2 Chronicles 5

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

2 Chronicles 5 - 1

כֹּלkôlSo allH3605 מְלָאכָהmᵉlâʼkâhthe workH4399 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhSolomonH8010 עָשָׂהʻâsâhhad performedH6213 בַּיִתbayithfor the houseH1004 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 שָׁלַםshâlamwas completed.H7999 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhThen SolomonH8010 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בּוֹאbôwʼbrought in {the items}H935 אָבʼâbhis fatherH1 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 דָּוִדDâvidDavidH1732 קֹדֶשׁqôdeshhad dedicated —H6944 כֶּסֶףkeçephthe silver ,H3701 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 זָהָבzâhâbthe gold ,H2091 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 כֹּלkôland allH3605 כְּלִיkᵉlîythe furnishings —H3627 נָתַןnâthanand he placed themH5414 אוֹצָרʼôwtsârin the treasuriesH214 בַּיִתbayithof the houseH1004 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof God.H430

2 Chronicles 5 - 2

אָזʼâzAt that timeH227 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhSolomonH8010 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 קָהַלqâhalassembledH6950 אֵלʼêlinH413 יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerusalemH3389 זָקֵןzâqênthe eldersH2205 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel —H3478 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 כֹּלkôlallH3605 מַטֶּהmaṭṭehthe tribalH4294 רֹאשׁrôʼshheadsH7218 אָבʼâband family leadersH1 נָשִׂיאnâsîyʼ...H5387 בֵּןbên...H1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof the Israelites —H3478 עָלָהʻâlâhto bring upH5927 אָרוֹןʼârôwnthe arkH727 בְּרִיתbᵉrîythof the covenantH1285 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 הוּאhûwʼhe, she, it (pronoun third person singular)H1931 צִיּוֹןTsîyôwnfrom Zion ,H6726 עִירʻîyrthe CityH5892 דָּוִדDâvidof David.H1732

2 Chronicles 5 - 3

כֹּלkôlSo allH3605 אִישׁʼîyshthe menH376 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478 קָהַלqâhalcame togetherH6950 מֶלֶךְmelekto the kingH4428 אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413 חַגchagat the feastH2282 הוּאhûwʼhe, she, it (pronoun third person singular)H1931 שְׁבִיעִיshᵉbîyʻîyin the seventhH7637 חֹדֶשׁchôdeshmonth.H2320

2 Chronicles 5 - 4

כֹּלkôlWhen allH3605 זָקֵןzâqênthe eldersH2205 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478 בּוֹאbôwʼhad arrived ,H935 לֵוִיִּיLêvîyîythe LevitesH3881 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 נָשָׂאnâsâʼtook upH5375 אָרוֹןʼârôwnthe ark ,H727

2 Chronicles 5 - 5

עָלָהʻâlâhand they brought upH5927 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 אָרוֹןʼârôwnthe arkH727 אֵתʼêthandH853 אֹהֶלʼôhelthe TentH168 מוֹעֵדmôwʻêdof MeetingH4150 אֵתʼêthwithH853 כֹּלkôlallH3605 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 אֹהֶלʼôhel(its)H168 קֹדֶשׁqôdeshsacredH6944 כְּלִיkᵉlîyfurnishings.H3627 לֵוִיִּיLêvîyîyThe LeviticalH3881 כֹּהֵןkôhênpriestsH3548 עָלָהʻâlâhcarried them upH5927 אֵתʼêth-.H853

2 Chronicles 5 - 6

פָּנִיםpânîymThere, beforeH6440 אָרוֹןʼârôwnthe ark ,H727 מֶלֶךְmelekKingH4428 שְׁלֹמֹהShᵉlômôhSolomonH8010 כֹּלkôland the wholeH3605 עֵדָהʻêdâhcongregationH5712 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478 יָעַדyâʻadwho had assembledH3259 עַלʻalwith himH5921 זָבַחzâbachsacrificedH2076 רֹבrôbso manyH7230 צֹאןtsôʼnsheepH6629 בָּקָרbâqârand oxenH1241 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 לֹאlôʼthey could notH3808 סָפַרçâpharbe countedH5608 לֹאlôʼ...H3808 מָנָהmânâhor numbered.H4487

2 Chronicles 5 - 7

כֹּהֵןkôhênThen the priestsH3548 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 בּוֹאbôwʼbroughtH935 אָרוֹןʼârôwnthe arkH727 בְּרִיתbᵉrîythof the covenantH1285 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 אֵלʼêltoH413 מָקוֹםmâqôwmits placeH4725 אֵלʼêlinH413 דְּבִירdᵉbîyrthe inner sanctuaryH1687 בַּיִתbayithof the temple ,H1004 אֵלʼêlto, toward, unto (of motion)H413 קֹדֶשׁqôdeshthe Most Holy PlaceH6944 קֹדֶשׁqôdesh... ,H6944 אֵלʼêl...H413 תַּחַתtachathbeneathH8478 כָּנָףkânâphthe wingsH3671 כְּרוּבkᵉrûwbof the cherubim.H3742

2 Chronicles 5 - 8

הָיָהhâyâhForH1961 כְּרוּבkᵉrûwbthe cherubimH3742 פָּרַשׂpârasspreadH6566 כָּנָףkânâphtheir wingsH3671 עַלʻaloverH5921 מָקוֹםmâqôwmthe placeH4725 אָרוֹןʼârôwnof the arkH727 כְּרוּבkᵉrûwbcherub, cherubim (plural)H3742 עַלʻalupon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against (preposition)H5921 כָּסָהkâçâhand overshadowedH3680 מַעַלmaʻal...H4605 אָרוֹןʼârôwnthe arkH727 עַלʻalandH5921 בַּדbadits poles.H905

2 Chronicles 5 - 9

בַּדbadThe polesH905 מִןminofH4480 אָרוֹןʼârôwnthe arkH727 אָרַךְʼârakextended far enoughH748 בַּדbadthat theirH905 רֹאשׁrôʼshendsH7218 רָאָהrâʼâhwere visibleH7200 עַלʻalfromH5921 פָּנִיםpânîymin frontH6440 דְּבִירdᵉbîyrof the inner sanctuary ,H1687 לֹאlôʼbut notH3808 רָאָהrâʼâhto see, look at, inspect, perceive, considerH7200 חוּץchûwtsfrom outside (the Holy Place) ;H2351 הָיָהhâyâhand they areH1961 שָׁםshâmthereH8033 עַדʻadtoH5704 זֶהzehthisH2088 יוֹםyôwmday.H3117

2 Chronicles 5 - 10

אַיִןʼayin(There was) nothingH369 אָרוֹןʼârôwnin the arkH727 רַקraqexceptH7535 שְׁנַיִםshᵉnayimthe twoH8147 לוּחַlûwachtabletsH3871 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 מֹשֶׁהMôshehMosesH4872 נָתַןnâthanhad placed in itH5414 חֹרֵבChôrêbat Horeb ,H2722 אֲשֶׁרʼăsherwhereH834 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 כָּרַתkârathhad made a covenantH3772 עִםʻimwithH5973 בֵּןbênthe IsraelitesH1121 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl...H3478 יָצָאyâtsâʼafter they had come outH3318 מִצְרַיִםMitsrayimof Egypt.H4714

2 Chronicles 5 - 11

כִּיkîyNowH3588 כֹּלkôlallH3605 כֹּהֵןkôhênthe priestsH3548 מָצָאmâtsâʼwho were presentH4672 קָדַשׁqâdashhad consecrated themselvesH6942 אַיִןʼayinregardless ofH369 שָׁמַרshâmar...H8104 מַחֲלֹקֶתmachălôqeththeir divisions.H4256 הָיָהhâyâhAnd whenH1961 כֹּהֵןkôhênthe priestsH3548 יָצָאyâtsâʼcame outH3318 מִןminofH4480 קֹדֶשׁqôdeshthe Holy Place ,H6944

2 Chronicles 5 - 12

2 Chronicles 5 - 13

הָיָהhâyâhto be, become, come to pass, exist, happen, fall outH1961 חָצַרchâtsarThe trumPeter -sH2690 שִׁירshîyrand singersH7891 שָׁמַעshâmaʻ...H8085 אֶחָדʼechâdjoined togetherH259 הָלַלhâlalto praiseH1984 יָדָהyâdâhand thankH3034 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אֶחָדʼechâdwith oneH259 קוֹלqôwlvoice.H6963 רוּםrûwmThey lifted upH7311 קוֹלqôwltheir voices ,H6963 חֲצֹצְרָהchătsôtsᵉrâhaccompanied by trumpets ,H2689 מְצֵלֶתmᵉtsêlethcymbals ,H4700 שִׁירshîyrand musicalH7892 כְּלִיkᵉlîyinstruments ,H3627 הָלַלhâlalin praiseH1984 יְהֹוָהYᵉhôvâhto the LORD :H3068 כִּיkîy“ ForH3588 טוֹבṭôwbHe is good ;H2896 כִּיkîy...H3588 חֵסֵדchêçêdHis loving devotion endures foreverH2617 עוֹלָםʻôwlâm.... ”H5769 בַּיִתbayithAnd the temple ,H1004 בַּיִתbayiththe houseH1004 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORD ,H3068 מָלֵאmâlêʼwas filledH4390 עָנָןʻânânwith a cloudH6051

2 Chronicles 5 - 14

כֹּהֵןkôhênso that the priestsH3548 לֹאlôʼcouldH3808 יָכֹלyâkôlnotH3201 עָמַדʻâmadstand thereH5975 שָׁרַתshârathto ministerH8334 פָּנִיםpânîymbecauseH6440 עָנָןʻânânof the cloud ;H6051 כִּיkîyforH3588 כָּבוֹדkâbôwdthe gloryH3519 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 מָלֵאmâlêʼfilledH4390 בַּיִתbayiththe houseH1004 אֱלֹהִיםʼĕlôhîymof God.H430

In the wider web9 threads

Intertextuality Pairs

Quotations 2 Chronicles 5:2-14 → 1 Kings 8:1-11, 2 Chronicles 5:2-7 → 1 Kings 8:1-9

Eden as Temple (Original Sanctuary), Glory-Cloud (Divine Presence), High Priest Seated at the Right Hand (Christ's Royal-Priestly Session), Holy Places (Access to God's Presence), New Jerusalem (Ultimate Temple-City), Pillar of Cloud and Fire (Divine Guidance and Protection), Temple Ecclesiology (Church as God's Dwelling)