2 Chronicles 5
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Chronicles 5 - 1
καίkaíAndG2532συντελέωsynteléō{was completedG4931πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἐργασίαergasíawork}G2039ὅςhóswhichG3739ποιέωpoiéōSolomon didG4160ἐνeninG1722οἶκοςoîkosthe houseG3624κύριοςkýriosof the lord ;G2962καίkaíandG2532εἰσφέρωeisphérōSolomon carried inG1533ὁhotheG3588ἅγιονhágionholy thingsG39πατήρpatḗrhis father,G3962καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἀργύριονargýrionsilver,G694καίkaíandG2532ὁhotheG3588χρυσίονchrysíongold,G5553καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588σκεῦοςskeûositems;G4632καίkaíandG2532δίδωμιdídōmihe put themG1325εἰςeisinG1519θησαυρόςthēsaurósa treasuryG2344οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lord .G2962
2 Chronicles 5 - 2
τότεtóteThenG5119Solomon held an assemblyG18261πᾶςpâsof allG3956ὁhotheG3588πρεσβύτεροςpresbýteroseldersG4245καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758ὁhoof theG3588φυλήphylḗtribes,G5443ἡγέομαιhēgéomairulersG2233ὁhoof theG3588πατριάpatriáfamiliesG3965υἱόςhuiósof the sonsG5207εἰςeisinG1519ἀναφέρωanaphérōto bringG399ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósarkG2787διαθήκηdiathḗkēof the covenantG1242κύριοςkýriosof the lordG2962ἐκekfrom out ofG1537πόλιςpólisthe cityG4172οὗτοςhoûtosthis isG3778
2 Chronicles 5 - 3
καίkaíAndG2532{was assembledG18261πρόςprósuntoG4314ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935πᾶςpâseveryG3956ἀνήρanḗrmanG435ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἑορτήheortḗholiday —G1859οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhotheG3588μήνmḗn{monthG3376ἕβδομοςhébdomosseventh}.G1442
2 Chronicles 5 - 4
καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomai{cameG2064πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588πρεσβύτεροςpresbýteroseldersG4245καίkaíandG2532λαμβάνωlambánō{tookG2983πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósark.G2787
2 Chronicles 5 - 5
καίkaíAndG2532ἀναφέρωanaphérōthey broughtG399ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósark,G2787καίkaíandG2532ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588σκεῦοςskeûos{itemsG4632ἅγιονhágionholy},G39ὁhothe onesG3588ἐνeninG1722ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtent;G4633καίkaíandG2532ἀναφέρωanaphérō{broughtG399itG14731ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriestsG2409καίkaíandG2532ὁhotheG3588
2 Chronicles 5 - 6
καίkaíAndG2532βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588συναγωγήsynagōgḗgatheringG4864καίkaíandG2532ὁhothe onesG3588ἐπισυνάγωepisynágōbeing assembledG1996ἐπίepíuntoG1909himG14731ἔμπροσθενémprosthenbeforeG1715ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósarkG2787θύωthýōwere sacrificingG2380μόσχοςmóschoscalvesG3448καίkaíandG2532πρόβατονpróbatonsheep,G4263ὅςhóswhichG3739οὐoushall not beG3756ἀριθμέωarithméōcountedG705οὐδέoudénorG3761λογίζομαιlogízomaiconsideredG3049ἀπόapóbecause ofG575ὁhotheG3588πλῆθοςplēthosmultitude.G4128
2 Chronicles 5 - 7
καίkaíAndG2532εἰσφέρωeisphérō{carried inG1533ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriests}G2409ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósarkG2787διαθήκηdiathḗkēof the covenantG1242κύριοςkýriosof the lordG2962εἰςeisintoG1519τόποςtóposits place,G5117εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588dabirG11372ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouse,G3624εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588ἅγιονhágionholiesG39ὁhoof theG3588ἅγιονhágionholies,G39ὑποκάτωhypokátōunderneathG5270ὁhotheG3588πτέρυξptéryxwingsG4420ὁhoof theG3588χερουβίμcheroubímcherubim.G5502
2 Chronicles 5 - 8
καίkaíAndG2532εἰμίeimí{wereG1510ὁhotheG3588χερουβίμcheroubímcherubim}G5502being opened and spread outG12761πτέρυξptéryxof their wingsG4420ἐπίepíoverG1909ὁhotheG3588τόποςtóposplaceG5117ὁhoof theG3588κιβωτόςkibōtósark.G2787καίkaíAndG2532συγκαλύπτωsynkalýptō{coveredG4780ὁhotheG3588χερουβίμcheroubímcherubim}G5502ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósark,G2787καίkaíandG2532ἐπίepíoverG1909πέμπωpémpōits bearing polesG3992on top.G18831
2 Chronicles 5 - 9
καίkaíAndG2532ὑπερέχωhyperéchō{projectedG5242ὁhotheG3588πέμπωpémpōbearing poles},G3992καίkaíandG2532βλέπωblépō{were seenG991ὁhotheG3588κεφαλήkephalḗtipsG2776ὁhoof theG3588πέμπωpémpōbearing poles}G3992ἀπόapófromG575ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósarkG2787ἐκekofG1537ὁhotheG3588ἅγιονhágionholiesG39εἰςeisinG1519πρόσωπονprósōponfrontG4383ὁhoof theG3588dabir,G11372καίkaíandG2532οὐouthey were notG3756βλέπωblépōseenG991ἔξωéxōoutside.G1854καίkaíAndG2532εἰμίeimíthey wereG1510ἐκεῖekeîthereG1563ἕωςhéōsuntilG2193ἡμέραhēmérathis day.G2250
2 Chronicles 5 - 10
οὐouNothingG3756εἰμίeimíwasG1510ἐνeninG1722ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósarkG2787πλήνplḗnexceptG4133δύοdýothe twoG1417πλάξpláxtabletsG4109ὅςhóswhichG3739τίθημιtíthēmiMoses stationedG5087ἐνenatG1722ὅςhóswhichG3739διατίθεμαιdiatíthemaithe lord ordainedG1303μετάmetáwithG3326ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ἐνeninG1722ἐξέρχομαιexérchomaitheir coming forthG1831ἐκekfrom out ofG1537γῆgēthe landG1093
2 Chronicles 5 - 11
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἐξέρχομαιexérchomaicoming forthG1831ὁhoof theG3588ἱερεύςhiereúspriestsG2409ἐκekfrom out ofG1537ὁhotheG3588ἅγιονhágionholy places ,G39ὅτιhóti(forG3754πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriestsG2409εὑρίσκωheurískōbeing foundG2147ἁγιάζωhagiázōwere sanctified,G37οὐoufor they were notG3756διατάσσωdiatássōthen set in orderG1299κατάkatáaccording toG2596ἐφημερίαephēmeríadaily rotation)G2183
2 Chronicles 5 - 12
καίkaíandG2532ὁhotheG3588ὁhotheG3588psalm singers,G55684πᾶςpâsallG3956σύνsýnwithG4862ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ὁhotoG3588καίkaíandG2532ὁhotoG3588υἱόςhuióstheir sons,G5207καίkaíandG2532ὁhotoG3588ἀδελφόςadelphóstheir brethrenG80ὁhoof theG3588ἐνδύωendýōones putting onG1746στολήstolḗapparelsG4749βύσσινοςbýssinosof fine linen,G1039ἐνenwithG1722κύμβαλονkýmbaloncymbals,G2950καίkaíandG2532ἐνenwithG1722stringed instruments,G34761καίkaíandG2532ἐνenwithG1722lutes,G27961ἵστημιhístēmiwere standingG2476κατέναντιkaténantiover againstG2713ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar,G2379καίkaíandG2532μετάmetáwithG3326themG14731ἱερεύςhiereús{priestsG2409ἑκατόνhekatóna hundredG1540καίkaíandG2532εἴκοσιeíkositwenty}G1501σαλπίζωsalpízōtrumpetingG4537ἐνenwithG1722ὁhotheG3588σάλπιγξsálpinxtrumpets.G4536
2 Chronicles 5 - 13
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaithere wasG1096εἷςheîsoneG1520φωνήphōnḗsoundG5456ἐνeninG1722ὁhotheG3588σαλπίζωsalpízōtrumpeting,G4537καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὁhotheG3588singing along with stringed instruments,G55683καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἀναφωνέωanaphōnéōsounding out loudG400φωνήphōnḗ{voiceG5456εἷςheîswith one}G1520αἰνέωainéōto praiseG134καίkaíandG2532ἐξομολογέωexomologéōto make acknowledgementG1843ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962καίkaíAndG2532ὡςhōsasG5613ὑψόωhypsóōthey raised up highG5312ὁhotheG3588φωνήphōnḗvoiceG5456ἐνenwithG1722ὁhotheG3588σάλπιγξsálpinxtrumpets,G4536καίkaíandG2532ἐνenwithG1722κύμβαλονkýmbaloncymbals,G2950καίkaíandG2532ἐνenwithG1722instrumentsG37081ὁhofor theG3588ᾠδήōidḗodes,G5603καίkaíthatG2532λέγωlégōthey said,G3004ἐξομολογέωexomologéōMake acknowledgmentG1843ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962ὅτιhótiforG3754ἀγαθόςagathóshe is good,G18ὅτιhótiforG3754εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneonG165ἔλεοςéleosis his mercy!G1656καίkaíAndG2532ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ἐμπίπλημιempíplēmiwas filled upG1705νεφέληnephélēof the cloudG3507καίkaíandG2532δόξαdóxaof the gloryG1391κύριοςkýriosof the lord .G2962
2 Chronicles 5 - 14
καίkaíAndG2532οὐou{were notG3756δύναμαιdýnamaiableG1410ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriests}G2409ἵστημιhístēmito standG2476λειτουργέωleitourgéōto officiateG3008ἀπόapóbeforeG575πρόσωπονprósōponthe faceG4383ὁhoof theG3588νεφέληnephélēcloud,G3507ὅτιhótiforG3754ἐμπίπλημιempíplēmi{filled upG1705δόξαdóxathe gloryG1391κύριοςkýriosof the lord}G2962ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624θεόςtheósof God.G2316
In the wider web9 threads
Trajectories
Eden as Temple (Original Sanctuary), Glory-Cloud (Divine Presence), High Priest Seated at the Right Hand (Christ's Royal-Priestly Session), Holy Places (Access to God's Presence), New Jerusalem (Ultimate Temple-City), Pillar of Cloud and Fire (Divine Guidance and Protection), Temple Ecclesiology (Church as God's Dwelling)