Jeremiah 18

Hebrew · Old Testament

The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Jeremiah 18 - 1

דָּבָרdâbârThis is the wordH1697 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 הָיָהhâyâhcameH1961 אֵלʼêltoH413 יִרְמְיָהYirmᵉyâhJeremiah -H3414 אֵתʼêth...H854 יְהֹוָהYᵉhôvâhfrom the LORD :H3068 אָמַרʼâmar...H559

Jeremiah 18 - 2

יָרַדyârad“ Go downH3381 קוּםqûwmat onceH6965 יָצַרyâtsarto the potter’sH3335 בַּיִתbayithhouse ,H1004 שָׁםshâmand thereH8033 שָׁמַעshâmaʻI will revealH8085 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 דָּבָרdâbârMy message to you.”H1697

Jeremiah 18 - 3

יָרַדyâradSo I went downH3381 יָצַרyâtsarto the potter’sH3335 בַּיִתbayithhouseH1004 הִנֵּהhinnêhand saw himH2009 עָשָׂהʻâsâhworkingH6213 מְלָאכָהmᵉlâʼkâh...H4399 עַלʻalatH5921 אֹבֶןʼôbenthe wheel.H70

Jeremiah 18 - 4

כְּלִיkᵉlîyBut the vesselH3627 אֲשֶׁרʼăsherthatH834 הוּאhûwʼheH1931 עָשָׂהʻâsâhwas shapingH6213 חֹמֶרchômerfrom the clayH2563 שָׁחַתshâchathbecame flawedH7843 יָצַרyâtsarin (his)H3335 שׁוּבshûwb...H7725 יָדyâdhand ;H3027 עָשָׂהʻâsâhso he formedH6213 אַחֵרʼachêrit into anotherH312 כְּלִיkᵉlîyvessel ,H3627 אֲשֶׁרʼăsherasH834 עַיִןʻayinit seemedH5869 יָשַׁרyâsharbestH3474 יָצַרyâtsarfor himH3335 עָשָׂהʻâsâhto do.H6213

Jeremiah 18 - 5

דָּבָרdâbârThen the wordH1697 יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068 הָיָהhâyâhcameH1961 אֵלʼêlto me ,H413 אָמַרʼâmarsaying ,H559

Jeremiah 18 - 6

בַּיִתbayith“ O houseH1004 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel ,H3478 נְאֻםnᵉʼumdeclaresH5002 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORD ,H3068 יָכֹלyâkôlcanH3201 לֹאlôʼI notH3808 עָשָׂהʻâsâhtreatH6213 זֶהzehas thisH2088 יָצַרyâtsarpotter (treats his clay) ?H3335 הִנֵּהhinnêhJustH2009 חֹמֶרchômerlike clayH2563 יָצַרyâtsarin the potter’sH3335 יָדyâdhand ,H3027 כֵּןkênsoH3651 אַתָּהʼattâhare youH859 יָדyâdin My hand ,H3027 בַּיִתbayithO houseH1004 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel.H3478

Jeremiah 18 - 7

רֶגַעregaʻAt any timeH7281 דָבַרdâbarI might announceH1696 עַלʻalthatH5921 גּוֹיgôwya nationH1471 עַלʻal...H5921 מַמְלָכָהmamlâkâhor kingdomH4467 נָתַשׁnâthashwill be uprooted ,H5428 נָתַץnâthatstorn down ,H5422 אָבַדʼâbadand destroyed.H6

Jeremiah 18 - 8

הוּאhûwʼBut if thatH1931 גּוֹיgôwynationH1471 דָבַרdâbarI warnedH1696 עַלʻalupon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against (preposition)H5921 שׁוּבshûwbturnsH7725 רַעraʻfrom its evil ,H7451 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 נָחַםnâchamthen I will relentH5162 עַלʻalofH5921 רַעraʻthe disasterH7451 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 חָשַׁבchâshabI had plannedH2803 עָשָׂהʻâsâhto bringH6213

Jeremiah 18 - 9

רֶגַעregaʻAnd if at another timeH7281 דָבַרdâbarI announceH1696 עַלʻal...H5921 בָּנָהbânâhthat I will build upH1129 נָטַעnâṭaʻand establishH5193 גּוֹיgôwya nationH1471 עַלʻal...H5921 מַמְלָכָהmamlâkâhor kingdom ,H4467

Jeremiah 18 - 10

עָשָׂהʻâsâhand if it doesH6213 רַעraʻevilH7451 עַיִןʻayinin My sightH5869 בִּלְתִּיbiltîyand does notH1115 שָׁמַעshâmaʻlistenH8085 קוֹלqôwlto My voice ,H6963 נָחַםnâchamthen I will relentH5162 עַלʻalofH5921 טוֹבṭôwbthe goodH2896 אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834 אָמַרʼâmarI had intended for itH559 יָטַבyâṭab...H3190 אֵתʼêth-.H853

Jeremiah 18 - 11

עַתָּהʻattâhNowH6258 נָאnâʼtherefore ,H4994 אָמַרʼâmartellH559 אֵלʼêl...H413 אִישׁʼîyshthe menH376 יְהוּדָהYᵉhûwdâhof JudahH3063 עַלʻalandH5921 יָשַׁבyâshabthe residentsH3427 יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimof JerusalemH3389 כֹּהkôhthat this is whatH3541 אָמַרʼâmar...H559 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אָמַרʼâmarsays :H559 הִנֵּהhinnêh‘ Behold ,H2009 אָנֹכִיʼânôkîyIH595 יָצַרyâtsaram planningH3335 רַעraʻa disasterH7451 עַלʻalfor youH5921 חָשַׁבchâshaband devisingH2803 מַחֲשָׁבָהmachăshâbâha planH4284 עַלʻalagainst you.H5921 שׁוּבshûwbTurnH7725 נָאnâʼnow ,H4994 אִישׁʼîysheach of you ,H376 רַעraʻfrom your evilH7451 דֶּרֶךְderekways ,H1870 יָטַבyâṭaband correctH3190 דֶּרֶךְderekyour waysH1870 מַעֲלָלmaʻălâland deeds. ’H4611

Jeremiah 18 - 12

אָמַרʼâmarBut they will reply ,H559 יָאַשׁyâʼash‘ It is hopeless.H2976 כִּיkîy...H3588 הָלַךְhâlakWe will followH1980 אַחַרʼachar...H310 מַחֲשָׁבָהmachăshâbâhour own plans ,H4284 אִישׁʼîyshand each of usH376 עָשָׂהʻâsâhwill actH6213 שְׁרִירוּתshᵉrîyrûwthaccording to the stubbornnessH8307 רַעraʻof his evilH7451 לֵבlêbheart. ’”H3820

Jeremiah 18 - 13

כֵּןkênThereforeH3651 כֹּהkôhthis is whatH3541 יְהֹוָהYᵉhôvâhthe LORDH3068 אָמַרʼâmarsays :H559 שָׁאַלshâʼal“ InquireH7592 נָאnâʼ...H4994 גּוֹיgôwyamong the nations :H1471 מִיmîyWhoH4310 שָׁמַעshâmaʻhas ever heardH8085 אֵלֶּהʼêl-lehthings like these ?H428 בְּתוּלָהbᵉthûwlâhVirginH1330 יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlIsraelH3478 עָשָׂהʻâsâhhas doneH6213 מְאֹדmᵉʼôda mostH3966 שַׁעֲרוּרָהshaʻărûwrâhterrible thing.H8186

Jeremiah 18 - 14

שֶׁלֶגshelegDoes the snowH7950 לְבָנוֹןLᵉbânôwnof LebanonH3844 עָזַבʻâzabever leaveH5800 צוּרtsûwrits rockyH6697 שָׂדֶהsâdehslopes ?H7704 אִםʼimOrH518 קַרqardo its coolH7119 מַיִםmayimwatersH4325 נָזַלnâzalflowingH5140 זוּרzûwrfrom a distanceH2114 נָתַשׁnâthashever run dry ?H5428

Jeremiah 18 - 15

כִּיkîyYetH3588 עַםʻamMy peopleH5971 שָׁכַחshâkachhave forgotten Me.H7911 קָטַרqâṭarThey burn incenseH6999 שָׁוְאshâvᵉʼto worthless idolsH7723 כָּשַׁלkâshalthat make them stumbleH3782 דֶּרֶךְderekin their ways ,H1870 עוֹלָםʻôwlâm(leaving) the ancientH5769 שָׁבִילshâbîylroadsH7635 הָלַךְhâlakto walkH1980 נָתִיבnâthîybon ruttedH5410 דֶּרֶךְderekbypathsH1870 לֹאlôʼinstead ofH3808 סָלַלçâlalon the highway.H5549

Jeremiah 18 - 16

שׂוּםsûwmThey have madeH7760 אֶרֶץʼeretstheir landH776 שַׁמָּהshammâha desolation ,H8047 עוֹלָםʻôwlâma perpetualH5769 שְׁרֵקָהshᵉrêqâhobject of scorn ;H8322 כֹּלkôlallH3605 עָבַרʻâbarwho passH5674 עַלʻalbyH5921 שָׁמֵםshâmêmwill be appalledH8074 נוּדnûwdand shakeH5110 רֹאשׁrôʼshtheir heads.H7218

Jeremiah 18 - 17

פּוּץpûwtsI will scatter themH6327 פָּנִיםpânîymbeforeH6440 אֹיֵבʼôyêbthe enemyH341 קָדִיםqâdîymlike the eastH6921 רוּחַrûwachwind.H7307 רָאָהrâʼâhI will show themH7200 עֹרֶףʻôrephMy backH6203 לֹאlôʼand notH3808 פָּנִיםpânîymMy faceH6440 יוֹםyôwmin the dayH3117 אֵידʼêydof their calamity. ”H343

Jeremiah 18 - 18

Jeremiah 18 - 19

קָשַׁבqâshabAttendH7181 אֵלʼêlto me ,H413 יְהֹוָהYᵉhôvâhO LORD.H3068 שָׁמַעshâmaʻHearH8085 יָרִיבyârîybwhat my accusersH3401 קוֹלqôwlare saying !H6963

Jeremiah 18 - 20

טוֹבṭôwbShould goodH2896 שָׁלַםshâlambe repaidH7999 תַּחַתtachathwithH8478 רַעraʻevil ?H7451 כִּיkîyYetH3588 כָּרָהkârâhthey have dugH3738 שׁוּחָהshûwchâha pitH7745 נֶפֶשׁnepheshfor me.H5315 זָכַרzâkarRememberH2142 עָמַדʻâmadhow I stoodH5975 פָּנִיםpânîymbefore YouH6440 דָבַרdâbarto speakH1696 טוֹבṭôwbgoodH2896 עַלʻalon their behalf ,H5921 שׁוּבshûwbto turnH7725 אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853 חֵמָהchêmâhYour wrathH2534

Jeremiah 18 - 21

Jeremiah 18 - 22

זַעַקzaʻaqLet a cryH2201 שָׁמַעshâmaʻbe heardH8085 בַּיִתbayithfrom their housesH1004 כִּיkîywhenH3588 פִּתְאוֹםpithʼôwmYou suddenlyH6597 בּוֹאbôwʼbringH935 גְּדוּדgᵉdûwdraidersH1416 עַלʻalagainst them ,H5921 כִּיkîyforH3588 כָּרָהkârâhthey have dugH3738 שִׁיחָהshîychâha pitH7882 לָכַדlâkadto capture meH3920 טָמַןṭâmanand have hiddenH2934 פַּחpachsnaresH6341 רֶגֶלregelfor my feet.H7272

Jeremiah 18 - 23

In the wider web2 threads

Intertextuality Pairs

Allusions Jeremiah 18:23 → Nehemiah 4:5

Shaped Jeremiah 18:1–23