaʻaryour gatesH8179אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אִישׁʼîyshmanH376אוֹʼôw...H176אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אִשָּׁהʼishshâhwoman, wife, femaleH802הוּאhûwʼhe, she, it (pronoun third person singular)H1931אִישׁʼîyshthe manH376אוֹʼôworH176אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אִשָּׁהʼishshâhwomanH802הוּאhûwʼ...H1931אֲשֶׁרʼăsherwhoH834עָשָׂהʻâsâhhas doneH6213אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זֶהzehthisH2088רַעraʻevilH7451דָּבָרdâbârthing ,H1697סָקַלçâqaland you must stone that personH5619אֶבֶןʼeben...H68מוּתmûwthto death.H4191
Deuteronomy 17 - 6
עַלʻalOnH5921פֶּהpehthe testimonyH6310שְׁנַיִםshᵉnayimof twoH8147אוֹʼôworH176שָׁלוֹשׁshâlôwshthreeH7969עֵדʻêdwitnessesH5707מוּתmûwtha man shall be put to deathH4191מוּתmûwth... ,H4191לֹאlôʼbut he shall notH3808מוּתmûwthbe executedH4191עַלʻalonH5921פֶּהpehthe testimonyH6310עֵדʻêd...H5707אֶחָדʼechâdof a loneH259עֵדʻêdwitness.H5707
Deuteronomy 17 - 7
יָדyâdThe handsH3027עֵדʻêdof the witnessesH5707הָיָהhâyâhshall beH1961רִאשׁוֹןriʼshôwnthe firstH7223מוּתmûwthin putting him to death ,H4191אַחֲרוֹןʼachărôwnand after that ,H314יָדyâdthe handsH3027כֹּלkôlof allH3605עַםʻamthe people.H5971בָּעַרbâʻarSo you must purgeH1197רַעraʻthe evilH7451קֶרֶבqerebfrom among you.H7130
Deuteronomy 17 - 8
כִּיkîyIfH3588דָּבָרdâbâra caseH1697פָּלָאpâlâʼis too difficultH6381מִןminfor youH4480מִשְׁפָּטmishpâṭto judge ,H4941דָּבָרdâbârwhetherH1697רִיבrîybthe controversyH7379שַׁעַרshaʻarwithin your gatesH8179בֵּיןbêynis regardingH996דָּםdâmbloodshedH1818דָּםdâm... ,H1818בֵּיןbêyn...H996דִּיןdîynlawsuitsH1779דִּיןdîyn... ,H1779בֵּיןbêyn...H996נֶגַעnegaʻor assaultsH5061נֶגַעnegaʻ... ,H5061קוּםqûwm...H6965עָלָהʻâlâhyou must go upH5927אֵלʼêltoH413מָקוֹםmâqôwmthe placeH4725אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour GodH430בָּחַרbâcharwill choose.H977
Deuteronomy 17 - 9
בּוֹאbôwʼYou are to goH935אֵלʼêltoH413לֵוִיִּיLêvîyîythe LeviticalH3881כֹּהֵןkôhênpriestsH3548אֵלʼêland toH413שָׁפַטshâphaṭthe judgeH8199אֲשֶׁרʼăsherwhoH834הָיָהhâyâh...H1961הֵםhêmpresides at thatH1992יוֹםyôwmtime.H3117דָּרַשׁdârashInquire of them ,H1875נָגַדnâgadand they will giveH5046אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853דָּבָרdâbâra verdictH1697מַעֲשֶׂהmaʻăsehin the case.H4639
Deuteronomy 17 - 10
עָשָׂהʻâsâhYou must abide byH6213עַלʻal...H5921פֶּהpeh...H6310דָּבָרdâbârthe verdictH1697אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834נָגַדnâgadthey giveH5046מִןminatH4480מָקוֹםmâqôwmthe placeH4725הוּאhûwʼ...H1931אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068בָּחַרbâcharwill choose.H977שָׁמַרshâmarBe carefulH8104עָשָׂהʻâsâhto doH6213כֹּלkôleverythingH3605אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834יָרָהyârâhthey instruct you ,H3384
Deuteronomy 17 - 11
עַלʻalaccordingH5921פֶּהpehto the termsH6310תּוֹרָהtôwrâhof lawH8451אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834יָרָהyârâhthey giveH3384עַלʻal...H5921מִשְׁפָּטmishpâṭand the verdictH4941אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834אָמַרʼâmarthey proclaimH559עָשָׂהʻâsâhto do, fashion, accomplish, makeH6213לֹאlôʼDo notH3808סוּרçûwrturn asideH5493יָמִיןyâmîynto the rightH3225שְׂמֹאולsᵉmôʼwlor to the leftH8040מִןminfromH4480דָּבָרdâbârthe decisionH1697אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834נָגַדnâgadthey declareH5046
Deuteronomy 17 - 12
אִישׁʼîyshBut the manH376אֲשֶׁרʼăsherwhoH834עָשָׂהʻâsâhActs -H6213זָדוֹןzâdôwnpresumptuously ,H2087בִּלְתִּיbiltîyrefusingH1115שָׁמַעshâmaʻto listenH8085אֵלʼêleither toH413כֹּהֵןkôhênthe priestH3548עָמַדʻâmadwho standsH5975שָׁםshâmthereH8033אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853שָׁרַתshârathto serveH8334יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour God ,H430אוֹʼôworH176אֵלʼêltoH413שָׁפַטshâphaṭthe judge ,H8199מוּתmûwthmust be put to death.H4191אִישׁʼîysh...H376הוּאhûwʼ...H1931בָּעַרbâʻarYou must purgeH1197רַעraʻthe evilH7451יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlfrom Israel.H3478
Deuteronomy 17 - 13
כֹּלkôlThen allH3605עַםʻamthe peopleH5971שָׁמַעshâmaʻwill hearH8085יָרֵאyârêʼand be afraid ,H3372לֹאlôʼand will noH3808עוֹדʻôwdlongerH5750זוּדzûwdbehave arrogantly.H2102
Deuteronomy 17 - 14
כִּיkîyWhenH3588בּוֹאbôwʼyou enterH935אֵלʼêl...H413אֶרֶץʼeretsthe landH776אֲשֶׁרʼăsherthatH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour GodH430נָתַןnâthanis givingH5414יָרַשׁyârashand have taken possession of itH3423יָשַׁבyâshaband settledH3427אָמַרʼâmarand you say ,H559שׂוּםsûwm“ Let us setH7760מֶלֶךְmeleka kingH4428עַלʻalover usH5921כֹּלkôllike allH3605גּוֹיgôwythe nationsH1471אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834סָבִיבçâbîybaround us , ”H5439
Deuteronomy 17 - 15
שׂוּםsûwmyou are to appointH7760עַלʻalover yourselvesH5921מֶלֶךְmelekthe kingH4428אֲשֶׁרʼăsherwhomH834יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymyour GodH430בָּחַרbâcharshall choose.H977שׂוּםsûwmAppointH7760מֶלֶךְmeleka kingH4428קֶרֶבqerebfrom amongH7130אָחʼâchyour brothers ;H251שׂוּםsûwm...H7760לֹאlôʼyou are notH3808יָכֹלyâkôl...H3201נָתַןnâthanto setH5414עַלʻal...H5921עַלʻalover yourselvesH5921אִישׁʼîysha foreignerH376נׇכְרִיnokrîy...H5237אֲשֶׁרʼăsherwhoH834הוּאhûwʼisH1931לֹאlôʼnotH3808אָחʼâchone of your brothers.H251
Deuteronomy 17 - 16
רַקraqButH7535לֹאlôʼ(the king) must notH3808רָבָהrâbâhacquire manyH7235סוּסçûwçhorsesH5483לֹאlôʼ(or)H3808עַםʻamsend the peopleH5971שׁוּבshûwbbackH7725אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִצְרַיִםMitsrayimto EgyptH4714מַעַןmaʻantoH4616רָבָהrâbâhacquire moreH7235סוּסçûwçhorses ,H5483יְהֹוָהYᵉhôvâhfor the LORDH3068אָמַרʼâmarhas saidH559יָסַףyâçaph‘ You areH3254לֹאlôʼneverH3808שׁוּבshûwbto go backH7725זֶהzehthatH2088דֶּרֶךְderekwayH1870עוֹדʻôwdagain. ’H5750
Deuteronomy 17 - 17
לֹאlôʼHe must notH3808רָבָהrâbâhtake manyH7235אִשָּׁהʼishshâhwivesH802לֹאlôʼlestH3808לֵבָבlêbâbhis heartH3824סוּרçûwrgo astray.H5493לֹאlôʼHe must notH3808רָבָהrâbâhaccumulateH7235מְאֹדmᵉʼôdlarge amountsH3966כֶּסֶףkeçephof silverH3701זָהָבzâhâband gold.H2091
Deuteronomy 17 - 18
הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961יָשַׁבyâshabWhen he is seatedH3427עַלʻalonH5921מַמְלָכָהmamlâkâhhis royalH4467כִּסֵּאkiççêʼthrone ,H3678כָּתַבkâthabhe must writeH3789אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מִשְׁנֶהmishneha copyH4932זֹאתzôʼthof thisH2063תּוֹרָהtôwrâhinstructionH8451עַלʻalonH5921סֵפֶרçêphera scrollH5612פָּנִיםpânîymin the presenceH6440לֵוִיִּיLêvîyîyof the LeviticalH3881כֹּהֵןkôhênpriests.H3548
Deuteronomy 17 - 19
הָיָהhâyâhIt is to remainH1961עִםʻimwith him ,H5973קָרָאqârâʼand he is to readH7121כֹּלkôlallH3605יוֹםyôwmthe daysH3117חַיchayof his life ,H2416מַעַןmaʻanso thatH4616לָמַדlâmadhe may learnH3925יָרֵאyârêʼto fearH3372אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068אֱלֹהִיםʼĕlôhîymhis GodH430שָׁמַרshâmarby carefully observingH8104אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853כֹּלkôlallH3605דָּבָרdâbârthe wordsH1697זֹאתzôʼthof thisH2063אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853תּוֹרָהtôwrâhinstructionH8451אֵלֶּהʼêl-lehand theseH428חֹקchôqstatutesH2706עָשָׂהʻâsâh-.H6213
Deuteronomy 17 - 20
לֵבָבlêbâbThen his heartH3824בִּלְתִּיbiltîywill notH1115רוּםrûwmbe exaltedH7311מִןminaboveH4480אָחʼâchhis countrymen ,H251בִּלְתִּיbiltîyand he will notH1115סוּרçûwrturn asideH5493מִצְוָהmitsvâhfrom the commandment ,H4687יָמִיןyâmîynto the rightH3225שְׂמֹאולsᵉmôʼwlor to the left ,H8040מַעַןmaʻanin order thatH4616הוּאhûwʼheH1931בֵּןbênand his sonsH1121אָרַךְʼârakmay reignH748יוֹםyôwmmany yearsH3117עַלʻaloverH5921מַמְלָכָהmamlâkâhhis kingdomH4467קֶרֶבqerebinH7130יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsrael.H3478
In the wider web21 threads
Intertextuality Pairs
Allusions Hebrews 10:28 → Deuteronomy 17:2-7, Deuteronomy 17:2 → Exodus 22:7, Deuteronomy 17:2-7 → Exodus 22:7-8, Deuteronomy 17:8 → Exodus 22:7, Deuteronomy 17:8-13 → Exodus 22:7-8, 1 Samuel 10:25 → Deuteronomy 17:18-19, 1 Kings 10:26 → Deuteronomy 17:16, 1 Kings 10:26-29 → Deuteronomy 17:16-17, 1 Kings 11:1-8 → Deuteronomy 17:17