Ezekiel 3
Hebrew · Old Testament
The Hebrew Old Testament, word by word — the language of the Law and the Prophets. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Ezekiel 3 - 1
בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man , ”H120אָמַרʼâmarHe saidH559אֵלʼêlto me ,H413אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853אָכַלʼâkal“ eatH398אֲשֶׁרʼăsherwhatH834מָצָאmâtsâʼyou find here.H4672אָכַלʼâkalEatH398אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853זֹאתzôʼththisH2063מְגִלָּהmᵉgillâhscroll ,H4039הָלַךְhâlakthen goH1980דָבַרdâbarand speakH1696אֵלʼêltoH413בַּיִתbayiththe houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel. ”H3478
Ezekiel 3 - 2
פָּתַחpâthachSo I openedH6605אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853פֶּהpehmy mouth ,H6310אָכַלʼâkaland He fedH398אֵתʼêthmeH853מְגִלָּהmᵉgillâhthe scrollH4039זֹאתzôʼth....H2063
Ezekiel 3 - 3
בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man , ”H120בֶּטֶןbeṭen...H990אָמַרʼâmarHe saidH559אֵלʼêlto me ,H413אָכַלʼâkal“ eatH398מָלֵאmâlêʼand fillH4390אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מֵעֶהmêʻehyour stomachH4578זֹאתzôʼthwith thisH2063אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834מְגִלָּהmᵉgillâhscrollH4039אֲנִיʼănîyIH589נָתַןnâthanam giving you. ”H5414אֵלʼêl...H413אָכַלʼâkalSo I ate ,H398הָיָהhâyâhand it wasH1961מָתוֹקmâthôwqas sweetH4966דְּבַשׁdᵉbashas honeyH1706פֶּהpehin my mouth.H6310
Ezekiel 3 - 4
אָמַרʼâmarThen He saidH559אֵלʼêlto me ,H413בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man ,H120הָלַךְhâlakgo nowH1980בּוֹאbôwʼ...H935אֵלʼêltoH413בַּיִתbayiththe houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478דָבַרdâbarand speakH1696דָּבָרdâbârMy wordsH1697אֵלʼêlto them.H413
Ezekiel 3 - 5
כִּיkîyForH3588אַתָּהʼattâhyouH859לֹאlôʼare notH3808שָׁלַחshâlachbeing sentH7971אֵלʼêltoH413עַםʻama peopleH5971עָמֵקʻâmêqof unfamiliarH6012שָׂפָהsâphâhspeechH8193כָּבֵדkâbêdor difficultH3515לָשׁוֹןlâshôwnlanguage ,H3956אֵלʼêlbut toH413בַּיִתbayiththe houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel —H3478
Ezekiel 3 - 6
לֹאlôʼnotH3808אֵלʼêltoH413רַבrabthe manyH7227עַםʻampeoplesH5971עָמֵקʻâmêqof unfamiliarH6012שָׂפָהsâphâhspeechH8193כָּבֵדkâbêdand difficultH3515לָשׁוֹןlâshôwnlanguageH3956אֲשֶׁרʼăsherwhoseH834דָּבָרdâbârwordsH1697לֹאlôʼyou cannotH3808שָׁמַעshâmaʻunderstand.H8085אִםʼimSurelyH518לֹאlôʼ...H3808שָׁלַחshâlachif I had sent youH7971אֵלʼêlto them ,H413הֵםhêmtheyH1992שָׁמַעshâmaʻwould have listenedH8085אֵלʼêlto you.H413
Ezekiel 3 - 7
בַּיִתbayithBut the houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478לֹאlôʼ...H3808אָבָהʼâbâhwill be unwillingH14שָׁמַעshâmaʻto listenH8085אֵלʼêlto you ,H413כִּיkîysinceH3588אַיִןʼayin...H369אָבָהʼâbâhthey are unwillingH14שָׁמַעshâmaʻto listenH8085אֵלʼêlto Me.H413כִּיkîyForH3588כֹּלkôlthe wholeH3605בַּיִתbayithhouseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof IsraelH3478חָזָקchâzâqis hard-headedH2389מֵצַחmêtsach...H4696קָשֶׁהqâshehand hard-heartedH7186לֵבlêb...H3820הֵםhêm....H1992
Ezekiel 3 - 8
הִנֵּהhinnêhBehold ,H2009נָתַןnâthanI will makeH5414אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853פָּנִיםpânîymyour faceH6440חָזָקchâzâqas hardH2389עֻמָּהʻummâhasH5980פָּנִיםpânîymtheir faces ,H6440אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853מֵצַחmêtsachand your foreheadH4696חָזָקchâzâqas hardH2389עֻמָּהʻummâhasH5980מֵצַחmêtsachtheir foreheads.H4696
Ezekiel 3 - 9
נָתַןnâthanI will makeH5414מֵצַחmêtsachyour foreheadH4696שָׁמִירshâmîyrlike a diamond ,H8068חָזָקchâzâqharderH2389צֹרtsôrthan flint.H6864לֹאlôʼDo notH3808יָרֵאyârêʼbe afraidH3372אֵתʼêthof themH853לֹאlôʼ(or)H3808חָתַתchâthathdismayedH2865פָּנִיםpânîymat their presence ,H6440כִּיkîyeven thoughH3588הֵםhêmtheyH1992מְרִיmᵉrîyare a rebelliousH4805בַּיִתbayithhouse. ”H1004
Ezekiel 3 - 10
בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man , ”H120אָמַרʼâmarHe addedH559אֵלʼêl... ,H413אֵתʼêth“ -H853אֹזֶןʼôzenlisten carefullyH241שָׁמַעshâmaʻ...H8085כֹּלkôlto allH3605דָּבָרdâbârthe wordsH1697אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834דָבַרdâbarI speakH1696אֵלʼêlto you ,H413לָקַחlâqachand take themH3947לֵבָבlêbâbto heart.H3824
Ezekiel 3 - 11
הָלַךְhâlakto go, walk, comeH1980בּוֹאbôwʼGoH935אֵלʼêltoH413בֵּןbênyour peopleH1121עַםʻam... ,H5971גּוֹלָהgôwlâhthe exiles ;H1473דָבַרdâbarspeakH1696אֵלʼêl...H413אֵלʼêlto themH413אָמַרʼâmarand tellH559אֵלʼêlthem ,H413כֹּהkôh‘ This is whatH3541אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069אָמַרʼâmarsays , ’H559אִםʼimwhetherH518שָׁמַעshâmaʻthey listenH8085אִםʼimorH518חָדַלchâdalrefuse to listen. ”H2308
Ezekiel 3 - 12
רוּחַrûwachThen the SpiritH7307נָשָׂאnâsâʼlifted me up ,H5375שָׁמַעshâmaʻand I heardH8085גָּדוֹלgâdôwla greatH1419רַעַשׁraʻashrumblingH7494קוֹלqôwlsoundH6963אַחַרʼacharbehind me :H310בָרַךְbârak‘ Blessed beH1288כָּבוֹדkâbôwdthe gloryH3519יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068מָקוֹםmâqôwmin His dwelling place ! ’H4725
Ezekiel 3 - 13
קוֹלqôwl(It was) the soundH6963כָּנָףkânâphof the wingsH3671חַיchayof the living creaturesH2416נָשַׁקnâshaqbrushingH5401אֵלʼêlagainstH413אִשָּׁהʼishshâhoneH802אָחוֹתʼâchôwthanotherH269קוֹלqôwland the soundH6963אוֹפָןʼôwphânof the wheelsH212עֻמָּהʻummâhbeside them ,H5980גָּדוֹלgâdôwla greatH1419רַעַשׁraʻashrumblingH7494קוֹלqôwlsound.H6963
Ezekiel 3 - 14
רוּחַrûwachSo the SpiritH7307נָשָׂאnâsâʼlifted me upH5375לָקַחlâqachand took me away ,H3947הָלַךְhâlakand I wentH1980מַרmarin bitternessH4751חֵמָהchêmâhand in the angerH2534רוּחַrûwachof my spirit ,H7307חָזַקchâzaqwith the strongH2388יָדyâdhandH3027יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068עַלʻalupon me.H5921
Ezekiel 3 - 15
בּוֹאbôwʼI cameH935אֵלʼêltoH413גּוֹלָהgôwlâhthe exilesH1473תֵּל אָבִיבTêl ʼÂbîyb...H8512תֵּל אָבִיבTêl ʼÂbîybat Tel-abibH8512יָשַׁבyâshabwho dweltH3427אֵלʼêlbyH413נָהָרnâhârthe RiverH5104כְּבָרKᵉbârKebar.H3529שֶׁבַעshebaʻAnd for sevenH7651יוֹםyôwmdaysH3117אֲשֶׁרʼăsherI satH834שָׁםshâmwhereH8033הֵםhêmtheyH1992יָשַׁבyâshabsatH3427יָשַׁבyâshaband remainedH3427שָׁםshâmthereH8033תָּוֶךְtâvekamong them ,H8432שָׁמֵםshâmêmoverwhelmed.H8074
Ezekiel 3 - 16
קָצֶהqâtsehAt the endH7097שֶׁבַעshebaʻof sevenH7651יוֹםyôwmdaysH3117הָיָהhâyâh...H1961דָּבָרdâbârthe wordH1697יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068הָיָהhâyâhcameH1961אֵלʼêlto me ,H413אָמַרʼâmarsaying ,H559
Ezekiel 3 - 17
בֵּןbên“ SonH1121אָדָםʼâdâmof man ,H120נָתַןnâthanI have madeH5414צָפָהtsâphâhyou a watchmanH6822בַּיִתbayithfor the houseH1004יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlof Israel.H3478שָׁמַעshâmaʻWhenever you hearH8085דָּבָרdâbâra wordH1697מִןminfromH4480פֶּהpehMy mouth ,H6310זָהַרzâhargive them a warningH2094אֵתʼêthfrom Me.H853
Ezekiel 3 - 18
אָמַרʼâmarIf I sayH559רָשָׁעrâshâʻto the wicked man ,H7563מוּתmûwth‘ You will surely dieH4191מוּתmûwth... , ’H4191לֹאlôʼbut you do notH3808זָהַרzâharwarn himH2094לֹאlôʼ(or)H3808דָבַרdâbarspeak outH1696זָהַרzâharto warnH2094רָשָׁעrâshâʻhimH7563רָשָׁעrâshâʻfrom his wickedH7563דֶּרֶךְderekwayH1870חָיָהchâyâhto save his life ,H2421הוּאhûwʼthatH1931רָשָׁעrâshâʻwicked manH7563מוּתmûwthwill dieH4191עָוֺןʻâvônin his iniquity ,H5771יָדyâdand I will hold youH3027בָּקַשׁbâqashresponsible forH1245דָּםdâmhis blood.H1818
Ezekiel 3 - 19
כִּיkîyBut ifH3588אַתָּהʼattâhyouH859זָהַרzâharwarnH2094רָשָׁעrâshâʻa wicked manH7563לֹאlôʼand he does notH3808שׁוּבshûwbturnH7725רֶשַׁעreshaʻfrom his wickednessH7562רָשָׁעrâshâʻand his wickedH7563דֶּרֶךְderekway ,H1870הוּאhûwʼheH1931מוּתmûwthwill dieH4191עָוֺןʻâvônin his iniquity ,H5771אַתָּהʼattâhbut youH859אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853נָצַלnâtsalwill have savedH5337נֶפֶשׁnepheshyourself.H5315
Ezekiel 3 - 20
צַדִּיקtsaddîyqNow if a righteous manH6662שׁוּבshûwbturnsH7725צֶדֶקtsedeqfrom his righteousnessH6664עָשָׂהʻâsâhand commitsH6213עֶוֶלʻeveliniquity ,H5766נָתַןnâthanand I putH5414מִכְשׁוֹלmikshôwla stumbling blockH4383פָּנִיםpânîymbefore him ,H6440הוּאhûwʼheH1931מוּתmûwthwill die.H4191כִּיkîyIfH3588לֹאlôʼyou did notH3808זָהַרzâharwarn him ,H2094מוּתmûwthhe will dieH4191חַטָּאָהchaṭṭâʼâhin his sin ,H2403צְדָקָהtsᵉdâqâhand the righteous Acts -H6666אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834עָשָׂהʻâsâhhe didH6213לֹאlôʼwill notH3808זָכַרzâkarbe remembered.H2142יָדyâdAnd I will hold youH3027בָּקַשׁbâqashresponsible forH1245דָּםdâmhis blood.H1818
Ezekiel 3 - 21
כִּיkîyBut ifH3588אַתָּהʼattâhyouH859זָהַרzâharwarnH2094צַדִּיקtsaddîyqthe righteous manH6662צַדִּיקtsaddîyqjust, lawful, righteousH6662בִּלְתִּיbiltîynotH1115חָטָאchâṭâʼto sin ,H2398הוּאhûwʼand heH1931לֹאlôʼdoes notH3808חָטָאchâṭâʼsin ,H2398חָיָהchâyâhhe will indeed liveH2421חָיָהchâyâh...H2421כִּיkîybecauseH3588זָהַרzâharhe heeded your warning ,H2094אַתָּהʼattâhand youH859אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853נָצַלnâtsalwill have savedH5337נֶפֶשׁnepheshyourself. ”H5315
Ezekiel 3 - 22
שָׁםshâmAnd thereH8033יָדyâdthe handH3027יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068הָיָהhâyâhwasH1961עַלʻalupon me ,H5921אָמַרʼâmarand He saidH559אֵלʼêlto me ,H413קוּםqûwm“ Get up ,H6965יָצָאyâtsâʼgo outH3318אֵלʼêltoH413בִּקְעָהbiqʻâhthe plain ,H1237שָׁםshâmand thereH8033דָבַרdâbarI will speakH1696אֵתʼêthwith you. ”H854
Ezekiel 3 - 23
קוּםqûwmSo I got upH6965יָצָאyâtsâʼand went outH3318אֵלʼêltoH413בִּקְעָהbiqʻâhthe plain ,H1237הִנֵּהhinnêhand behold ,H2009כָּבוֹדkâbôwdthe gloryH3519יְהֹוָהYᵉhôvâhof the LORDH3068עָמַדʻâmadwas presentH5975שָׁםshâmthere ,H8033כָּבוֹדkâbôwdlike the gloryH3519אֲשֶׁרʼăsher(relative participle)H834רָאָהrâʼâhI had seenH7200עַלʻalbyH5921נָהָרnâhârthe RiverH5104כְּבָרKᵉbârKebar ,H3529נָפַלnâphaland I fellH5307עַלʻalfacedownH5921פָּנִיםpânîym....H6440
Ezekiel 3 - 24
רוּחַrûwachThen the SpiritH7307בּוֹאbôwʼenteredH935עָמַדʻâmadand set meH5975עַלʻalonH5921רֶגֶלregelmy feet.H7272דָבַרdâbarHe spokeH1696אֵתʼêthwith meH854אָמַרʼâmarand saidH559אֵלʼêl... ,H413בּוֹאbôwʼ“ Go ,H935סָגַרçâgarshut yourselfH5462תָּוֶךְtâvekinsideH8432בַּיִתbayithyour house.H1004
Ezekiel 3 - 25
אַתָּהʼattâhAnd you ,H859בֵּןbênsonH1121אָדָםʼâdâmof man ,H120הִנֵּהhinnêh...H2009נָתַןnâthanthey will tieH5414עֲבֹתʻăbôthwith ropesH5688עַלʻal- ,H5921אָסַרʼâçarand you will be boundH631לֹאlôʼso that you cannotH3808יָצָאyâtsâʼgo outH3318תָּוֶךְtâvekamong (the people).H8432
Ezekiel 3 - 26
לָשׁוֹןlâshôwnI will make your tongueH3956דָּבַקdâbaqstickH1692אֵלʼêltoH413חֵךְchêkthe roof of your mouth ,H2441אָלַםʼâlamand you will be silentH481לֹאlôʼand unableH3808הָיָהhâyâh...H1961אִישׁʼîyshmanH376יָכַחyâkachto rebuke them ,H3198כִּיkîythoughH3588הֵםhêmtheyH1992מְרִיmᵉrîyare a rebelliousH4805בַּיִתbayithhouse.H1004
Ezekiel 3 - 27
דָבַרdâbarBut when I speakH1696אֵתʼêthwith you ,H854פָּתַחpâthachI will openH6605אֵתʼêthsign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusativeH853פֶּהpehyour mouth ,H6310אָמַרʼâmarand you are to tellH559אֵלʼêlthem ,H413כֹּהkôh‘ This is whatH3541אֲדֹנָיʼĂdônâythe LordH136יְהֹוִהYᵉhôvihGODH3069אָמַרʼâmarsays. ’H559שָׁמַעshâmaʻWhoever listens ,H8085שָׁמַעshâmaʻlet him listen ;H8085חָדַלchâdaland whoever refuses ,H2308חָדֵלchâdêllet him refuse ,H2310כִּיkîyforH3588הֵםhêmtheyH1992מְרִיmᵉrîyare a rebelliousH4805בַּיִתbayithhouse. (’’)H1004